background image

Pflege und Wartung

Seite DE-20

 Abtauen und Innenbereich 
reinigen

Der Kühlbereich muss nicht abgetaut werden, 
denn er ist mit einer Abtau-Automatik ausge-
stattet. Reif und Eis werden au to ma tisch ab-
 ge taut und das Tauwasser auf der Rückseite 
des Ge rä ts in einer Tauwasserschale gesam-
melt. Durch die Wärme des Mo tors verdunstet 
das Tauwasser.

Um den Gefrierbereich abzutauen, schaffen 
Sie zunächst eine Kältereserve. Stellen Sie 
den Temperaturregler (1) hierfür mindestens 
3 Stunden vor dem Abtauen  auf „7“.

Die Tief kühl kost taut nun nicht so schnell auf.

 VORSICHT

Explosionsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge-
rät kann zu einer Verpuffung oder Ex-
plosion führen!

 

Auf keinen Fall Abtausprays verwen-
den. Sie können ex plo si ve Gase bil-
den.

 

Zum Beschleunigen des Abtauvor-
gangs keine anderen Mittel verwen-
den als vom Hersteller empfohlen. 

 

Z.  B.  keine  elek tri schen  Heiz ge rä te, 
Messer oder Geräte mit of fe ner Flam-
me wie z.  B. Kerzen ver wen den. Die 
Wärmedämmung und die In nenwän-
de sind kratz- und hit ze emp fi nd lich 
oder können schmelzen.

 HINWEIS

 

Gerät rechtzeitig abtauen, bevor sich 
eine Eis- und Reifschicht von mehr 
als 4 mm bildet. Bei zu starker Eisbil-
dung steigt der Stromverbrauch und 
die Gefrierfachtür schließt eventuell 
nicht mehr dicht ab.

 

Zum Beschleunigen des Abtauvor-
gangs keine anderen Mittel verwen-
den als vom Hersteller empfohlen. 

 

Z.  B.  keine  elek tri schen  Heiz ge rä te, 
Messer oder Geräte mit of fe ner Flam-
me wie z.  B. Kerzen ver wen den. Die 
Wär   medämmung ist kratz- und hit ze-
 emp fi nd lich oder kann schmelzen.

Tauen Sie das Gefrierfach möglichst 
im Winter ab, wenn die Außentempe-

raturen niedrig sind. Dann können Sie die 
Lebensmittel während des Abtauens auf 
dem Balkon o. Ä. lagern.
Alternativ können Sie das Gefriergut dick in 
Zeitungspapier einwickeln und in einem küh-
len Raum oder einer Isoliertasche lagern.

1.  Stellen Sie den Temperaturregler (1) auf 

„0“.

2.  Ziehen Sie den Netzstecker aus der 

Steckdose.

3.  Nehmen Sie das Gefriergut aus dem Ge-

frierbereich heraus.

4.  Sorgen Sie dafür, dass Ihre Lebensmittel 

ausreichend gekühlt bleiben. Wenn Sie 
keine Möglichkeit haben, das Gefrier-
gut in einem anderen Gefrierschrank 
zwischenzulagern, wickeln Sie es dick 
in Zeitungspapier ein und lagern Sie es 
während der Abtauzeit in einem kühlen 
Raum oder in einer Isoliertasche.

5.  Nehmen Sie die Schubladen aus dem 

Gefrierbereich heraus. Waschen Sie sie 
in warmem Wasser mit Spül mit tel und 
trocknen Sie sie gründlich ab. 

6. Stellen Sie eine Schüssel mit heißem, 

nicht kochendem Wasser in den Ge-
frierbereich. Das Abtauen wird da durch 
be schleu nigt.

7. Lassen Sie die Tür während des Ab-

tauens ge öff net und legen Sie einen 
Wischlappen vor das Gerät, um austre-
tendes Tauwasser aufzufangen.
Die Ab tau zeit hängt von der Dicke der Eis-
 schicht ab. Er fah rungs ge mäß kann nach 

Summary of Contents for HKGK14349A1B

Page 1: ...ersion 196283 DE 20190618 Bestell Nr 1415 7863 9655 5626 4345 7017 7603 8825 6903 0962 7625 8669 2359 7857 5302 0536 5088 2669 2550 7218 4341 4744 4662 1758 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HKGK14349A1W I B R HKGK14349A2W I B R HKGK14349A3W I B R ...

Page 2: ...n Betrieb nehmen DE 22 Auspacken und Aufstellen DE 22 Gerät aufstellen und ausrichten DE 23 Grundreinigung DE 24 Gerät in Betrieb nehmen DE 24 Türanschlag wechseln DE 26 Fehlersuchtabelle DE 28 Umweltschutz DE 30 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 30 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 30 Service DE 31 Beratung Bestellung und Reklamation DE 31 Reparaturen und Ersatzteile DE 31 Pr...

Page 3: ... Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 22 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät eine...

Page 4: ...eräteteile Bedienelemente Seite DE 4 Geräteteile Bedienelemente Kühlfach Gefrierfach 3 6 5 4 1 2 1 Temperaturregler 2 Kühlraumbeleuchtung 3 Türablagen 4 Gefrierschubladen 5 Gemüseschublade 6 Glasablagen ...

Page 5: ...rch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risi ko...

Page 6: ...r Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fernüberwachung und steuerung ist unzulässig Die vollständige Trennung vom Strom netz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr z...

Page 7: ...uch Kinder keine Gegenstände einstecken können Gerät regelmäßig auf Schäden prüfen Risiken für Kinder Erstickungsgefahr Kinder können sich in der Verpackungs folie verfangen oder Kleinteile verschlu cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Gerät abzuziehen oder aus dem Zu behörbeutel zu nehmen und in den Mund zu stecken Risiken im ...

Page 8: ...ffe in das Kältesy stem sind nur autorisierten Fachkräf ten erlaubt Den Kältekreislauf nicht beschädi gen z B durch Aufstechen der Käl temittelkanäle des Verdampfers mit scharfen Gegenständen Abknicken von Rohrleitungen Aufschneiden der Isolierung usw Herausspritzendes Kältemittel ist brennbar und kann zu Augenschäden führen In diesem Fall die Augen unter klarem Wasser spülen und sofort einen Arzt...

Page 9: ...nen die eingelagerten Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Insbesondere rohes Fleisch und Fisch ausreichend verpacken damit da nebenliegende Lebensmittel nicht durch Salmonellen o Ä kontaminiert werden Die von den Lebensmittelherstellern empfohlenen Lagerzeiten einhalten Beachten dass sich die Lagerzeit des Gefrierguts aufgrund eines Tempe raturanstie...

Page 10: ...s das Gewicht des ge füllten Gerätes tragen können Beim Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Beim Auspacken auf keinen Fall das Isoliermaterial an der Geräterücksei te beschädigen Keine elektrischen Geräte innerhalb des Geräts betreiben die nicht der vom Hersteller empfohlenen Bauart entsprechen Keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühlfachs betreiben die nicht der vom He...

Page 11: ...semittelhal tige oder schmirgelnde Reinigungs mittel verwenden Diese greifen die Kunststoffflächen an Empfeh lenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen Öl und Fett Verunreinigungen möglichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Nach dem Ausschalten 5 Minuten warten Erst danach das Gerät erneut einschalten...

Page 12: ...hl und im Gefrierbereich einstellen Wählen Sie zunächst eine mittlere Einstel lung Wählen Sie bei ansteigender Umge bungstemperatur z B im Sommer eine entsprechend höhere Einstellung Bevor Sie beginnen Lesen Sie das Kapitel Ihre Sicherheit ab Seite DE 5 und alle Sicherheitshinweise Stellen Sie das Gerät auf und schließen Sie es an wie im Kapitel Inbetriebnahme ab Seite DE 22 beschrieben Gerät ein ...

Page 13: ...r Gemüseschublade 5 und eins im Ge frierbereich Die richtige Temperatur im Kühl bereich beträgt 6 C Im Gefrierbereich be trägt die ideale Lagertemperatur 18 C Glas und Türablagen Die Glasablagen 6 und die Türablagen 3 lassen sich herausnehmen Die Glasablagen können Sie bei Bedarf anders anordnen Ziehen Sie die Glasablagen einfach heraus und schieben Sie sie an der ge wünschten Position wieder in d...

Page 14: ...Wenn das Kühl Gefriergerät längere Zeit leer steht das Gerät ausschalten abtauen reinigen und die Tür offen lassen um Schimmelbildung zu ver meiden Kühlbereich bestücken Bestücken Sie den Kühlbereich so dass er die Temperaturverhältnisse im Inneren opti mal ausnutzt 3 3 3 6 6 6 5 4 4 4 Legen Sie streichfähige Butter und Käse in die obere Türablage 3 im Kühlbereich Dort ist die Temperatur am höchst...

Page 15: ...ur über oder unterschritten wird siehe Klimaklassen auf Seite DE 32 Qualität erhalten Damit Aroma und Frische der Nahrungs mittel im Kühlbereich erhalten bleiben legen oder stellen Sie alle zu kühlenden Lebensmittel nur verpackt in den Kühlbe reich Verwenden Sie spezielle Kunststoff behälter für Lebensmittel oder handelsüb liche Folien Legen Sie die Lebensmittel so in den Kühlbereich dass die Luft...

Page 16: ...rät das eingelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausrei chend kühlen Raum oder einem an deren Kühlgerät einlagern Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch ge nießbar sind Auf oder angetaute Le bensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchen Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Verletzungen führen Ver brennungsgefah...

Page 17: ...hnt sich im gefrore nen Zustand aus und kann den Behälter sprengen Frieren Sie nur hochprozentigen Alkohol ab vol 40 ein achten Sie darauf dass er fest verschlossen ist Kennzeichnen Sie das Gefriergut nach Art Menge Einfrier und Verfalldatum Benutzen Sie möglichst wischfeste Filz schreiber oder Klebeetiketten So bestücken Sie richtig Kleinere Menge einfrieren Sobald die Temperatur im Gefrierbereic...

Page 18: ...iner Packung auftauen möchten entnehmen Sie diesen und schließen Sie die Packung sofort wie der Dadurch beugen Sie Gefrierbrand vor und vermindern die Eisbildung am verblei benden Lebensmittel Bereiten Sie aufgetaute Lebensmittel so schnell wie möglich zu Entsorgen Sie die Auftauflüssigkeit Eiswürfel herstellen VORSICHT Gesundheitsgefahr Der Verzehr von Eiswürfeln die mit verunreinigtem oder abges...

Page 19: ...ürdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon trolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Papier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an a...

Page 20: ...ngs keine anderen Mittel verwen den als vom Hersteller empfohlen Z B keine elektrischen Heizgeräte Messer oder Geräte mit offener Flam me wie z B Kerzen verwenden Die Wärmedämmung ist kratz und hitze empfindlich oder kann schmelzen Tauen Sie das Gefrierfach möglichst im Winter ab wenn die Außentempe raturen niedrig sind Dann können Sie die Lebensmittel während des Abtauens auf dem Balkon o Ä lagern...

Page 21: ...nung des Tauwasserablaufs steckt das Reinigungswerkzeug 8 Reinigen Sie damit den Tauwasserablauf 12 Reinigen Sie die Türdichtungen nur mit klarem Wasser sie sind empfindlich ge gen Öl und Fett 13 Setzen Sie die Glasablagen die Schub lade und die Türablagen wieder ein 14 Legen Sie die Lebensmittel zurück in den Kühl bzw Gefrierbereich 15 Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose und drehe...

Page 22: ...IS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Beschädigungen führen Das Kühlgerät möglichst nicht in die Horizontale kippen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Beim Auspacken auf keinen Fall das Isoliermaterial an der Geräterücksei te beschädigen Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es über längere Zeit zu geringer Umgebungstemperatu...

Page 23: ... einer Was serwaage Raumbedarf bei geschlossener und bei geöffneter Tür 637 1135 840 e Modell A1 Modell A2 Modell A3 5 75 m 5 75 m 7 2 m Gut geeignet sind Standorte die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mit direkter Son neneinstrahlung oder unmittelbar neben einem Ofen Herd oder Heizkörper Wenn am Aufstellungsort eine Fußboden heizung installiert ist stellen Sie...

Page 24: ...UNG Stromschlaggefahr Das Berühren von spannungsführenden Teilen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen Gerät nicht in Betrieb nehmen oder weiter betreiben wenn es sichtbare Schäden aufweist z B die Anschlussleitung defekt ist Rauch entwickelt oder verbrannt riecht ungewohnte Geräusche von sich gibt In einem solchen Fall Netzstecker aus der ziehen bzw Sicherung he rausschrauben ausschal...

Page 25: ...end transpor tiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf gelangt sein Nach dem Transport und vor dem An schließen das Gerät ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Dadurch hat das Schmiermittel genügend Zeit um in den Kompressor zurückzufließen Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte und leicht zu gängliche Steckdose 220 240 V 50 Hz Mit dem Öffnen un...

Page 26: ...mit einem 10er Schraubenschlüssel vom Scharnierbolzen ab Schrauben Sie den Scharnierbol zen 12 von der Oberseite der Scharnier platte 11 ab und schrauben Sie ihn auf der Unterseite wieder an Schrauben Sie die Mutter wieder am Scharnierbolzen fest 13 14 5 Öffnen Sie die Kühlfachtür und heben Sie sie senkrecht nach oben von dem Bolzen des mittleren Scharniers 13 ab Stellen Sie die Tür beiseite 6 Dre...

Page 27: ...te der Gefrierfachtür die Scharnierbuchsen ab und schrauben Sie sie auf der gegen überliegenden Seite wieder fest 18 Setzen Sie die Gefrierfachtür auf den unteren Scharnierbolzen und schließen Sie die Tür 19 Stecken Sie das mittlere Scharnier auf die Gefrierfachtür und schrauben Sie es fest 20 Prüfen Sie ob die Gefrierfachtür passge nau sitzt Justieren Sie ggf nach 21 Setzen Sie die Kühlfachtür au...

Page 28: ...schaltet sich der Kompressor selbsttätig wieder ein Gerät kühlt zu stark Temperaturregler zu hoch eingestellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 12 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperaturregler zu niedrig eingestellt Höhere Einstellung wählen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 12 Tür nicht fest verschlos sen oder Türdichtung liegt nicht voll auf Siehe Tü...

Page 29: ...igungswerkzeugs beseitigen siehe Abtauen und Innenbereich reinigen auf Seite DE 20 Gerät erzeugt Geräusche Betriebsgeräusche sind funktionsbedingt und zei gen keine Störung an Leises Brummen Kälteaggregat läuft Rauschen Kältemittel strömt durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus Geräusche durch Vibra tion Festen Stand überprüfen Gegenstände vom Gerät entfernen Fremdkörper von der G...

Page 30: ...Austritt von Kälte mittel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Da durch wird die Ozonschicht ge schützt und der Treibhauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus umw...

Page 31: ... 8669 schwarz HKGK14349A2B 2359 7857 rot HKGK14349A2R 5302 0536 Kühl Gefrier Kombination HKGK14349A3 weiß HKGK14349A3W 5088 2669 inox HKGK14349A3I 2550 7218 schwarz HKGK14349A3B 4341 4744 rot HKGK14349A3R 4662 1758 Service Reparaturen und Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Tech nik Service Telefon 0 18 06 18 05 00 Festnetz 20 Cent Anruf Mobilfunk max 60 Cent Anruf K...

Page 32: ...nergieverbrauch 204 kWh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 122 L Nutzinhalt Gefrierbereich Sterne Einstufung 43 L 4 Sterne Lagerzeit bei Störung 15 h Gefriervermögen 2 5 kg 24 h Klimaklasse N ST Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwi...

Page 33: ...Wh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 122 L Nutzinhalt Gefrierbereich Sterne Einstufung 43 L 4 Sterne Lagerzeit bei Störung 15 h Gefriervermögen 2 5 kg 24 h Klimaklasse N ST Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 38 C b...

Page 34: ...h Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 122 L Nutzinhalt Gefrierbereich Sterne Einstufung 43 L 4 Sterne Lagerzeit bei Störung 15 h Gefriervermögen 2 5 kg 24 h Klimaklasse N ST T Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 43 C ...

Page 35: ...ier Kombination Modell HKGK14349A1W HKGK14349A1I HKGK14349A1B HKGK14349A1R Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1430 mm 495 mm 562 mm Leergewicht 41 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 46 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 80 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 0 85 A Schutzklasse I ...

Page 36: ...nation Modell HKGK14349A2W HKGK14349A2I HKGK14349A2B HKGK14349A2R Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1430 mm 495 mm 562 mm Leergewicht 41 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 46 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 70 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 0 54 A Schutzklasse I ...

Page 37: ...nation Modell HKGK14349A2W HKGK14349A2I HKGK14349A2B HKGK14349A2R Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1430 mm 495 mm 562 mm Leergewicht 41 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 46 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 70 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 0 54 A Schutzklasse I ...

Page 38: ......

Page 39: ...3 GB 20190618 Article no 1415 7863 9655 5626 4345 7017 7603 8825 6903 0962 7625 8669 2359 7857 5302 0536 5088 2669 2550 7218 4341 4744 4662 1758 Reproduction even of excerpts is not permitted HKGK14349A1W I B R HKGK14349A2W I B R HKGK14349A3W I B R ...

Page 40: ...Setting up and aligning the appliance GB 23 Cleaning before use GB 23 Commissioning the appliance GB 23 Changing the door hinges GB 25 Troubleshooting table GB 27 Environmental protection GB 29 Disposing of old electrical devices in an environmentallyfriendly manner GB 29 Our contribution to the protection of the ozone layer GB 29 Service GB 30 Advice order and complaint GB 30 Repairs and spare pa...

Page 41: ...ar wall above the vegetable drawer Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Before starting to use the appliance on page GB 21 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damage...

Page 42: ...rol elements Page GB 4 Appliance parts control elements Fridge compartment Freezer compartment 3 6 5 4 1 2 1 Temperature controller 2 Refrigerator light 3 Door shelves 4 Freezer drawers 5 Vegetable drawers 6 Glass shelves ...

Page 43: ...lity for damage caused by improper use Explanation of terms The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medium level of risk which if not avoid ed could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns again...

Page 44: ... system for dis tance monitoring and control The appliance must only be com pletely disconnected from the power supply by pulling out the mains plug The appliance must therefore be con nected to an easily accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of breakdown If the mains plug is no longer acces sible after installation an all pole dis connecting d...

Page 45: ... parts and suffocate Do not allow children to play with the packaging film Prevent children from pulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths Risks when dealing with chemical substances Danger of explosion Improper handling of chemical sub stances can lead to explosions Do not store explosive substances or spray cans with flammable prop...

Page 46: ...ean wa ter and seek medical assistance im mediately To prevent the formation of a flam mable gas air mixture in the event of a leakage in the refrigeration circuit the installation space must have a minimum size of 1 m per 8 g of refrig erant in compliance with the EN 378 standard The amount of refrigerant contained in your appliance can be found on the data sheet see Techni cal specifications on p...

Page 47: ...ve the stored frozen food from the appliance and store it in a sufficiently cool place or in an other refrigerating appliance After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Use only drinking water to make ice cubes The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods o...

Page 48: ...The interior light must only be used to illuminate the interior of the appli ance It is not suitable for lighting a room Do not store glass or metal contain ers containing water lemonade beer etc Water expands when frozen and can burst the container Defrost the appliance in a time ly manner before it forms a layer of ice and frost of more than 5 mm Ex cessive ice formation increases pow er consump...

