background image

EL

es

005 ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΦΟΡΕΣΕΤΕ

ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΑΙΡΙΑΞΤΕ ΤΑ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ 
ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΗΧΟΥ
ΓΙΑ ΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ / ΓΙΑ ΤΗ 
ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

006 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Μοντέλο:

QUANTUM50

Μέγεθος οδηγού:

8,6 mm / 0,3" Δυναμικοί 
οδηγοί

Βάρος:

21,5 g / 0,05 lbs

Συχνότητα απόκρισης:

20 Hz - 20 kHz

Συχνότητα απόκρισης 
μικροφώνου:

100 Hz - 10 kHz

Μέγιστη ισχύς εισόδου:

5 mW

Αντίσταση:

16 ohm

Ευαισθησία:

97 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW

Ευαισθησία μικροφώνου:

-41 dBV @ 1 kHz / Pa

005 CÓMO SE LLEVAN

Combínalos para lograr el ajuste y el 
rendimiento de audio perfectos
Para ajustar la longitud del cable / para usar 
el modo mono

006 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modelo:

QUANTUM50

Tamaño de la unidad:

unidades dinámicas de 
8,6 mm/0,3" 

Peso:

21,5 g

Intervalo de frecuencias:

20 Hz – 20 kHz

Respuesta del micrófono 
en frecuencias:

100 Hz – 10 kHz

Potencia máxima de 
entrada:

5 mW

Impedancia:

16 Ohm

Sensibilidad:

97 dB NPS a 1 kHz /1 mW

Sensibilidad del 
micrófono:

-41 dBV a 1 kHz/Pa

001 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ

ΣΕΤ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ-ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ JBL QUANTUM50
ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ
ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΑΠΟ ΣΙΛΙΚΟΝΗ
QSG | ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ | ΚΑΡΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΝ

002 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ

01 ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ
02 ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ
03 ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ ΜΗΚΟΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ
04 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΝΤΑΣΗΣ
05 ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ
06* ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
07 ΚΑΝΑΛΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ
* ΟΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ 
ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ 
ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.

003 ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΝΤΟΛΗΣ

ΑΥΞΗΣΗ / ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ
ΣΙΓΑΣΗ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ

004 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

MOBILE | NINTENDO SWITCH™ | XBOX™ | 
PLAYSTATION™ | PC | MAC | VR

001 CONTENIDO DE LA CAJA

Auriculares JBL quantum50
Complementos
Puntas para el oído de silicona
GUÍA DE INICIO RÁPIDO | TARJETA DE GARANTÍA | 
TARJETA DE ADVERTENCIAS

002 DESCRIPCIÓN GENERAL

01 Punta para el oído
02 Micrófono
03 AJUSTE DE LA LONGITUD DEL CABLE
04 Control del volumen
05 Silenciar / reactivar el micrófono
06* Botón multifunción
07 CANAL DE GESTIÓN DE CABLES
* Los controles disponibles con el botón 
multifunción pueden variar según el teléfono 
móvil.

003 Comando del botón

AUMENTAR / DISMINUIR VOLUMEN
Silenciar / reactivar micrófono

004 CONFIGURACIÓN

Móvil | Nintendo Switch™ | Xbox™ | 
Playstation™ | PC | Mac | RV

JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd   10

JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd   10

5/21/2020   3:00:53 PM

5/21/2020   3:00:53 PM

Summary of Contents for JBL QUANTUM 50

Page 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E 50 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 1 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 1 5 21 2020 3 00 51 PM 5 21 2020 3 00 51 PM...

Page 2: ...JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 2 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 2 5 21 2020 3 00 51 PM 5 21 2020 3 00 51 PM...

Page 3: ...uantum50 headset Silicone Ear Tips Enhancers QSG WARRANTY CARD WARNING CARD 001WHAT S IN THE BOX S M L R L JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 3 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 3 5 21 2020 3 00 51 PM 5 21 2020 3 00 5...

Page 4: ...05 Microphone Mute unMute 06 Multi Function button 07 CABLE MANAGEMENT CHANNEL Controls available on Multi Function button may vary for different mobile phones 01 02 03 04 05 06 07 JBL_HP_Q50_QSG_CR_...

Page 5: ...003Button Command INCREASE VOLUME DECREASE VOLUME Microphone Mute Microphone unMute 2 3 1 1 2 3 1 2 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 5 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 5 5 21 2020 3 00 52 PM 5 21 2020 3 00 52 PM...

Page 6: ...004SETUP Mobile Nintendo Switch Xbox Playstation PC Mac VR JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 6 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 6 5 21 2020 3 00 52 PM 5 21 2020 3 00 52 PM...

Page 7: ...TO WEAR S Mix and match for a perfect fit and audio performance To adjust cable length To use mono mode M L JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 7 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7 indd 7 5 21 2020 3 00 52 PM 5 21 2020 3 00...

Page 8: ...lbs Frequency response 20 Hz 20 kHz Microphone frequency response 100 Hz 10 kHz Max input power 5 mW Impedance 16 ohm Sensitivity 97 dB SPL 1 kHz 1 mW Microphone sensitivity 41 dBV 1 kHz Pa JBL_HP_Q50...

Page 9: ...UIDE GARANTIKORT ADVARSELSKORT 002 OVERSIGT 01 reprop 02 Mikrofon 03 ANORDNING TIL JUSTERING AF KABELL NGDE 04 Lydstyrkekontrol 05 Sl mikrofonen fra til 06 Multifunktionsknap 07 KANAL TIL KABELSTYRING...

Page 10: ...001 JBL QUANTUM50 QSG 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 MOBILE NINTENDO SWITCH XBOX PLAYSTATION PC MAC VR 001 CONTENIDO DE LA CAJA Auriculares JBL quantum50 Complementos Puntas para el o do de silicona...

Page 11: ...QSG TAKUUKORTTI VAROITUSKORTTI 002 YLEISKATSAUS 01 Korvanappi 02 Mikrofoni 03 JOHDON PITUUS S DIN 04 nenvoimakkuuden s din 05 Mikrofonin mykistys mykistyksen poisto 06 Monitoimintopainike 07 JOHDONHAL...

Page 12: ...N S GT MOGAT CSOPORT J T LL SI JEGY FIGYELMEZTET K RTYA 002 TTEKINT S 01 F lp rna 02 Mikrofon 03 K BELHOSSZ BE LL T 04 Hanger szab lyoz 05 Mikrofon n m t sa n m t s kikapcsol sa 06 T bbfunkci s gomb 0...

Page 13: ...GSINHOUD JBL quantum50 koptelefoon Enhancers Siliconen Ear Tips SNELSTARTGIDS GARANTIEKAART WAARSCHUWINGSKAART 002 OVERZICHT 01 Ear tip 02 Microfoon 03 KABELLENGTE REGELAAR 04 Volumeregeling 05 Microf...

Page 14: ...reguluj ce Silikonowe wk adki dokana owe QSG KARTA GWARANCYJNA KARTA OSTRZEGAWCZA 002 OM WIENIE 01 Wk adki 02 Mikrofon 03 REGULACJA D UGO CI KABLA 04 Sterowanie g o no ci 05 Wy czanie w czanie wycisze...

Page 15: ...are Ergonomiska rontoppar av silikon SNABBGUIDE GARANTIKORT VARNINGSKORT 002 VERSIKT 01 rontopp 02 Mikrofon 03 JUSTERING AV KABELL NGD 04 Volymkontroll 05 Mikrofon av p 06 Multifunktion knapp 07 KABEL...

Page 16: ...Hz 10 kHz 5 mW 16 97 dB SPL 1 kHz 1 mW 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL quantum50 002 02 03 04 05 06 07 003 004 Nintendo Switch Xbox Playstation Mac VR 001 JBL quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Ninten...

Page 17: ...s mikrofon 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Nintendo Switch Xbox Playstation PC Mac VR 001 ISI KOTAK Headset JBL quantum50 Enhancer Ear Tip Silikon QSG KARTU GARANSI...

Page 18: ...20kHz 100Hz 10kHz 5mW 16 97dB SPL 1kHz 1mW 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL Quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Nintendo Switch Xbox PlayStation PC Mac VR 001 JBL quantum50 002 01 02 03 04 05 06 07 003...

Page 19: ...W Impedance 16 ohm Sensitivity 97 dB SPL 1 kHz 1 mW Microphone sensitivity 41 dBV 1 kHz Pa 001 JBL QUANTUM50 ENHANCERS QSG 002 01 02 03 04 05 06 07 003 ar 005 006 QUANTUM50 8 6 0 3 0 05 21 5 20 20 10...

Page 20: ...SG 002 01 02 03 04 05 06 07 003 004 Playstation Xbox Nintendo Switch VR Mac PC JBL 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 2 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 201...

Reviews: