26
GUIDE DE DÉPANNAGE
SYMPTÔME
CAUSE
SOLUTION
L'unité ne se met pas sous tension
• Pas d'alimentation secteur
• Assurez-vous que le cordon d'alimentation secteur est branché sur une prise
secteur active.
• Vérifiez si la prise secteur est contrôlée par un interrupteur.
• Assurez-vous que l'interrupteur principal d'alimentation du panneau arrière est
enclenché.
L'unité ne répond pas aux commandes
de la télécommande
• Piles faibles dans la télécommande
• Remplacez les piles de la télécommande en respectant leur polarité.
• Le capteur de télécommande est obstrué
• Assurez-vous que le capteur du panneau avant est visible par la télécommande ou
raccorder un capteur de télécommande optionnel.
Aucune image
• Connexions intermittentes
• Vérifiez toutes les connexions vidéo.
• Entrée incorrecte
• Vérifiez l'entrée sélectionnée du téléviseur ou du récepteur.
• L'écran vidéo n'est pas capable de gérer la résolution
de sortie vidéo sélectionnée
• Appuyez plusieurs fois sur la touche Mode vidéo pour modifier la résolution de
sortie vidéo.
• La sortie HDMI est connectée à un écran vidéo qui
n'est pas compatible HDCP
• La sortie HDMI ne peut pas être utilisée avec des écrans vidéo qui ne sont pas
compatibles HDCP. Débranchez le câble et sélectionnez une autre connexion audio
et vidéo.
• Les communications HDMI doivent être réinitialisées
• Mettez hors tension tous les appareils HDMI (BDP 1, récepteur, téléviseur). Mettez
sous tension les appareils dans l'ordre suivant : téléviseur, récepteur et BDP 1.
Le disque n'est pas lu
• Le disque n'est pas chargé correctement
• Chargez le disque avec l'étiquette vers le haut; alignez le disque sur les guides et
placez-le dans une position correcte.
• Le type du disque est incorrect
• Vérifiez s'il s'agit d'un disque CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG, DVD-R/RW,
DVD+R/RW (conforme à la norme), BD-Video ou DVD-Video; les autres types ne
sont pas lisibles.
• Le code de région n'est pas valide
• Utilisez uniquement des disques avec un code de région A, 1 ou ouvert.
• La catégorie est supérieure au paramètre de contrôle
parental
• Saisissez le mot de passe correspondant pour modifier les réglages de catégorie.
Aucun son
• Connexions intermittentes
• Vérifiez toutes les connexions audio.
• Sélection incorrecte de la sortie audio numérique
• Vérifiez les paramètres audio numérique du BDP 1 et du récepteur.
• Le disque vidéo est en mode rapide ou lent
• Il n'existe pas de lecture audio sur les disques BD ou DVD pendant les modes
rapide ou lent.
• Le récepteur surround n'est pas compatible avec
l'audio PCM 96 kHz
• Modifiez le paramètre Conversion PCM dans le menu Configuration de l'audio pour
«Désactivé».
L'image est déformée ou saute pendant
la recherche rapide ou la lecture en
arrière
• Décodage MPEG-2
• C'est un comportement normal avec les DVD que les images sautent ou soient
déformées pendant une lecture rapide.
• Décodage DTS
• À cause du format des enregistrements DTS, la lecture rapide peut dépasser en
avant ou en arrière l'emplacement souhaité.
Certaines touches de la télécommande
ne fonctionnent pas; l'icône Interdit Ø
s'affiche
• La fonction n'est pas autorisée à ce moment
• Avec la plupart des disques, certaines fonctions ne sont pas autorisées à certains
moments ou du tout.
L'interface utilisateur affichée à l'écran
est dans une langue étrangère
• Langue de l'interface utilisateur incorrecte
• Modifiez la langue sélectionnée dans le menu Configuration.
L'image est affichée avec le mauvais
rapport d'affichage
• Correspondante incorrecte entre les réglages du
rapport d'affichage du disque ou du téléviseur
• Modifiez le rapport d'affichage dans le menu Configuration.
Le disque n'est pas copié vers un
magnétoscope
• Protection contre la copie
• De nombreux disques vidéo sont encodés avec une protection contre la copie.
Le mot de passe n'est pas accepté
• Un mot de passe incorrect est utilisé ou le mot de
passe a été oublié
• En dernier ressort, sélectionnez Configuration par défaut dans le menu Configuration
du système, puis définissez un nouveau mot de passe en utilisant le paramètre
Contrôle parental. Tous les autres réglages du système devront être paramétrés à
nouveau.
Économiseur d'écran non activé
• L'économiseur d'écran n'est pas activé lorsque les
menus Configuration sont affichés
• Quittez les menus Configuration pour éviter de brûler les écrans plasma et
cathodique.
Impossible de programmer une liste
de lecture
• Un disque vidéo ou un CD audio est chargé
• Les listes de lecture ne peuvent être programmées qu'avec le contenu stocké dans
des CD de données ou un lecteur USB.
Impossible de sélectionner la source
souhaitée
• Un type de lecteur USB incorrect a été branché sur
le port USB
• Seuls les lecteurs USB, qui ne fonctionnent pas comme lecteurs MP3
indépendants, sont compatibles. Les disques durs qui sont formatés en FAT32 sont
compatibles, mais pas les disques durs formatés en NTFS.
Des informations supplémentaires, sur le dépannage d'éventuels problèmes d'installation ou de fonctionnement de votre BDP 1, sont disponibles
dans la liste des questions fréquentes (FAQ) située dans la section Assistance produit du site www.harmankardon.com. Vous pouvez également
télécharger la dernière version en date de ce manuel d'utilisation dans la section Assistance produit.
0097CSK - HK BDP1_OM Letter110V, ENGv4(vUS1_deprecated),FRAv7,SPAv1(halted).indd 26
02/03/09 12:47:10
