
Form-Nr.TMSCEM-0911
13
INhALT
Sicherheitshinweise sind in diesem Handbuch durch ein
WarnsymbolmitdenfolgendenSignalwörterngekennzeichnet:
WARNUNG bedeutet, dass eine Gefahr schwerer oder
tödlicher Verletzungen besteht, wenn die Situation nicht
vermieden wird.
VORSIChT bedeutet, dass eine Gefahr leichter oder
mittelschwerer Verletzungen besteht, wenn die Situation
nicht vermieden wird.
hINWEIS bedeutet, dass eine Gefahr von Geräte- oder
Sachschäden besteht.
WARNUNG
VORSICHT
HINWEIS
EINLEITUNG
DieTHERM-MAX SalamandervonHatcowurdenspeziellzum
Kochen, Grillen, Aufwärmen und Warmhalten von Speisen
entwickelt.DieunvergleichlicheEinschaltgeschwindigkeitist
ein Resultat der patentierten, sofort einschaltenden
HeizelementevonHatco,diesichimoberenGehäusejedes
Salamanderbefinden.DiezweiPaarunabhängigvoneinander
gesteuertenHeizelementesorgenfürFlexibilitätundsparen
gleichzeitigEnergie.DurchreduziertenWärmeverlustandie
Umgebung und eine vielseitige Warmhaltefunktion an
bestimmten Modellen ist derTHERM-MAX Salamander ein
energieeffizientesundleichtzubedienendesGerät.
HatcoTHERM-MAX SalamandersindProdukteausgiebiger
Forschung und Erprobung. Die verwendeten Werkstoffe
wurden gewählt, um maximale lebensdauer, attraktives
Aussehen und optimale leistung zu gewährleisten. Jedes
Gerät wird vor der Auslieferung gründlich inspiziert und
getestet.
Dieses Handbuch enthält dieAnweisungen zuAufstellung,
SicherheitundBedienungderTHERM-MAX Salamander.Es
wirdempfohlen,vorAufbauundInbetriebnahmeeinesGeräts
dieAnweisungenzuAufstellung,SicherheitundBedienungin
diesemHandbuchsorgfältigzulesen.
Wichtige Informationen für den Benutzer ........................13
Einleitung ............................................................................13
Wichtige Sicherheitshinweise ...........................................14
Modellbeschreibung...........................................................15
Modellbezeichnung ............................................................15
Technische Daten ...............................................................16
TabellederelektrischenAnschlüsse ................................16
Abmessungen...................................................................16
Aufstellen des Gerät...........................................................16
Allgemeines......................................................................16
InstallationaufderArbeitsplatte .......................................17
InstallationanderWand...................................................18
ElektrischeAnschlüsse.....................................................18
Betrieb .................................................................................19
Allgemeines .....................................................................19
Bedienfeld.........................................................................19
BedienungdesSalamander .............................................20
Wartung ...............................................................................21
Allgemeines ......................................................................21
Reinigung .........................................................................21
Richtlinien zur Störungsbeseitigung ................................22
Internationale Beschränkte Garantie................................23
hinweise zur Garantieleistung ..........................................23
WIChTIGE INFORMATIONEN FüR DEN BENUTzER
Schreiben Sie die Modellbezeichnung, die Seriennummer
(PlakettemitdenSpezifikationenbefindetsichanderSeitedes
GerätsinderNähedesNetzeingangs),dieSpannungunddas
Kaufdatum in die folgenden Zeilen. Haben Sie bitte dies
InformationzurHand,wennSieHatcowegeneinerService-
Unterstützunganrufen.
Modellbezeichnung ________________________________
Seriennummer ____________________________________
Spannung ________________________________________
Kaufdatum ________________________________________
Registrieren Sie Ihr Gerät!
Wenn Sie die Online-Garantieregistrierung ausfüllen,
vermeidet
das
Verzögerungen
beim
Erhalt
der
Garantiedeckung. Rufen Sie die Hatco Website unter
www.hatcocorp.com
auf,wählenSiedasPulldown-Menü
„Parts&Service“(ErsatzteileundWartung)ausundklicken
Sieauf„WarrantyRegistration“(Garantieregisrtierung).
Geschäftszeiten: 8.00Uhrbis17.00Uhr
CentralStandardTime(CST)
(imSommer:JunibisSeptember–
8.00Uhrbis17.00Uhr(CST)
MontagbisDonnerstag
8.00Uhrbis14.30Uhr(CST)Freitag)
Telefon:
(414)671-6350
E-mail:
Fax:
(414)671-3976(ErsatzteileundService)
WeitereInformationenfindenSieaufunsererWebsiteunter
www.hatcocorp.com
.