11
Lowes.com/harborbreeze
INfORMACIÓN DE SEgURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
•
Antes de comenzar a instalar el kit de iluminación, desconecte la alimentación eléctrica; para esto
retire los fusibles o coloque el interruptor de circuito en la posición de apagado.
•
Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas cumplan con los códigos y ordenanzas locales,
el Código Nacional de Electricidad y la norma ANSI/NFPA 70-199. Si no está familiarizado con
la instalación del cableado eléctrico, contrate a un electricista calificado o consulte un manual
de cableado para hacerlo usted mismo.
•
El peso neto del kit de iluminación es menor que 2,00 kg.
HOMOLOgADO PARA LUgARES HúMEDOS
Los reglamentos federales requieren que los ventiladores de techo con kit de iluminación fabricados
o importados después del 1 de enero de 2009, tengan un límite de vataje total consumido por el kit
de iluminación de 190 vatios. Por lo tanto, este kit de iluminación está equipado con un dispositivo
de control de vataje.
PELIgRO
:
•
Por su propia protección y seguridad, lea atentamente y comprenda la información de este manual
en su totalidad antes de intentar ensamblar, instalar o usar este producto. No hacerlo podría provocar
descargas eléctricas, incendios u otras lesiones, las que pueden ser peligrosas o incluso fatales.
•
NO conecte esta lámpara a un sistema eléctrico que no proporcione un medio de puesta a tierra para
el equipo. Nunca utilice una lámpara en un sistema de dos conductores que no tenga puesta a tierra.
Instalar una lámpara en un sistema eléctrico que no tenga una puesta a tierra adecuada podría provocar
que las piezas de metal de la lámpara conduzcan corriente eléctrica si cualquiera de los cables, las
conexiones del cableado o los empalmes de la lámpara se rompen, se cortan o se sueltan durante el
montaje o funcionamiento normal. En esta situación, cualquier persona que entre en contacto con la
lámpara podría recibir una descarga eléctrica, la que podría provocar lesiones graves o la muerte.
•
NO conecte el conductor de puesta a tierra de aislamiento desnudo o verde de la lámpara al
conductor negro (de corriente) que lleva la corriente o al conductor blanco neutro de la casa.
Conectar el conductor de tierra desnudo o verde de la lámpara al conductor negro o blanco
interior puede provocar que las piezas metálicas de la lámpara conduzcan corriente eléctrica.
En esta situación, cualquier persona que entre en contacto con el ensamble recibirá una descarga
eléctrica, la que podría provocar lesiones graves o la muerte.
•
NO dañe ni corte el aislamiento del conductor (cubierta) durante la instalación de la lámpara.
NO permita que los conductores entren en contacto con superficies que tengan un borde afilado,
ya que esto podría dañar o cortar el aislamiento del conductor y provocar lesiones graves o la
muerte debido a una descarga eléctrica.
ADVERTENCIA:
•
Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos y ordenanzas locales, el Código
Nacional de Electricidad (NEC, por sus siglas en inglés) y la norma ANSI/NFPA 70-1999. Póngase en
contacto con su Departamento de construcción municipal para consultar sobre sus códigos, permisos
y/o inspecciones locales. Riesgo de incendio: La mayoría de las casas construidas antes de 1985 tienen
cables conductores clasificados para 60 ºC. Consulte a un electricista calificado antes de instalar.
•
Para evitar lesiones personales, puede ser necesario usar guantes al manipular las piezas de
la lámpara con bordes filosos.
•
NO cuelgue ninguna lámpara de los cables de la casa. Siempre se debe montar la lámpara directamente
en un ventilador de techo que esté montado directamente en la caja de salida. Los conectores de cables
no sostendrán el peso de una lámpara. Si cuelga una lámpara de los cables de la casa y los conectores
de cables esta se caerá y podría provocar lesiones personales y peligro de descarga eléctrica o incendio.
•
Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, cada conector de
cable utilizado en este kit de iluminación debería soportar solo un conductor de calibre 18 del kit
de iluminación y un conductor de calibre 18 del ventilador de techo. Si hay tres o más conductores
para conectar o si cualquiera de los conductores tiene un calibre superior a 18, consulte a un
electricista cuál es el tamaño adecuado de los conectores de cables que debe utilizar.