Hartmann 925094, Instructions For Use Manual

Page: 12 / 110

SI Slovenščina
10
Thermoval baby poleg tega ne vsebuje živega srebra. Zaradi tega je termometer
Thermoval baby idealen za uporabo pri dojenčkih in otrocih.
Alarm za vročino
Če je telesna temperatura vašega otroka 37,6 °C ali več, začne zaslon termome-
tra Thermoval baby svetiti rdeče in tako prikaže optični alarm za vročino.
3. Splošne informacije o telesni temperaturi
Človeško telo uravnava telesno temperaturo na želeno vrednost, ki pa se skozi
ves dan spreminja za do 1 °C. Temperatura v telesu (temperatura sredice) in tem-
peratura na površini kože kažeta različne vrednosti temperature. Zato »normalna«
telesna temperatura ne obstaja – vedno je odvisna od merilnega mesta. Na
telesno temperaturo vplivajo tudi npr. zunanja temperatura, starost, stres, dolžina
spanca, hormoni in telesna aktivnost.
Medtem ko stekleni in digitalni termometer temperaturo človeškega telesa merita
neposredno, se pri merjenju v ušesu in na čelu določi temperatura sredice preko
infrardečega sevanja telesa. Temperatura sredice pa lahko tudi pri pravilno opra-
vljenem rektalnem, oralnem ali aksilarnem merjenju temperature z digitalnim
termometrom nekoliko odstopa.
Tabela merilnih vrednosti (°C):
Merilno mesto
Oznaka Uho/čelo Zadnjik Usta/pazduha
Prenizka telesna
temperatura
< 35,7 < 36,2 < 35,8
Normalna telesna
temperatura
35,8–36,9 36,3–37,4 35,9–37,0
Povišana telesna
temperatura
37,0–37,5 37,5–38,0 37,1–37,5
Blaga vročina 37,6–38,0 38,1–38,5 37,6–38,0
Zmerna vročina 38,1–38,5 38,6–39,0 38,1–38,5
Visoka vročina 38,6–39,4 39,1–39,9 38,6–39,5
Zelo visoka vročina 39,5–42,0 40,0–42,5 39,6–42,0
• Merjenje v ušesu in na čelu lahko pokaže različne rezultate, saj je temperatura
čela bolj odvisna od zunanjih dejavnikov kot temperatura bobniča.
• Merjenje na čelu je prav tako tudi bolj odvisno od zunanjih dejavnikov kot
rektalno, oralno ali aksilarno merjenje.
4_SpKr_Thermoval_baby_GA_925094_1.indd 10 18.08.15 13:31