Page 49: ... 1 you can set the temperature in the fridge and freezer compartments First select a medium setting If for example in summer the ambient temperature increases so select a lower setting accordingly In order to increase the refrigeration output in the fridge and freezer compartments turn the temperature controller towards 7 Before getting started Read chapter Safety starting on page GB 5 and all the...

Page 50: ... 5 and one in the freez er compartment The correct temperature in the fridge compartment is 6 C The ideal storage temperature in the freezer compart ment is 18 C Glass and door shelves The glass shelves 6 and the door shelves 3 can be removed The glass shelves can be arranged differently if required Simply pull out the glass shelves and push them back into the holders in the de sired position Push...

Page 51: ...mpty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Filling the fridge compartment Fill the fridge compartment in such a way that the temperature conditions inside are used to their full potential 3 3 3 6 6 6 5 4 4 4 Place spreadable butter and cheese on the upper large door shelf 3 This is where the temperature is warmest Sto...

Page 52: ...ibed ambient tempera tures are exceeded or are too low see tem perature categories at page GB 31 Maintaining quality To maintain the flavour and freshness of food in the fridge compartment only place packaged food in the fridge compartment Use special plastic containers for food or customary films Place the food in the fridge in a way that allows the air to circulate freely Do not cover the shelve...

Page 53: ...th er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures The food and the inside walls of the freezer compartment have a very low temperature Never touch them with wet hands This can cause injury to the skin Skin damage can occur even with dry skin ...

Page 54: ...waterproof marker pens or adhesive labels wherever possible How to pack the freezer properly Freezing smaller quantities Once the freezer temperature is 18 C you can freeze fresh room temperature foods Maximum freezing capacity Adhere to the maximum freezing capacity You will find the details on the freezing ca pacity on page GB 31 Keep fresh goods out of contact with existing frozen foods as they...

Page 55: ...part of a pack remove the portion you need and immedi ately close the rest of the pack In this way you will avoid freezer burn and will reduce ice formation on the remaining foods Cook or use thawed foods as soon as possible Dispose of the defrosting liq uid Making ice cubes CAUTION Health hazard Eating ice cubes which have been pre pared using impure or standing water can damage health Incorrect ...

Page 56: ...or seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate places in front of you with a hair dryer and pull it out with your fingers 3 Only clean dirty seals with clean water Clean exterior ...

Page 57: ...d the interior are scratch and heat sensitive and can melt If possible defrost the freezer com partment in winter when the outside temperature is low You can then store the food on the balcony or similar while defrosting Alternatively you can wrap up the frozen food in a thick layer of newspaper and store it in a cool room or insulated bag 1 Set the temperature controller 1 to 0 2 Disconnect the m...

Page 58: ... water drain Use it to clean the thaw water drain 12 Only clean the door seals with clean wa ter they are sensitive to oil and fat 13 Replace the glass shelves the drawers and the door shelves 14 Return the food to the fridge or freezer compartment 15 Plug the mains plug back into the socket and turn the temperature controller 1 to level 7 16 As soon as a temperature of 18 C has been reached turn ...

Page 59: ...eration cir cuit for example by piercing the re frigerant channels of the condensate vaporiser with sharp objects cutting off the tubing etc Refrigerant is flammable when spurt ing out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in damage If possible do not tilt the ...

Page 60: ...To prevent the formation of a flammable gas air mixture in the event of a leakage in the refrigeration circuit the installation space must have a minimum size of 1 m3 per 8 g of refrigerant in compliance with the EN 378 standard The amount of refrigerant contained in your appliance can be found on the data sheet page GB 31 The minimum size of the area in which your appliance is set up is as follow...

Page 61: ...h clean water and dry all of the parts off afterwards Commissioning the appliance WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Do not operate or continue to oper ate the appliance if it shows visible signs of damage e g the power cord is defective it starts smoking or there is a smell of burning it makes unfamiliar noises In such cases pull out the mains ...

Page 62: ...he com pressor may get into the cooling circuit If possible do not tilt the cooling ap pliance horizontally Allow the appliance to stand upright for approx 2 hours after transport and before connecting This allows the lubricant enough time to flow back into the compressor Insert the mains plug into an easily ac cessible and properly installed socket 220 240 V 50 Hz When opening and closing the frid...

