11
TR: LED davranışları
Beyaz (Sabit)
Güç Açık
Sarı (Sabit)
Bekleme
Kapalı
Kapat
Beyaz (Hızlı yanıp
söner)
Eşleştirme
Beyaz (Sabit)
Bağlandı
Kapalı
Bağlı değil
Beyaz (Sabit)
Açık
Kapalı
Kapalı
(Sadece
PartyBox 300)
Kırmızı (Hızlı yanıp
söner)
Düşük pil gücü
Beyaz (Yavaş yanıp
söner)
Şarj oluyor
Beyaz (Sabit)
Şarj oldu
UK: Індикація світлодіода
Білий (постійно)
Увімкнення
Бурштиновий
(постійно)
Режим
очікування:
Вимк.
Вимк.
Білий (блимає
швидко)
Pairing (З’єднання
в пару)
Білий (постійно)
З’єднано
Вимк.
Не під’єднано
Білий (постійно)
Увімк.
Вимк.
Вимк.
(тільки
PartyBox 300)
Червоний (блимає
швидко)
Акумулятор
розряджено
Білий (блимає
повільно)
Заряджання
Білий (постійно)
Заряджено
JP
:
LED
の動作
白（点灯）
電源オン
黄色（点灯）
一時停止
Off
電源オフ
白（速い点滅）
ペアリング
白（点灯）
接続中
Off
接続されていません
白（点灯）
オン
Off
Off
（
PartyBox
300
のみ）
赤（速い点滅）
バッテリー低残量
白（ゆっくりとした点滅） 充電
白（点灯）
充電完了
EL: Συμπεριφορά LED
Λευκό (ανάβει
σταθερά)
Άναμμα
Πορτοκαλί (ανάβει
σταθερά)
Αναμονή
Απενεργ.
Σβήσιμο
Λευκό (αναβοσβήνει
γρήγορα)
Ζεύξη
Λευκό (ανάβει
σταθερά)
Συνδέθηκε
Απενεργ.
Δε συνδέθηκε
Λευκό (ανάβει
σταθερά)
Ενεργ.
Απενεργ.
Απενεργ.
(μόνο PartyBox
300)
Κόκκινο (αναβοσβήνει
γρήγορα)
Χαμηλή στάθμη
μπαταρίας
Λευκό (αναβοσβήνει
αργά)
Φόρτιση
Λευκό (ανάβει
σταθερά)
Φόρτισε
HU: A LED-jelzések
Fehér (Folyamatos)
Bekapcsol
Borostyánszínű
(Folyamatos)
Alvó üzemmód
Ki
Kikapcsol
Fehér (Gyors
villogás)
Párosítás
Fehér (Folyamatos)
Csatlakoztatva
Ki
Nincs
csatlakoztatva
Fehér (Folyamatos)
Be
Ki
Ki
Töltés (csak
PartyBox 300)
Vörös (Gyors
villogás)
Az akkumulátor
töltöttségi szintje
alacsony
Fehér (Lassú
villogás)
Töltés
Fehér (Folyamatos)
Feltöltve
SK: Správanie LED
Biela (nepretržitá)
Zapnutie
Jantárová (nepretržitá)
Pohotovostný
režim
Vypnuté
Vypnutie
Biela (rýchle blikanie)
Párovanie
Biela (nepretržitá)
Pripojené
Vypnuté
Nepripojené
Biela (nepretržitá)
Zapnuté
Vypnuté
Vypnuté
(len PartyBox
300)
Červená (rýchle
blikanie)
Nízky stav batérie
Biela (pomalé blikanie) Nabíjanie
Biela (nepretržitá)
Nabité
CH_JBL_PartyBox_200_300_QSG_CR_V9.indd 11
CH_JBL_PartyBox_200_300_QSG_CR_V9.indd 11
6/2/2020 6:06:42 PM
6/2/2020 6:06:42 PM
