background image

Seite DE-5

Sicherheit

 Sicherheitshinweise

In diesem Kapitel fi nden Sie allgemeine 
Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem 
eigenen Schutz und zum Schutz Drit-
ter stets beachten müssen. Beachten 
Sie zusätzlich die Warnhinweise in den 
einzelnen Kapiteln zu Installation und 
Bedienung etc. 

Risiken im Umgang mit 
elektrischen Haushaltsgeräten

 WARNUNG!

Stromschlaggefahr!
Das Berühren spannungsführender 
Teile kann zu schweren Verletzungen 
oder zum Tod führen.

Gerät nur in Innenräumen verwen-
den. Nicht in Feuchträumen oder im
Regen betreiben.

Gerät nicht in Betrieb nehmen oder
weiter betreiben, wenn es

sichtbare Schäden aufweist, z.  B.
die Anschlussleitung defekt ist, die
Bedienblende Risse aufweist oder
die Türfunktion beeinträchtigt ist.

Rauch entwickelt oder verbrannt
riecht.

ungewohnte Geräusche von sich
gibt.

In diesen Fällen Netzstecker aus der 
Steckdose ziehen oder Sicherung aus-
schalten/herausdrehen und Gerät re-
parieren lassen (siehe „Service“ auf 
Seite-DE-33).

Das Gerät entspricht der Schutzklas-
se  I und darf nur an eine Steckdose
mit ordnungsgemäß installiertem
Schutzleiter angeschlossen werden.
Achten Sie beim Anschließen darauf,
dass die richtige Spannung anliegt.

Nähere Informationen hierzu fi nden 
Sie auf dem Typschild.

Falls der Netzstecker nach dem An-
schluss nicht mehr zugänglich ist,
muss eine allpolige Trennvorrichtung
gemäß Überspannungskategorie  III
in der Hausinstallation mit minde-
stens 3 

mm Kontaktabstand vor-

geschaltet sein; ziehen Sie gegebe-
nenfalls eine Fachkraft zurate (siehe
„Service“ auf Seite-DE-33).

Wir empfehlen die Verwendung eines
pulssensitiven Fehlerstrom-Schutz-
schalters (FI-Schalter).

Das Gerät darf erst nach Abschluss
sämtlicher Installations- und Monta-
gearbeiten an das elektrische Netz
angeschlossen werden.

Keine Gegenstände in oder durch die
Gehäuseöffnungen stecken und si-
cherstellen, dass auch Kinder keine
Gegenstände hineinstecken können.

Gerät, Netzstecker und Netzkabel von
offenem Feuer und heißen Flächen
fernhalten. Die Isolierung des Netz-
kabels kann schmelzen.

Netzkabel nicht knicken oder klemmen
und nicht über scharfe Kanten legen.

Netzstecker nie am Netzkabel aus der
Steckdose ziehen, immer den Netz-
stecker selbst anfassen.

Netzstecker niemals mit feuchten
Händen anfassen.

Netzstecker und Netzkabel nie in
Wasser oder andere Flüssigkeiten
tauchen.

Im Fehlerfall sowie vor der Reinigung
und der Wartung den Netzstecker zie-
hen bzw. Sicherung ausschalten/he-
rausdrehen.

Gerät niemals mit einem Hochdruck- 
oder Dampfreiniger reinigen.

Summary of Contents for HG6085E127635S

Page 1: ...Standgeschirrspüler Gebrauchsanleitung HG6085E127635W HG6085E127635S Anleitung Version 2001 01056 DE 20201029 Bestell Nr 72570924 37978617 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet ...

Page 2: ...E 24 Aufstellen oder Unterbau und Anschluss DE 25 Geeigneten Standort wählen DE 25 Aufstellen DE 25 Ablaufschlauch anschließen lassen DE 25 Zulaufschlauch anschließen DE 26 Geschirrspüler elektrisch an schließen DE 27 Unterbau DE 27 Wasserhärtegrad DE 28 Testlauf DE 29 Fehlersuchtabelle DE 30 Probleme mit der Bedienung DE 30 Fehleranzeigen DE 31 Das Spülergebnis ist nicht zufriedenstellend DE 32 S...

Page 3: ... es aus siehe Aufstellen oder Unterbau und An schluss auf Seite DE 25 2 Entfernen Sie sämtliche Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaum polster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Ser...

Page 4: ...Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden die durch nicht bestim mungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Begriffs Symbolerklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Sig...

Page 5: ...s die richtige Spannung anliegt Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Falls der Netzstecker nach dem An schluss nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit minde stens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein ziehen Sie gegebe nenfalls eine Fachkraft zurate siehe Service auf Seite DE 33 Wir empfehlen d...

Page 6: ...chutzkontakt Steckdose anschließen Der Anschluss an eine Steckdosenleiste oder eine Mehrfach steckdose ist unzulässig Gerät nicht mit einer externen Zeit schaltuhr oder einem separaten Fern wirksystem betreiben Risiken im Umgang mit Geschirrspülern VORSICHT Explosionsgefahr Lösungsmittel können ein explosives Gemisch bilden Niemals Lösungsmittel in das Gerät füllen Keine entflammbaren Produkte oder...

Page 7: ...cken Sie diese niemals ab Wenn Ihr Gerät über Belüftungsgitter im unteren Bereich besitzt stellen Sie es nicht auf Teppichen oder Teppich böden auf Stolpergefahr Die geöffnete Tür des Geräts wird schnell zur Stolperfalle Die Tür nicht in der geöffneten Stel lung belassen da dies eine Stolperge fahr darstellen kann Tür nach jeder Nutzung schließen Tür zum Abkühlen nur leicht geöffnet lassen HINWEIS...

Page 8: ...gelieferten Schläuche verwenden Das Abflussrohr muss mindestens ei nen Durchmesser von 40 mm haben damit das Wasser ungehindert abge pumpt werden kann Den Ablaufschlauch nicht selbst an schließen sondern von einer Sani tärfachkraft anschließen lassen Den Ablaufschlauch regelmäßig auf Be schädigungen oder Knicke prüfen Beschädigungsgefahr Unschagemäßer Umgang mit dem Ge rät kann Beschädigungen an Mö...

Page 9: ... durchgeführt werden es sei denn sie werden beaufsichtigt Erstickungsgefahr Kinder können sich in der Verpackungs folie verfangen Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder können Kleinteile vom Gerät abziehen oder aus dem Zubehörbeutel nehmen Kinder daran hindern Kleinteile in den Mund zu stecken Verätzungsgefahr Reinigungsmittel verursachen schwere Verätzungen der Haut und schwe...

Page 10: ... Aus 3 Taste Halbe Beladung 4 LED Halbe Beladung 5 Türgriff 6 Programmanzeige LEDs 7 Anzeige Startverzögerung 8 Anzeige Verriegelung 9 Anzeige Klarspüler nachfüllen 10 Anzeige Regeneriersalz nachfüllen 11 Taste Startverzögerung 12 Taste Programmwahl 13 Taste Start Pause 3 1 5 2 4 6 7 11 12 13 9 8 10 ...

Page 11: ... 16 Unterkorb 22 Ablaufschlauch 23 Netzkabel mit Stecker 24 Zulaufschlauch 17 Unterer Sprüharm 18 Siebe 19 Regeneriersalz Kammer 20 Klarspüler Kammer 21 Spülmittel Kammer Die genaue Darstellung der Geschirrkörbe Ihres Geräts finden Sie ab Seite DE 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 ...

Page 12: ...hr Wasser im Härtebereich weich bis mittel liegt liefern Multitabs gute Spülergebnisse hart liegt empfehlen wir auf Multitabs zu verzichten und stattdessen Geschirrspül mittel Regeneriersalz und Klarspüler ein zeln einzufüllen Wasserhärte bestimmen und einstel len siehe Wasserhärtegrad einstel len auf Seite DE 28 25 21 1 Ziehen Sie den Verschluss 25 der Spül mittelkammer 21 nach hinten Der Deckel ...

