Hartmann Thermoval baby, Instructions For Use Manual

Page: 77 / 96

76 76
繁體中文
HK
5. 溫度計的優點
採用最新測量感測技術，具有高準確度
紅外線感測器可提供在非接觸式額探測量時的高準確度。
採用紅外線技術的快速測溫
在對額頭或者物體表面的非接觸式測溫時，測量感測器採集額頭
或者物體表面發出的紅外線輻射，在三秒鐘內即可得出測量結果。
牢固耐用和可靠的高級製造品質
本產品按照保赫曼品質標準而設計。針對用戶需求，本溫度計的穩
定性符合高度標準要求。
操作
內建於感測器頭部的定位光線使測溫時的操作過程簡便易行。存
放盒內印有如何正確測量的圖示。即使您的孩子正在睡覺，您也可
以無聲無響地測量孩子的體溫，而不必擔心會妨礙孩子的睡眠。由
於測溫的過程非常快，使用本體溫計也可方便地測量煩躁不安的兒
童和嬰幼兒的體溫。
觀察整體體溫變化
Thermoval baby 可在記憶功能 (M) 中儲存最近10 次測量值，讓您
可整體觀察體溫變化。
安全衛生
由於使用 Thermoval baby 測量體溫不需要接觸皮膚，經接觸傳染
細菌和病毒的風險可減到最低程度，因此 Thermoval baby 非常適
合嬰兒和兒童使用。
視覺發燒警告功能
如果您孩子的體溫為 37.6 °C 或者更高， Thermoval baby 體溫計
的顯示幕會發紅光作為視覺發燒警告。
用途廣泛 (擴展測量範圍)
本產品有兩種測量模式：額頭測溫模式的測量範圍是 34.0°C 至
42.2 °C，物體測溫模式的測量範圍是 0 °C 至 100 °C。您可利用溫度
計側面的測量模式按鈕設定為額頭測溫模式或物體測溫模式。這
樣除了可以測量體溫 (額頭測溫模式) 之外，還可以用物體測溫模
式測量物體表面溫度，例如嬰兒奶瓶、洗澡水及臥房室溫。
77
繁體中文
HK
6. 產品啟用
在供貨範圍中已包括電池，並已經安裝在溫度計中。將隔片謹慎地
從蓋好的電池槽中抽出。之後即可使用 Thermoval baby 體溫計。
安裝 / 更換電池
■
在溫度計的下面輕輕按壓凹口處，將電池槽蓋打開。將電池放
入 (參見第 14 章 "技術資料")。裝入時請注意正確的極性 ("+" 和
"–")。小心地重新關閉電池蓋。
■
如果更換電池標誌 持續出現，則無法再進行測量，必須更換
所有電池。
■
更換電池後，測量數值仍保留於記憶體中。
7. 體溫測量
如何避免不準確的測量數值
■
請在每次測量前檢查感測器的鏡頭是否乾淨、不沾油脂且未受
損壞。
■
為確保在測量過程中可以掃描到顳動脈 (太陽穴動脈)， 掃描區
域必須從額頭中央開始，包括太陽穴在內的整個顳部區域。
■
在測量三秒鐘 藍色定位光線 消失之後，才將體溫計從測量區域
拿開。
■
測量額頭以外的其它身體部位無法得到可靠的測量結果。
■
測量時感測器需與所測皮膚或物體之間保持 3 至 5 公分的距
離 ，才能確保準確的結果。如超出這個距離，測量的數值可能有
明顯的差距。
■
在測量之前，體溫計必須放置在受測人員所在的室內至少 30 分
鐘。
■
為了確保最佳的精確測量，測量時額頭不能有頭髮、汗水、化妝
品和污垢等。