Hayward Power-Flo II, Owner'S Manual

Page: 57 / 59

Page 47 Power-Flo II Rev. A
GARANZIA LIMITATA
Tutti i prodotti HAYWARD sono coperti contro difetti di produzione o difetti sul materiale per un periodo di 2 anni dalla data di
acquisto. Ogni eventuale richiesta di intervento in garanzia deve essere accompagnata da una prova di acquisto riportante
la data. Si consiglia, pertanto, di conservare la fattura o lo scontrino fiscale.
La garanzia HAYWARD è limitata alla riparazione o sostituzione, a discrezione di HAYWARD, dei prodotti difettosi, se
oggetto di uso normale condotto secondo le istruzioni riportate nel manuale d’uso, se non alterati in alcun modo e utilizzati
esclusivamente con componenti e parti originali HAYWARD. La presente garanzia non copre i danni dovuti al gelo o legati
all’azione di prodotti chimici. Ogni altro costo (trasporto, manodopera, ecc.) è escluso dalla presente garanzia.
HAYWARD non è da ritenersi responsabile per qualsiasi danno, diretto o indiretto, derivante da un’installazione non corretta,
da collegamenti erronei o da un uso improprio del prodotto.
Per usufruire della presente garanzia e richiedere un intervento di riparazione o sostituzione di un articolo, contattare il
proprio rivenditore.
Nessun sistema sarà autorizzato al rientro in fabbrica senza accordo scritto preliminare.
Le parti usurabili non sono coperte da garanzia.
Z È RU ý N Ë PODM Ë NKY
HAYWARD garantuje, e jeho v robky budou pracovat bez materiálové nebo v robní vady po dobu jednoho roku od data
prodeje. Doklad o prodeji musí b t p ilo en k jakékoli reklamaci. Tento doklad si proto pe liv uschovejte.
Záruka HAYWARD se omezuje na v m nu nebo opravu, podle svého v b ru, vadn ch v robk , které byly pou ívány k
p edepsanému ú elu a ve shod s návodem k pou ití, bez neautorizovan ch úprav v robku a bez pou ití neoriginálních
díl . Vady zp sobené mrazem nebo chemickou reakcí jsou ze záruky vylou eny.
HAYWARD není zodpov dn za ádné dal í náklady (práci, dopravu apod.), ani p ímé i nep ímé kody zp sobené vadou
v robku.
Pro zahájení reklamace a ádosti o opravu v robku kontaktujte svého prodejce. V robek neposílejte k oprav p ímo v robci
bez p edchozího písemného souhlasu.
Na b Čå né opot Ĝ ebení díl Ĥ se záruka nevztahuje.
V robek s prodlou enou zárukou : erpadlo : 2 roky
Z È RU ý NÉ PODMIENKY
Hayward garantuje, e jeho v robky budú pracova bez materiálovej alebo v robnej vady po dobu jedného roka od dátumu
predaja. Doklad o predaji musí by pripojen k akejko vek reklamácii. Tento doklad si preto starostlivo uschovajte.
Záruka Hayward sa obmedzuje na v menu alebo opravu, pod a svojho v beru, vadn ch v robkov, ktoré boli pou ívané k
predpísanému ú elu a v zhode s návodom na pou itie, bez neautorizovan ch úprav v robku a bez pou itia neoriginálnych
dielov. Vady spôsobené mrazom alebo chemickou reakciou sú zo záruky vylú ené.
Hayward nie je zodpovedn za iadne al ie náklady (prácu, dopravu a pod), ani priame alebo nepriame kody spôsobené
vadou v robku.
Pre za atie reklamácie a iadosti o opravu v robku kontaktujte svojho predajcu. V robok neposielajte k oprave priamo
v robcovi bez predchádzajúceho písomného súhlasu.
Na be å né opotrebovanie dielov sa záruka nevz Ģ ahuje.
V robok s pred enou zárukou : erpadlo : 2 roky