background image

Safety

Page EN-6

 

Inspections and repairs to the ap-

pliance may only be carried out by 

authorised specialists. Please con-

tact our service department if nec-

essary (see “Service department” on 

page EN-32).

 

Only parts corresponding to the orig-

inal appliance specifications may be 

used for repairs. 

 

In the event of a fault, as well as be-

fore extensive cleaning, pull out the 

mains plug or isolate/unscrew the 

fuse. 

 

Do not put any objects in or through 

the housing openings, and also make 

sure that children cannot insert any 

objects into them.

 

Do not remove the covers from the in-

terior light. Do not attempt to replace 

the interior light. Please contact our 

service department if necessary (see 

“Service department” on page EN-32).

 

Check the appliance regularly for 

damage.

Fire hazard!

Improper handling of the appliance can 

lead to fire and damage to property.

 

Do not connect to a timer or a sepa-

rate remote-controlled system for dis-

tance monitoring and control.

 

Do not locate multiple portable sock-

et-outlets or portable power supplies 

at the rear of the appliance.

Risks associated with using 

refrigerants

 WARNING

Risk of fire and explosion!

Your appliance’s refrigeration circuit 

contains the environmentally friendly, 

but flammable and – as a mixture of air 

and gas – explosive refrigerant R600a 

(isobutane). 

 

Do not use mechanical devices or oth-

er means to accelerate the defrost-

ing process, other than those recom-

mended by the manufacturer. 

 

Mechanical intervention in the refrig-

eration system must only be carried 

out by authorised specialists.

 

Do not damage the refrigerant cir-

cuit, e.g. by puncturing the refrigerant 

channels of the condensate evapora-

tor with sharp objects, bending the 

piping, or cutting open the insulation. 

 

Ensure that none of the cooling fins 

or tubes on a refrigerator are dam-

aged before it is disposed of properly.

 

To prevent the formation of a flam-

mable gas-air mixture in the event of 

a leakage in the refrigerant circuit, the 

installation space must have a min-

imum size of 1 m

3

 per 8 g of refrig-

erant in compliance with the EN 378 

standard. The amount of refrigerant 

contained in your appliance can be 

found on the type plate.

 

To avoid the formation of sparks, do 

not pull out the mains plug in the 

event of a gas leak.

 

Dispose of old electrical appliances 

at an authorised collection or return 

point.

 

Only use original accessories.

Summary of Contents for HEKGK17754D

Page 1: ...K hl Gefrier Kombination Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2201 00615 DE 20220822 Bestell Nr 67007842 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HEKGK17754D Hanseatic...

Page 2: ...DE 24 Geeigneten Standort w hlen DE 25 Installation DE 26 Grundreinigung DE 28 Ger t in Betrieb nehmen DE 29 T ranschlag wechseln DE 30 Fehlersuchtabelle DE 32 Service DE 33 Beratung Reklamation und...

Page 3: ...nalbegriff warnt vor m glichen Sachsch den Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung Dieses Symbol verweist auf n tzliche Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefahr brenn...

Page 4: ...um Gef hrdungen zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sog...

Page 5: ...ass die richtige Spannung anliegt N here Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der St...

Page 6: ...Ge r t kann zu einem Brand zu Verletzun gen und zu Sachsch den f hren Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fern berwachung und steuerung ist unzul ssig Ortsver nd...

Page 7: ...e bilden k nnen Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie k nnen explo sive Gase bilden Brand und Gesundheitsgefahr Die W rmed mmung und der Innenbe h lter sind kratz und hitzeempfindlich...

Page 8: ...nes Tempe raturanstiegs im Ger teinneren ver k rzen kann Abtauen Reinigen oder Stromausfall Bei einem Stromausfall bleibt das Ge friergut noch einige Zeit ausreichend gek hlt siehe Lagerzeit im St rfa...

Page 9: ...inla gern Wasser dehnt sich im gefrore nen Zustand aus und kann den Beh l ter sprengen Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom H...

Page 10: ...tung 2 T rablagen 3 Flaschenablage in der K hlbereichst r 4 K hlbereichst r 5 Gefrierbereichst r 6 Gefrierschubladen 7 gro e Obst und Gem seschublade 8 Glasabdeckung ber der gro en Obst und Gem seschu...

Page 11: ...instellen der Temperatur im K hlbereich 5 Sek lang gedr ckt halten Ger t ein ausschalten 15 K hlleistungsanzeige 16 Anzeige Smart zeigt an dass der Automatik Betrieb aktiv ist 17 Anzeige Super zeigt a...

Page 12: ...en Sie die Taste Adjust 14 5 Sekun den lang gedr ckt Bedienung Ablagen und T rf cher Die Glas und T rablagen lassen sich heraus nehmen und bei Bedarf anders anordnen Die effizienteste Energienutzung f...

Page 13: ...2 3 5 ca 2 C Automatische Temperatur Einstellung Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 18 15 16 Dr cken Sie die Taste Mode 18 so oft bis die Anzeige Smart 16 leuchtet Die Temperatureinstellung erfolgt nu...

Page 14: ...eichst r l nger als 1 5 Minuten ge ffnet ist Schlie en Sie die K hlbereichst r Der T ralarm verstummt Piktogramme Auf der Innenseite der K hlbereichst r finden Sie folgende Piktogramme Das bedeutet da...

Page 15: ...tern im K hlschrank so auf bewahren dass es andere Lebensmit tel nicht ber hrt oder auf diese tropft K hlbereich best cken 12 12 11 2 2 3 7 9 8 10 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und T rablagen wi...

Page 16: ...n Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk hlen bevor Sie sie in den K hlbereich stellen Die Temperaturen im Ger t und damit der Energieverbrauch k nnen ansteigen we...

Page 17: ...imale Lagerzeit bei einer St rung entneh men Sie dem Typschild des Ger ts Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wiede...

Page 18: ...dsf hig luft und fl ssigkeits undurchl ssig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Ge frierverpackung ausgewiesen sein Das Portionieren Verwenden Sie m glichst flache Portio nen diese fri...

Page 19: ...Gefrierraum und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im K hlschrank auftauen Um Lebensmittel schnell aufzutauen nut zen Sie z B die Auftaufunktion Ihrer Mi krowelle Beachten Sie dabei die...

Page 20: ...unststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m glichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden T rdichtungen kontrollieren Die T rdichtungen m ssen regelm ig kon trolliert werden...

Page 21: ...e k nnen explosive Gase bil den HINWEIS Besch digungsgefahr Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive k rnige soda oder l semittelhaltige oder schmirgelnde Putzmittel verwenden Wir empfehlen A...

Page 22: ...dem Reinigen des Ger ts begonnen werden 8 Wischen Sie den Innenraum mit warmem Sp lwasser aus Geben Sie beim Nachwischen einige Tropfen Essig ins Wasser um Schimmel bildung vorzubeugen 9 Reinigen Sie...

Page 23: ...bau auf Seite DE 26 Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Ger t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 24 2 Pr fen Sie ob die Lieferung volls...

Page 24: ...it scharfen Gegenst nden Ab knicken von Rohrleitungen oder Auf schneiden der Isolierung Herausspritzendes K ltemittel ist brennbar und kann zu Augensch den f hren Sp len Sie in diesem Fall die Augen u...

Page 25: ...immungsge m er Gebrauch auf Seite DE 4 Klimaklasse bedeutet dass das Ger t f r den Betrieb bei der unten genannten Umgebungstem peratur bestimmt ist Zonenbezeichnung Code Definition erweiterte gem igt...

Page 26: ...festigung an der M belt r 22 4 Abdeckung f r Schleppschiene 21 25 mm m m 9 6 7 1 1036 5 mm 52 mm 671 5 mm 7 1 m m 5 8 7 1 0 7 m m 5 8 7 1 Einbauschrank und Bel ftung Der Einbauschrank muss folgende Ma...

Page 27: ...ndet Gleiter und Schleppschienen montieren In den Au enkanten der Ger tet ren sind L cher zur Befestigung der Gleiter 19 vor gebohrt 25 19 21 1 Schrauben Sie je 2 Gleiter pro T r mithilfe der kurzen S...

Page 28: ...ei ffnen und schlie en lassen 25 2 Verschrauben Sie das Ger t oben mit 3 kurzen Schrauben 25 24 3 Verschrauben Sie das Ger t unten mit den beiden langen Schrauben 24 26 4 Dr cken Sie bei ge ffneten K...

Page 29: ...st nicht in die Horizontale kippen Nach dem Transport das K hlger t vor dem Einschalten ca 2 Stunden in seiner normalen Lage stehen lassen Dadurch hat das Schmiermittel gen gend Zeit um in den Kompres...

Page 30: ...angeschlossen ist 2 Schlie en Sie beide T ren 29 28 3 L sen Sie die Schrauben 28 mit denen die Blende 29 oben am Ger t befestigt ist und nehmen Sie die Blende ab 30 4 Schrauben Sie mit einem 8er Schr...

Page 31: ...nden Seite wieder an 12 Schrauben Sie den Befestigungswinkel rechts ebenfalls wieder an 13 Setzen Sie die K hlbereichst r wieder ein und schlie en Sie sie 29 30 14 Montieren Sie das obere Scharnier 30...

Page 32: ...H here Einstellung w hlen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 12 T r nicht fest verschlossen oder T rdichtung liegt nicht voll auf Siehe T rdichtungen kontrollieren auf Seite DE 20 Ger t steht in...

Page 33: ...nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver f gung T rdichtungen stehen f r einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verf gung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unsere...

Page 34: ...Verbraucher bis zu drei Altger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u...

Page 35: ...d Um welt haben Kleben Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut si...

Page 36: ...f https eprel ec europa eu und geben Sie die Modellkennung Ihres Ger ts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Ger ts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestell...

Page 37: ...Refrigerator freezer User manual Manual version 2201 00615 EN 20220822 Article no 67007842 Reproduction even of excerpts is not permitted HEKGK17754D Hanseatic...

Page 38: ...hoosing a suitable location EN 24 Installation EN 25 Cleaning before use EN 27 Commissioning the appliance EN 28 Changing the door hinges EN 29 Troubleshooting table EN 31 Service department EN 32 Adv...

Page 39: ...m warns against possible dam age to property Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual This symbol refers to useful additional information Caution Fire hazard flamm...

Page 40: ...other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused by improper use Safety notices In this chapter you w...

Page 41: ...mains plug out of the socket The appliance must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown Since al...

Page 42: ...th using refrigerants WARNING Risk of fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friendly but flammable and as a mixture of air and gas explosive refrigeran...

Page 43: ...h fire Plastics such as those used in thermal insulation can release toxic fumes if they melt or catch fire Do not use any electric heating equip ment knives or devices with an open flame such as cand...

Page 44: ...pro longed power failure or malfunction of the appliance remove the stored frozen food from the appliance and store it in a sufficiently cool place or in another refrigerating appliance After a malfun...

Page 45: ...st ing process other than those recom mended by the manufacturer Risks associated with using built in appliances WARNING Risk of injury and damage Improper use of the appliance may lead to injury or d...

Page 46: ...l element and interior light 2 Door shelves 3 Door bottle rack 4 Fridge door 5 Freezer door 6 Freezer drawers 7 Large fruit vegetable drawer 8 Glass cover above the large fruit vegetable drawer 9 Smal...

Page 47: ...tton for setting the temperature in the fridge Press for 5 seconds Switching appliance on off 15 Cooling power indicator 16 Smart indicator indicates that automatic mode is active 17 Super indicator i...

Page 48: ...Shelves and door shelves The glass shelves and the door shelves can be taken out and repositioned if necessary You will achieve the most efficient use of en ergy for your appliance if you combine the...

Page 49: ...perature automatically Adjust Mode Super Smart 1 4 2 3 5 18 15 16 Press the Mode button 18 repeatedly until the Smart indicator 16 is illuminated The temperature will then be set auto matically You ca...

Page 50: ...e door has been left open for longer than 1 5 minutes Close the fridge door The door alarm will shut off Pictograms The following pictograms can be found inside the fridge door This means that you can...

Page 51: ...into contact with or drip onto other food Filling the fridge 12 12 11 2 2 3 7 9 8 10 Combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the diagram on page EN 15 to achieve the most effic...

Page 52: ...ce and thus the energy consumption can increase if the doors are opened frequently or for a prolonged period if the temperature falls below or exceeds the prescribed interior temperature Energy consum...

Page 53: ...s still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures The food and th...

Page 54: ...and when frozen Do not store glass or metal containers containing liquids such as water lemon ade beer etc Water expands when fro zen and may burst the container Only high percentage alcohol from 40 v...

Page 55: ...e Observe the manufacturer s instructions and note that bacteria and germs can form in this way Cook or use thawed foods as soon as possible Dispose of the defrosting liquid If you only want to defros...

Page 56: ...a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate places in front of you with...

Page 57: ...Super Smart 1 4 2 3 5 18 17 1 Create a cold reserve before defrosting by pressing the Mode button 18 to set the freezer compartment to Super 17 for 3 hours 2 After this time disconnect the mains plug...

Page 58: ...v mounting materials see Parts for instal lation on page EN 25 Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 23 2 Check that the delivery is complet...

Page 59: ...tor with sharp objects bending the piping or cutting open the insulation Refrigerant is flammable when spurt ing out and can damage the eyes If this happens rinse eyes with clean water and seek medic...

Page 60: ...cribed ambient temperature is maintained see Intended use on page EN 4 Climate category means that the appliance is intended for operation at the specified ambient temperature Zone description Code De...

Page 61: ...abinet door 22 4 Cover for runner 21 25 mm m m 9 6 7 1 1036 5 mm 52 mm 671 5 mm 7 1 m m 5 8 7 1 0 7 m m 5 8 7 1 Built in cabinet and ventilation The built in cabinet must have the following dimensions...

Page 62: ...e cabinet Mounting the runners and slides There are holes pre drilled in the outside edg es of the appliance door for the slides 19 to be attached 25 19 21 1 Use short screws 25 to attach 2 sliders ea...

Page 63: ...of the appliance with three short screws 25 24 3 Screw in the bottom of the appliance with the two long screws 24 26 4 With the appliance doors open press the sealing strip 26 into the gap between the...

Page 64: ...rigerat ing appliance horizontally After transporting the refrigerat ing appliance leave it in its normal position for approx 2 hours before switching it on This allows the lubri cant enough time to f...

Page 65: ...mm spanner 1 Ensure that the appliance is not connect ed to the mains 2 Close both doors 29 28 3 Loosen the screws 28 securing the pan el 29 to the top of the appliance and re move the panel 30 4 Unsc...

Page 66: ...g bracket 27 on the opposite side 12 Screw on the mounting bracket on the right again 13 Replace the fridge door and close it 29 30 14 Mount the upper hinge 30 on the oppo site side 15 Screw the panel...

Page 67: ...erature controller is set at too low a level Select a higher setting see Setting the temperature on page EN 12 Door not tightly closed or door seal is not completely tight See Checking the door seals...

Page 68: ...ilable for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact ou...

Page 69: ...ay return up to three old electrical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case however the old appli...

Page 70: ...ironment It is therefore important to tape off the terminals of lithium batteries and rechargeable batter ies before disposing of them to prevent an external short circuit Single use and rechargeable...

Page 71: ...e can be found under Technical specifications Technical specifications Item number 67007842 Name of appliance Refrigerator freezer Model identifier HEKGK17754D Device measurements Height Width Depth 1...

Reviews: