Harman Kardon Onyx Studio 8, Quick Start Manual

Page: 3 / 40

EN: Before using this product, read the safety sheet carefully.
FR: Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement la fiche de
sécurité.
DA: Læs sikkerhedsarket omhyggeligt, før du bruger dette produkt.
DE: Lies vor der Verwendung dieses Produkts das
Sicherheitsdatenblatt sorgfältig durch.
ES: Antes de usar este producto, lee la hoja de seguridad
atentamente.
ES-MX: Antes de usar este producto, lea la hoja de seguridad con
atención.
FI: Lue käyttöturvallisuustiedote huolellisesti ennen tuotteen
käyttöä.
IT: Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la
scheda di sicurezza.
NL: Lees het veiligheidsblad voordat u dit product gebruikt.
NO: Før du bruker dette produktet, må du lese sikkerhetsbladet
nøye.
PL: Przed użyciem produktu, przeczytaj uważnie arkusz dot.
bezpieczeństwa.
PT: Antes de usar este produto, leia cuidadosamente as instruções
de segurança.
PT-BR: Antes de usar o produto, leia cuidadosamente esta ficha de
segurança.
SK: Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte
bezpečnostný hárok.
SV: Läs säkerhetsbladet noggrant innan du använder produkten.
RU: Перед использованием изделия внимательно прочитайте
инструкцию по безопасности.
ZH-CN:
使用本产品前，请仔细阅读安全说明书。
ZH-TW:
在使用本產品前，請仔細閱讀安全說明書。
ID: Sebelum menggunakan produk ini, bacalah lembar panduan
keselamatan dengan cermat.
JP:
この製品を使用する前に、安全シートをきちんとお読みください。
KO:
제품을 사용하기 전에 안전 관련 주의사항을 자세히 읽으십시오
.
. ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺃﺮﻗﺍ ،ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ
:AR
.
תוחיטבה ןויליג תא ןויעב ארק
,
הז רצומב שומישה ינפל
:HE