
Rev.: 2016-09-19
3 / 6
Bedienungsanleitung Crimpzange HARTING Han-Fast® Lock
1. Allgemeines
Die HARTING-Crimpzange ist nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen
Regeln hergestellt. Die Zange darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie sicherheits- und
gefahrenbewusst benutzt werden und ist nur für den in der Bedienungsanleitung beschriebenen Zweck zu
verwenden.
Eine eigenmächtige Veränderung oder eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung
der HARTING Crimpzange schliesst eine Haftung des Herstellers für daraus
resultierende Schäden aus. Nur an spannungsfreien Leitern arbeiten!
Achtung
2. Verwendungszweck
Je nach Ausführung zum Vercrimpen von geraden und gewinkelten Kontakten der Serie Han-Fast® Lock:
Art. Nr. Crimpzange
Kontaktausführung
Querschnitt mm²
Kontaktaufnahme
Abisolierlänge Kabel
09 99 000 0881
gerade
1,5 / 2,5
ja
7,5mm
09 99 000 0831
gerade
4,0 / 6,0 / 10,0
09 99 000 0877
gewinkelt
1,5 / 2,5
nein
09 99 000 0876
gewinkelt
4,0 / 6,0 / 10,0
3. Beschreibung
Die HARTING Crimpzange besteht aus einer Grundzange
1
mit Stellscheibe
2
und Notentriegelung
3
, einem
Crimpeinsatz (je nach Anwendung)
4
, zwei Befestigungsschrauben
5
für die Crimpeinsätze und bei Bedarf
aus einer Positionierhilfe/Kontaktaufnahme
6
(Kontaktausführung „gerade“).
Es ist möglich, die Crimpkraft zu justieren (siehe hierzu Punkt 7). Die HARTING Crimpzange verfügt über einen
Ratschenmechanismus. Erst nach Überwindung der letzten Raststufe öffnet die Zange automatisch (Prinzip
der Zwangsvollendung). Um eine Beschädigung der Crimpeinsätze bzw. des Verbinders zu vermeiden, kann
bei Fehlcrimpung die Zange über die Notentriegelung vorzeitig geöffnet werden (siehe hierzu Punkt 6).
1
3
2
5
4
6