Page 13: ...Kammer für Klarspüler beachten Durch Verwendung ungeeigneter Sub stanzen kann der Geschirrspüler be schädigt werden Nur für Geschirrspüler geeigneten Klarspüler in die Kammer für Klarspü ler füllen 9 Füllen Sie vor der ersten Nutzung und bei Aufleuchten der Anzeige Klarspüler nachfül len 9 Klarspüler ein Der Klarspüler wird während des Betriebs au tomatisch dosiert sorgt dadurch für flecken loses ...

Page 14: ... brauchen kein Regeneriersalz in die Regeneriersalzkammer einzufüllen wenn Sie ausschließlich Multitabs verwen den die bereits Regeneriersalz enthalten wenn die Wasserhärte in Ihrem Gebiet 0 5 dH beträgt Füllen Sie Regeneriersalz ein vor der ersten Nutzung des Geschirr spülers wenn die Kontrollanzeige Regeneriersalz nachfüllen 10 aufleuchtet 19 1 Nehmen Sie den unteren Geschirrkorb heraus 2 Drehen...

Page 15: ...läsern Ungeeignetes Geschirr Folgendes Geschirr und Besteck ist für die Reinigung durch einen Geschirrspüler unge eignet da es dadurch beschädigt wird Empfindliche Gläser können matt und milchig werden Dekor an Geschirr Gläsern Besteck können verblassen Silber kann anlaufen Eloxiertes Aluminium kann abfärben Zinn kann matt werden Holz kann sich verformen und reißen Horn wärmeempfindlicher Kunststo...

Page 16: ... Dessertteller 12 Hartplastik Schale 13 Glasschale 14 Dessertschale 15 Besteckkorb 2 Gabeln 3 Messer 6 Servierlöffel Höhe des oberen Geschirrkorbs ändern Der Geschirrkorb Ihres Geräts kann von der Abbildung abweichen 14 1 Ziehen Sie den leeren Geschirrkorb 14 bis zum Anschlag aus 2 Heben Sie den Geschirrkorb vorne an und ziehen Sie ihn ganz heraus 3 Setzen Sie den Geschirrkorb mit den seitlichen R...

Page 17: ...ken Nur scharfe Gegenstände mit den Griffen nach oben in den Besteckkorb stecken HINWEIS Achten Sie beim Einladen des Bestecks darauf dass es nicht durch den Boden des Besteckkorbs stößt Der untere Sprüharm wird sonst blockiert Optimale Beladung Erklärung 1 Suppenlöffel 2 Gabeln 3 Messer 4 Teelöffel 5 Dessertlöffel 6 Servierlöffel 7 Serviergabel 8 Saucenlöffel ...

Page 18: ...mm für normal verschmutzes Geschirr 4 16 45 60 220 11 0 923 Glas Für leicht verschmutz tes Geschirr und Gläser 4 16 50 65 120 14 3 1 100 90 Minuten Programm Für leicht verschmutztes Geschirr Hinweis Das Ge schirr bleibt leicht feucht 20 60 65 90 11 7 1 350 Kurzprogramm Für leicht verschmutzte Gläser und Tassen sowie Geschirr ohne angetrocknete Speisereste Hinweis Das Spülprogramm hat keinen Trocke...

Page 19: ...d Sie das Geschirr korrekt einordnen können Energie und Wasser eingespart werden siehe Programmtabelle auf Sei te DE 18 Manuelles Vorspülen des Geschirrs führt zu einem höheren Wasser und Energie verbrauchen und wird nicht empfohlen Bei der Reinigung von Geschirr in Ihrem Gerät wird in der Regel weniger Energie und Wasser verbraucht als beim Handspü len sofern Sie den Anweisungen der Be dienungsan...

Page 20: ...3 Die LED vor der Verzögerungszeit blinkt nun Nach Ablauf der Verzögerungszeit startet das Programm wie gewohnt Halbe Beladung Wählen Sie die Option Halbe Beladung wenn Sie den Geschirrspüler nur mit 6 oder weniger Gedecken betreiben möch ten Der Wasser und Stromverbrauch wird durch diese Zusatzoption reduziert 3 4 Drücken Sie die Taste Halbe Beladung 3 Die LED 4 leuchtet Die Option Halbe Beladung...

Page 21: ...en damit auch der Innen raum des Geschirrspülers abkühlt und trocknet Wenn keine weiteren Einstellungen erfolgen schaltet sich das Gerät nach 15 Minuten au tomatisch aus Spülprogramm wechseln VORSICHT Verbrühungsgefahr Wenn Sie die Tür des Geschirrspülers öffnen tritt heißer Wasserdampf aus Ausreichend Abstand zur Tür halten und Kopf oder Oberkörper nicht direkt über die geöffnete Tür halten Beim ...

Page 22: ... Sie Geschirr nachlegen Dabei sollte das aktuelle Spülprogramm erst kurze Zeit laufen denn nur dann kann auch das hinzugestellte Geschirr noch sauber wer den 1 Drücken Sie die Taste 13 um das Spülprogramm zu unterbrechen Die LED hinter dem Programmsymbol leuchtet nun dauerhaft 2 Öffnen Sie die Tür einen Spalt breit und warten Sie bis beide Sprüharme zum Stillstand gekommen sind 3 Öffnen Sie die Tü...

Page 23: ... etwas Allzweck reiniger ab und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach Beachten Sie bei der Reinigung der Möbelfrontplatte die Pflegehinweise des Herstellers 2 Reinigen Sie die Türdichtung und Tür innenseite regelmäßig mit einem feuchten Tuch Siebe kontrollieren und reinigen HINWEIS Beschädigungsgefahr Ein Verwenden des Geräts ohne Siebe oder mit unsachgemäß eingesetzten Sieben kann zur Minderu...

Page 24: ...rhalten Sie spezielle Geschirrspüler Reini gungsmittel Die Reinigung des Geräts mit diesen Mitteln erfolgt während eines Spül gangs ohne Beladung und ist sehr intensiv Eine solche Reinigung sollten Sie von Zeit zu Zeit durchführen Beachten Sie dabei bitte die Herstellerangaben auf der Verpackung Um Kalkablagerungen zu vermeiden bitte den Hinweisen zur korrekten Geräteeinstellung Klarspüler und Sal...

Page 25: ...itt und machen Sie weiter mit Ab laufschlauch anschließen lassen 1 Entfernen Sie Pappe Styropor und Klebe streifen im Inneren des Geschirrspülers falls noch nicht geschehen Aufstellen oder Unterbau und Anschluss 2 Stellen Sie den Geschirrspüler an die ge wünschte Position 3 Um Unebenheiten des Bodens auszuglei chen und den Geschirrspüler waagerecht auszurichten können Sie die vier Gerä tefüße hera...

Page 26: ...digung des Geräts kommen Bei mehr als 10 bar Wasserdruck ei nen Druckminderer installieren im Zweifelsfall beim Wasserwerk erkun digen Den Geschirrspüler nicht an den Was serhahn oder an die Mischarmatur eines Heißwasserbereiters anschlie ßen z B Durchlauferhitzer druck loser Boiler Darauf achten dass der Zulauf schlauch korrekt angeschlossen und nicht geknickt oder beschädigt ist Den Zulaufschlau...

Page 27: ...eckdose Steckdosenleiste Reiseadapter Verlänge rungskabel o Ä Wir empfehlen die Nutzung eines puls sensitiven Fehlerstrom Schutzschalters FI Schalter Stecken Sie den Netzstecker in die Steck dose Unterbau HINWEIS Beschädigungsgefahr Durch die Wahl der falschen Schrauben kann die Arbeitsplatte beschädigt wer den Achten Sie darauf die richtigen Schrauben mit der entsprechenden Schraubenlänge zu wähl...

Page 28: ...e Wasserwaage Wasserhärtegrad Hartes Wasser führt zur Verkalkung des Ge schirrspülers Zudem wird zur Reinigung des Geschirrs mehr Geschirrspülmittel benötigt Weiches Wasser erhöht die Schaumbildung Daher müssen Sie den Härtegrad des Was sers bereits vor der ersten Nutzung bestimmen und einstellen Entnehmen Sie den Härtegrad der Wasserabrechnung oder erfragen Sie den HärtegradbeiIhremzuständigenWas...

Page 29: ...en Sie den Wasserhahn ganz auf 2 Schließen Sie die Geschirrspülertür 3 Drücken Sie die Taste 1 um den Ge schirrspüler einzuschalten Sie hören einen Signalton und alle LEDs leuchten kurz auf Nach kurzer Zeit leuchtet die Pro gramm LED ECO 4 Drücken Sie die Taste P 12 so oft bis die LED hinter dem Programmsymbol leuchtet 5 Starten Sie das Programm mit der Taste 13 Der Programmlauf beginnt nach einig...

Page 30: ... Dabei muss es sich nicht um einen Defekt am Gerät handeln Prüfen Sie deshalb bitte anhand der Tabelle ob Sie die Störung beseitigen können WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur Durch unsachgemäße Reparatur des Geschirrspülers werden der Reparateur und die Benutzer in Gefahr gebracht Nur autorisierte Fachkräfte den Ge schirrspüler reparieren lassen Wen den Sie sich im Zweifelsfall ...

Page 31: ...t undicht Die Türdichtung ist defekt Lassen Sie die Türdichtung aus tauschen siehe Service auf Seite DE 33 Der Ablaufschlauch oder der Zulaufschlauch ist defekt Lassen Sie den defekten Schlauch austauschen siehe Service auf Seite DE 33 Der Geschirrspüler lässt sich ein ausschalten aber nicht bedienen Der Geschirrspüler lässt sich nur bei geschlossener Tür bedienen Schließen Sie die Tür Der Geschir...

Page 32: ...rr vor dem Spülen in Wasser ein Das Geschirr ist nicht optimal einge räumt Räumen Sie das Geschirr so ein dass alle Teile von den Wasserstrahlen er reicht werden können siehe Geschirr spüler beladen auf Seite DE 15 Ein falsches Spülprogramm wurde aus gewählt Wählen Sie das richtige Spülprogramm aus siehe Seite DE 18 Das Geschirrspülmittel ist falsch dosiert Dosieren Sie das Geschirrspülmittel ordn...

Page 33: ...nverkehrbrin gen des letzten Exemplars des Modells zur Verfügung Türscharniere und dichtungen andere Dichtungen Sprüharme Ablauffilter Geschirrkörbe und Kunststoffzubehör wie Be steckkörbe und Deckel stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an da...

Page 34: ...räte kostenlos beim lokalen Wertstoff Recyclinghof abgeben Für weitere Informationen zu diesem Thema wenden Sie sich direkt an Ihren Händler Verpackung Unsere Verpackungen werden aus umweltfreundlichen wiederverwert baren Materialien hergestellt Außenverpackung aus Pappe Formteile aus geschäumtem FCKW freiem Polystyrol PS Folien und Beutel aus Polyäthylen PE Spannbänder aus Polypropylen PP Auch En...

Page 35: ...8 cm 60 0 cm Leergewicht 40 kg Ablaufhöhe max 100 cm Wasserdruck Fließdruck 0 04 1 0 MPa 0 4 10 bar Technische Daten Produktdatenblatt nach VO EU Nr 2019 2017 Das Produktdatenblatt zu Ihrem Gerät wird Ihnen online zur Verfügung gestellt Gehen Sie auf https eprel ec europa eu und geben Sie die Modellkennung Ihres Geräts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Geräts finden Si...

Page 36: ...Freestanding dishwasher User manual HG6085E127635W HG6085E127635S Manual version 2001 01056 EN 20201029 Order no 72570924 37978617 Reproduction even of excerpts is not permitted ...

Page 37: ...r under worktop installation and connection EN 25 Choosing a suitable location EN 25 Positioning EN 25 Having the outlet hose connected EN 25 Connecting the inlet hose EN 26 Connecting the dishwasher to the electricity EN 26 Substructure EN 27 Degree of water hardness EN 28 Test run EN 28 Troubleshooting table EN 30 Problems with operation EN 30 Error indicators EN 31 The dishwashing results are n...

Page 38: ...ace and unpack it see Setup or under work top installation and connection on page EN 25 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see page EN 33 WARNIN...

Page 39: ...he manufacturer accepts no liability for damage caused by im proper use Explanation of terms symbols The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medi um level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could result in minor or mode...

Page 40: ...n connecting it More detailed in formation about this can be found on the nameplate If the mains plug is no longer acces sible after connecting it an all pole disconnecting device complying with overvoltage category III must be con nected into the house wiring with a contact gap of at least 3 mm consult a qualified professional if necessary see Service on page EN 33 We recommend using a pulse sensi...

Page 41: ...not operate the appliance with an external timer or a separate remote control system Risks when dealing with dishwashers CAUTION Danger of explosion Solvents can create an explosive mix ture Never put solvents into the appliance Do not place flammable products or objects wetted with flammable prod ucts into or near to the appliance Risk of poisoning Dishwasher detergents rinse aid multi tabs and dis...

Page 42: ... Only leave the door slightly open to cool down NOTICE Possible damage to property Improper handling of the appliance may result in damage to the appliance itself Only use dishwasher salt which is suit able for dishwashers Only add dishwasher salt immediate ly before the next main dishwashing cycle as dishwasher salt which has overflowed can damage the seals and filters of the appliance Immediately ...

Page 43: ...ce may cause damage to furniture and nearby appliances Never leave the appliance unsuper vised for an extended period when the tap is on During storms or when going on holi day always withdraw the mains plug fromthesocketandclosethewatertap If there is a risk of frost loosen the in let hose and allow the water to run off If you install a microwave over the dishwasher the dishwasher can be damaged ...

Page 44: ...ould pull off small parts from the appliance or take them out of the accessory bag Prevent children from putting small parts into their mouths Risk of corrosion Detergents cause severe burns of the skin and severe eye damage They can cause burns in the mouth and throat or lead to suffocation Prevent children from coming into contact with detergents Keep children away from the open appliance There ...

Page 45: ...Off LED 3 Half load button 4 Half load LED 5 Door handle 6 Programme indicator LEDs 7 Delayed start indicator 8 Lock indicator 9 Add rinse aid indicator 10 Add dishwasher salt indicator 11 Delayed start button 12 Programme selection button 13 Start Pause button 3 1 5 2 4 6 7 11 12 13 9 8 10 ...

Page 46: ...ack 22 Outlet hose 23 Mains cord with plug 24 Inlet hose 17 Lower spraying arm 18 Filter 19 Dishwasher salt container 20 Dishwasher rinse aid dispenser 21 Detergent dispenser You can find an exact representation of the dish racks for your appliance from page EN 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 15 ...

Page 47: ... If your water is in the soft to medium hardness range multi tabs will deliver good results hard range we would recommend that you do not use multitabs and instead use dishwasher detergent dishwasher salt and rinse aid individually Determine and set the water hardness see Adjusting the water hardness level on page EN 28 25 21 1 Pull back the catch 25 on the detergent dispenser 21 The cover will po...

Page 48: ...quantities max in the rinse aid chamber Using unsuitable substances can cause damage to the dishwasher Only put rinse aids which are suita ble for dishwashers into the rinse aid chamber 9 Prior to the first use and when the display in dicator Add rinse aid 9 lights up add rinse aid As rinse aid is automatically dispensed during operation it ensures that the dishes are spot free and accelerates the...

Page 49: ...alt to the dishwasher salt dispenser if you are only using multitabs which al ready contain dishwasher salt if the water hardness in your area is in the 0 5 dH range Add dishwasher salt prior to using the dishwasher for the first time if the control display Add dishwasher salt 10 lights up 19 1 Remove the lower dish rack 2 Turn the cover on the dishwasher salt con tainer 19 anticlockwise and remov...

Page 50: ...he bottom so that the water can run off e g for glasses Unsuitable dishes The following dishes and crockery are unsuit able for cleaning using a dishwasher as this will damage them Delicate glasses may become matt and opaque Decorations on dishes glasses cutlery may fade Silver may tarnish Anodised aluminium may discolour Tin may turn matt Wood may warp and tear Horn heat sensitive plastic may bec...

Page 51: ...ter 11 Melamine dessert plates 12 Mela mine bowls 13 small pot 14 oven pot 15 cutlery basket 2 Forks 3 Knives 6 Serving spoons Changing the height of the upper dish rack The dish rack of your appliance may differ from the illustration 14 1 Pull out the empty dish rack 14 as far as it will go 2 Lift the dish rack up at the front and pull it out completely 3 Place the dish rack with the side rollers...

Page 52: ...ace sharp objects with the handle facing upwards in the cutlery basket NOTICE When loading the cutlery ensure that it does not go through the bottom of the cutlery basket Other wise the lower spraying arm will be blocked Optimal loading 1 1 4 4 1 soup spoons 2 forks 3 knives 4 teaspoons 5 dessert spoons 6 serv ing spoons 7 serving forks 8 sauce ladles ...

Page 53: ...gy and water consump tion 4 16 45 60 220 11 0 923 Glass For lightly soiled dish es and glasses 4 16 50 65 120 14 3 1 100 90 minute programme For lightly soiled dishes Note The dishes remain slightly damp 20 60 65 90 11 7 1 350 Short programme For slight ly soiled glasses and cups as well as dishes without dried on food scraps Note As the dishwashing pro gramme does not have a drying programme the ...

Page 54: ...s correctly ener gy and water can be saved see Select the dishwasher programme and start on page EN 19 Manual pre rinsing of the dishes leads to higher water and energy consumption and is not recommended Cleaning dishes in your appliance gen erally uses less energy and water than washing by hand provided you follow the instructions in the user manual Select the dishwasher programme and start 1 Sea...

Page 55: ...elay lights up 2 Press the button 13 The LED to the left of the delay will now flash The programme will start as usual after the delay period has finished Half load Select the Half load option if you would like to run the dishwasher with 6 place settings or less This additional option reduces water and power consumption 3 4 Press the Half load button 3 The LED 4 will light up The Half load option ...

Page 56: ...ry out If no further settings are made the device will automatically switch off after 15 minutes Changing the dishwasher programme CAUTION Risk of scalding If you open the dishwasher door hot steam will come out Maintain a sufficient distance from the door and do not hold your head or up per body directly above the open door Keep children and pets away from the appliance when opening the door Make ...

Page 57: ... already running In this case the current dishwashing pro gramme should only have been running for a short time as only then can the additional dishes be cleaned 1 Press the button 13 in order to inter rupt the dishwashing programme The LED to the right of the programme symbol will become a solid light 2 Open the dishwasher door slightly and wait until the spraying arm has come to a standstill and...

Page 58: ...he manufacturer s care in structions when cleaning the front panel of the dishwasher 2 Clean the door seal and the inside of the door regularly with a damp cloth Checking and cleaning the filters NOTICE Risk of damage Using the appliance without the filter or with improperly installed filters can reduce the cleaning performance and damage the appliance Prior to starting a programme always make sure ...

Page 59: ...sher cleaning products Cleaning the appliance using these products takes place when the dishwasher is empty and is very intensive You should clean the dishwasher in this way from time to time When doing so please note the manufactur er instructions on the packaging To prevent limescale deposits please follow the instructions for the correct setting of the appliance rinse aid and salt see Dish wash...

Page 60: ...oard polystyrene and ad hesive strips from the inside of the dish washer if you have not already done so 2 Place the dishwasher in the desired position Setup or under worktop installation and connection 3 In order to equalise unevenness in the floor and set up the dishwasher on a level horizontal base you can screw the four adjustable feet in or out There are slots in the appliance feet around the...

Page 61: ...ed or dam aged Do not damage the inlet hose it con tains electrical components If the in let hose is damaged contact our ser vice department see page EN 33 3 inch Inlet hose For water supply you need a water tap with a inch screw connector 1 Screw the safety valve s lock nut to the tap hand tight 2 Check that the connection to the water tap is sealed Turn on the water tap slow ly and ensure that n...

Page 62: ...ts of the recess must at least corre spond to the details in the diagram above 1 Remove cardboard polystyrene and ad hesive strips from the inside of the dish washer if you have not already done so 2 Loosen both screws on the reverse side of the covering panel and remove them c 3 Affix the enclosed condensation protec tive film c to the bottom of the work sur face In this way you will avoid damage...

Page 63: ...washer using the button 1 2 Press and hold the button 13 until LEDs 9 and 10 flash alternately Please refer to the following table for the relevant water hardness setting dH LED display Setting 0 5 H1 6 11 H2 12 17 H3 18 22 H4 23 34 H5 35 55 H6 3 Press the button 13 repeatedly until the required hardness level is displayed 4 Around 5 seconds after you push it for the last time the dishwasher will ...

Page 64: ...egins after a few seconds 6 Ensure that no water is coming out and no unusual sounds can be heard 7 When the programme is finished an acoustic signal will sound Switch the dishwasher off using the but ton 1 8 Slightly open the door to allow the moist air to escape 9 Close the tap If no water has escaped and no unusual nois es have been heard the dishwasher is ready for operation and you can now lo...

Page 65: ...es not necessarily mean there is a defect in the appliance For this reason please check the tables to see if you can correct the malfunction WARNING Risk of electric shock in case of improp er repair Conducting improper repairs to the dishwasher puts the person carrying out the repairs and the user in danger Only authorised specialists may re pair the dishwasher If in doubt con tact our service de...

Page 66: ...er is not watertight The door seal is defective Have the door seal replaced see Service on page EN 33 The outlet hose or the inlet hose is defective Have the defective hose replaced see Service on page EN 33 The dishwasher can be switched on off but can not be operated The dishwasher can only be operated when the door is closed Close the door The dishwasher cannot be operated The buttons are locke...

Page 67: ...ishes prior to washing the dishes The dishes have not been stacked optimally Stack the dishes in such a way that all parts can be reached by the wa ter jets see Loading the dishwash er on page EN 15 You have selected the incorrect dishwashing programme Select the correct dishwashing pro gramme see page EN 18 The dishwasher detergent is incor rectly dosed Use the correct dosage of dishwash er deter...

Page 68: ... a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door hinges and seals other seals spray arms drain filters dish racks and plastic accesso ries such as cutlery baskets and covers are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service department Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contac...

Page 69: ...re cycling You can dispose of old electrical appliances free of charge at your local recycling centre Please contact your dealer directly for more information about this topic Packaging Our packaging is made from envi ronmentally friendly recyclable ma terials Outer packaging made of cardboard Moulded parts made of foamed CFC free polystyrene PS Films and bags made of polyethylene PE Tension bands...

Page 70: ...ice measurements Height Width Depth with connections 84 5 cm 59 8 cm 60 0 cm Unloaded weight 40 kg Depth of flow max 100 cm Water pressure 0 04 1 0 MPa 0 4 10 bar Technical data The product fiche for your appliance are provided online Go to https eprel ec europa eu and enter the model code for your appliance to download the product fiche The model code for your appliance can be found in the techni...

Reviews: