Hauck 4007923669891, Instruction Manual, Page: 30 / 32

W14
»
Ве молиме да обратите внимание на ознаките на текстилот.
»
Не користете јаки детергенти.
»
Редовно проверувајте дали бравите и ремените покажуваат знаци на абење.
ПОПЕРЕДЖУЮЧІ ВКАЗІВКИ
BABY LOUNGER
УВАГА
»
Ніколи не залишайте дитину без нагляду.
»
Неправильне використання та недотримання інструкцій / вказівок щодо безпеки може призвести до серйозних травм та
навіть смерті пасажира.
»
Завжди потрібно використовувати 5-точковий ремінь безпеки.
»
Уникайте швидкої зміни напрямку руху та маневрів відходу, їдьте контрольованим способом по нахилених дорогах та на
поворотах.
»
Кожух велосипедного причепа-коляски завжди повинен бути закритий, щоб захистити дітей під час руху.
»
При засаджуванні та висаджуванні дитини повинно бути заблоковане паркувальне гальмо.
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
»
Виріб підходить для дитини віком 1-10 місяців, з максимальним зростом 75 см і максимальною вагою 10 кг.
»
Ми рекомендуємо використовувати виріб для дитини віком до 6 місяців лише в режимі Walker.
»
Контролюйте перед кожною поїздкою, щоб всі ремені та з‘єднувальні елементи були надійно зафіксовані та щоб вони не
ослабились.
»
Діти розвиваються індивідуально по-різному. У разі сумніву запитайте у дитячого лікаря, чи підходить виріб Вашій дитині.
»
Якщо Ви перевозите лише одну дитину, то вона повинна сидіти праворуч у напрямку руху.
ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ
»
Звертайте, будь ласка, увагу на позначку стандартності текстильного виробу.
»
Не використовуйте жорсткі миючі засоби.
»
Регулярно перевіряйте блокувальні пристрої та ремінці на наявність ознаків зносу.
警告及注意事项
BABY LOUNGER
警告
»
永远不要让孩子无人看管
»
误用或疏忽了解使用说明,会引致使用者严重伤亡
»
每次使用时都必须扣上5点式安全带
»
应避免快速转向, 或突发性回避,刹车, 在斜坡或弯路架驶时, 应注意安全车速
»
为小孩的安全着想, 拖车使用时, 应该把车盖密封好
»
小孩上落拖车时, 切记锁上刹车杆
重要信息
»
此产品适用于1-10个月的婴儿, 身体不超过75CM, 体重不超过10KG使用
»
建议此产品用于6个月以下的婴儿, 并在一般步行速度情况下使用
»
每次使用前, 先检所有安全带, 扣带, 收合扣都运作正常, 没有异常,
»
每个小孩的成长各异, 如有疑问, 可资讯儿科医生意见, 了解自己小孩是否适合用此拖车产品
»
如只乘载1位小孩, 小孩应该坐在面对马路的右手边
保养
»
请注意产品上洗水标指示.
»
切勿使用强力去污剂
»
定期检查所有关节, 锁位, 和安全带有没有劳损
警告及注意事項
BABY LOUNGER
UA
CN
TW