Page 63: ...olts us ing a size 10 spanner Unscrew the hinge bolts 12 from the upper side of the hinge faceplate 11 and rescrew them back onto the bottom Rescrew the nuts tightly on to the hinge bolts 13 14 5 Open the fridge compartment door and lift it vertically upwards from the bolt on the middle hinge 13 Set the door aside 6 Unscrew both screws on the 14 middle hinge and pull the hinge out of the lower doo...

Page 64: ...e freezer compartment door on the lower hinge bushings and close the door 19 Position the middle hinge onto the freez er compartment door and screw it on tightly 20 Check whether the freezer compartment door is positioned accurately If neces sary adjust it 21 Position the fridge compartment door on the bolts on the middle hinge and close the door 10 11 22 Place the upper hinge plate 11 on the frid...

Page 65: ...or will once again switch on inde pendently Appliance cools too quickly The temperature con troller is set at too high a level Select a lower setting see Setting the tempera ture on page GB 11 The appliance doesn t cool suffi ciently The temperature is set too low Select a higher setting see Setting the tempera ture on page GB 11 Door not tightly closed or door seal is not completely tight See Che...

Page 66: ...g tool see Defrosting and clean ing the inner compartment on page GB 18 Appliance is mak ing a noise Operating noises are functional and are not a sign of malfunction Quiet humming Refrigeration unit is running Humming Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off Noises caused by vi bration Check that it is stable Remove any objects from the appliance Remove ...

Page 67: ...insulation have to be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal ensure that none of the cooling fins or tubes on a cooling appliance are damaged Our contribution to the protection of the ozone layer 100 CFC and HFC free refriger ants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse ef fe...

Page 68: ...ainless steel HKGK14349A2I 7625 8669 black HKGK14349A2B 2359 7857 red HKGK14349A2R 5302 0536 Fridge freezer HKGK14349A3 white HKGK14349A3W 5088 2669 stainless steel HKGK14349A3I 2550 7218 black HKGK14349A3B 4341 4744 red HKGK14349A3R 4662 1758 Service Repairs and spare parts Customers in Germany Please contact our technical service Telephone 0 18 06 18 05 00 landline 20 cents call mobile max 60 ce...

Page 69: ...icient A Energy consumption 204 kWh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 122 L Storage volume Freezer Star rating 43 L 4 star Power cut safe 15 h Freezing capacity 2 5 kg 24 h Climate class N ST This appliance is intended to be used at an ambient temperature betwee...

Page 70: ...n 160 kWh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 122 L Storage volume Freezer Star rating 43 L 4 star Power cut safe 15 h Freezing capacity 2 5 kg 24 h Climate class N ST This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 38 C Airborne a...

Page 71: ... 110 kWh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 122 L Storage volume Freezer Star rating 43 L 4 star Power cut safe 15 h Freezing capacity 2 5 kg 24 h Climate class N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 43 C Airborne ...

Page 72: ...zer Model identifier HKGK14349A1W HKGK14349A1I HKGK14349A1B HKGK14349A1R Device measurements Height Width Depth with connections 1430 mm 495 mm 562 mm Unloaded weight 41 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 46 g Foaming agent cyclopentane Rated power 80 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 0 85 A Protection class I ...

Page 73: ...entifier HKGK14349A2W HKGK14349A2I HKGK14349A2B HKGK14349A2R Device measurements Height Width Depth with connections 1430 mm 495 mm 562 mm Unloaded weight 41 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 46 g Foaming agent cyclopentane Rated power 70 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 0 54 A Protection class I ...

Page 74: ...entifier HKGK14349A3W HKGK14349A3I HKGK14349A3B HKGK14349A3R Device measurements Height Width Depth with connections 1430 mm 495 mm 562 mm Unloaded weight 49 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 57 g Foaming agent cyclopentane Rated power 60 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 0 4 A Protection class I ...

Page 75: ......

Page 76: ......

Reviews: