background image

触电危险:

将设备插头妥善插入有接地的电气插座内,插入前请核对电
压、规格和插头型式是否正确。如果插头和插座不匹配,请
和有正式资格的电工联系,以确定并安装电压和规格正确的
电气插座。

关闭电源开关,拔下电源线/ 关闭断路器,让设备冷却,然
后再进行维护或清洁。

不得将设备浸入水中。本设备不具备防水性能。如果设备被
水浸泡,不得进行操作。

本设备不具备耐候性。请将本设备置于室内,室内气温不得
低于

21°C (70°F)

不得用蒸汽或使用过多的水清洁本设备。

本设备不具备“防喷淋”结构。
请勿使用喷淋头清洁本设备。

请勿用电源线拖拽本设备。

如果电源线出现磨损,请停止使用。

请勿试图维修或更换损坏的电源线。电源线必须由

Hatco

Hatco

授权服务机构或具备类似资格的人

负责更换。

当设备通电或尚未冷却时不要做清洁。

不要让液体溅入设备。

维修时只能使用正宗的

Hatco

更换零部件。未使用正宗

Hatco

更换零部件会造成质保无效,并可能造成设备操作人

员受到有害电压威胁,并引起触电或着火。正宗

Hatco 

换零部件可以保证使用环境下的安全生产。某些普通零部件
不具备相关特性,从而无法在

Hatco

设备内安全使用。

火警:  

设备需放置在离可燃性墙壁和材料最少

25

毫米(

1

英寸)的

地方。如果不保持安全距离,可能变色或燃烧。

不要使用烈性化学药品如漂白剂(或包含漂白剂的洗洁剂)
,烤箱清洁剂,或易燃清洗液来清洗本设备。

表号:

HDMM_CN-0111

13

重要安全说明

中文

在食物被放入设备以前,应确保其已被加热到恰当的安全食用
温度,否则可能会严重影响健康。该设备只用来存放预先加热
过的食物。

确保所有操作人员都已了解如何安全和妥善地使用本设备。

儿童或具有身体、感觉或智力残障的人不宜使用本设备。请看
护好儿童,并使其远离本设备。

该设备须由专业人员进行检修,否则可能会引发触电或起火燃
烧。

本设备不含“用户维修”零部件。如需维修,请联系

Hatco 

授权

服 务 机 构 或

Hatco

服 务 部 门 , 电 话

(0512)  6732-5091

传真

(0512) 6732-5092

燃烧危险:

本设备的某些外表面处温度较高。接触这些部位时请务
必小心。

打开抽屉时须小心,以防热气逸出。

在首次启动时,由生产制造带来的标准的,被认可的机油可能
会产生油烟,时间长达

30

分钟。但这是暂时的,设备需空载运

行,直至油烟消散。

把设备放置在使用方便,平坦并且足以支撑设备和食物重量的
地方。

请勿前后侧放设备。这样可能会损坏设备。

只允许使用非摩擦性 清洁剂。摩擦性清洁剂可能会刮伤本设
备的表面处理层,破坏其外观,并易使表面积尘。

使用本设备前,请仔细阅读下列重要安全事项,以免造成严重的人身伤亡及设备或财产的损坏。

Summary of Contents for Drawermax HDM Series

Page 1: ...e to follow the instructions contained in this manual may result in serious injury or death This manual contains important safety information concerning the maintenance use and operation of this produ...

Page 2: ...ead prior to installation or operation of the unit Important Owner Information 2 Introduction 2 Important Safety Information 3 Model Description 4 Model Designation 4 Specifications 5 Plug Configurati...

Page 3: ...g and receptacle do not match contact a qualified electrician to determine and install the proper voltage and size electrical receptacle Turn OFF power switch unplug power cord turn off power at circu...

Page 4: ...deep are supplied with each drawer The insulated top and sides provide maximum energy efficiency and the heating elements are warranted for two years all HDM Series models include an attached 1829 mm...

Page 5: ...electrical cord and plug Plugs are supplied according to the application ELECTRIC SHOCK HAzARD Plug unit into a properly grounded electrical receptacle of the correct voltage size and plug configurat...

Page 6: ...the desired installation location is appropriate Locate the unit in an area where the ambient air temperature is constant and a minimum of 21 C 70 F avoid areas that may be subject to active air move...

Page 7: ...on Drawer Warmer Flange Locking Strip Cabinet Facing Locking Studs underneath Installing HDM 2B Models HDM 2B models are built in units that require installation into a cabinet before operation 1 Cut...

Page 8: ...opening drawer Hot air escapes when drawer is open 4 allow unit 15 20 minutes to reach operating temperature 5 adjust the drawer vents for the desired humidity by sliding the vent knob on the drawer f...

Page 9: ...saturate with water Unit is not waterproof Do not operate if unit has been submerged or saturated with water Do not steam clean or use excessive water on the unit This unit is not jet proof construct...

Page 10: ...in open position Move drawer vent to closed position Product too moist Drawer vent in closed position Move drawer vent to open position Unit not working at all Unit not plugged in Plug unit into prope...

Page 11: ...In Heated well elements HwB and HwBI Series metal sheathed b One 1 year Parts and Labor PLUS Four 4 years Parts Only Warranty on pro rated terms that Hatco will explain at Buyer s request 3CS and Fr T...

Page 12: ...16 HDM 2 16 HDM 2B 17 18 18 18 19 19 19 19 20 21 21 ______________________________________ ____________________________________ ______________________________________ _________________________________...

Page 13: ...21 C 70 F Hatco Hatco Hatco Hatco Hatco Hatco 25 1 HDMM_CN 0111 13 Hatco Hatco 0512 6732 5091 0512 6732 5092 30...

Page 14: ...HDMM_CN 0111 14 DrawerMAX 2 5 152 6 2 HDM 1829 mm 6 Model HDM 2 HDM 2 102 4 76 3 1 HDM 2 HDM 2B HDM 2B 2 HDM 2B 3 H D M X B Hatco DRAWERMAX...

Page 15: ...m 28 1 8 483 mm 19 1 16 HDM 2 120 900 7 5 NeMa 5 15P 69 kg 152 lbs 230 Ce 984 4 3 Cee 7 7 Schuko BS 1363 or China CCC 69 kg 152 lbs HDM 2B 120 900 7 5 NeMa 5 15P 65 kg 143 lbs 230 Ce 984 4 3 Cee 7 7 S...

Page 16: ...HDMM_CN 0111 16 DrawerMaX 21 C 70 F 25 1 1 2 3 4 21 C 70 F 5 HDM 2 HDM 2 102 mm 4 1 4 2 2 3 4 4 2 7 102 mm 4...

Page 17: ...HDMM_CN 0111 17 4 5 6 NSF 7 9 HDM 2B HDM 2B 1 8 25 mm 1 2 3 721 mm 28 3 8 25 mm 1 489 mm 19 1 4 603 mm 23 3 4 22 2 mm 0 875 3 2 mm 0 125...

Page 18: ...awerMAX 1 2 3 30 4 15 20 5 10 1 2 11 HDM 2 Setting 71 85 C 160 185 F 66 79 C 150 175 F 79 85 C 175 185 F 74 85 C 165 185 F 74 85 C 165 185 F 66 79 C 150 175 F 71 85 C 160 185 F 66 71 C 150 160 F 72 96...

Page 19: ...HDMM_CN 0111 19 1 2 3 DrawerMAX Hatco Hatco 0512 6732 5091 0512 6732 5092 76 mm 3 76 3 1 2 2 3 4 5 12 6 3 3 4 7 2 76 mm 3...

Page 20: ...15 20 HDMM_CN 0111 20...

Page 21: ...HaTCO 1 HaTCO 18 HaTCO HaTCO a 1 1 HwB HwBI b 1 4 HATCO 3CS Fr c 1 9 d 90 2 HaTCO HaTCO HaTCO HaTCO HaTCO HaTCO HaTCO HaTCO HaTCO DrawerMAX Hatco Hatco Hatco Hatco HaTCO HaTCO 0512 6732 5091 HaTCO in...

Page 22: ...Form No HDMM_CN 0111 22 NOTES English...

Page 23: ...Form No HDMM_CN 0111 23 NOTES English...

Page 24: ...x 0512 6732 5092 infocn hatcocorp com www hatcocorp com 07 04 565 00 HDMM_CN 0111 24 2011 1 HATCO CORPORATION P O Box 340500 Milwaukee WI 53234 0500 U S A Telephone 414 671 6350 International Fax 414...

Reviews: