Hanseatic 48188553 User Manual Download Page 48

Page: 48 / 50

Page EN-22

Service

In order for us to help you quickly, please tell us:

Name of appliance

Order number

hanseatic Vacuum cleaner HVBBA8008EU

48188553

Accessories

Order number

1× motor protection filter

64817220

1× hygiene filter

10464268

1× dust bag

11713308

General customer service

Please contact your mail order company’s product advice centre if you have questions, com-
plaints or accessory orders.

Spare parts

Customers in Germany

– Please contact Hermes Fulfilment GmbH:

Tel. (057 32) 99 66 00
Monday–Thursday 8 a.m.–3 p.m., Friday 8 a.m.–2 p.m.
Email: [email protected]

Customers in Austria

– Please contact your mail order company’s customer service centre or product advice centre.

Please note!

You are responsible for the condition of the appliance and its proper use in the household.

Damage resulting from non-compliance with this manual cannot be recognised.

Summary of Contents for 48188553

Page 1: ...Bodenstaubsauger Gebrauchsanleitung PULL Anleitung Version 2001 01643 DE 20210702 Bestell Nr 48188553 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HVBBA8008EU ...

Page 2: ...DE 16 Saugen beenden DE 17 Abstellen und aufbewahren DE 18 Pflege und Wartung DE 19 Staubbeutel reinigen oder wechseln DE 19 Motorschutzfilter reinigen DE 20 Hygienefilter reinigen DE 21 Gerät reinigen DE 22 Bodendüse reinigen DE 22 Fehlersuchtabelle DE 23 Service DE 24 Allgemeiner Service DE 24 Ersatzteile DE 24 Umweltschutz Entsorgung DE 25 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 25 Abfallve...

Page 3: ... nützliche Zusatzinformationen Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schä den die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät dient z...

Page 4: ...des sicheren Gebrauchs unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen und keinen Zugriff auf das Gerät haben wenn sie unbeaufsich tigt sind Gerät während des Betriebs nicht un beaufsichtigt lassen Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden es sei denn sie werden beaufsichtigt Trotz der Filter kann noch ei...

Page 5: ...feuchten Händen anfassen Darauf achten dass kein Wasser in das Gerät eindringt Gerät niemals in Wasser tauchen Netzstecker erst in die Steckdose ste cken wenn alle Teile des Geräts voll kommen trocken sind Eingriffe und Reparaturen am Ge rät dürfen ausschließlich autorisierte Fachkräfte vornehmen so wie unser Service siehe Seite DE 24 Eigen ständige Reparaturen an dem Gerät können Sach und Persone...

Page 6: ...erien verwenden Risiken für das Gerät HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Beim Auspacken keine spitzen Ge genstände verwenden Niemals sich auf das Gerät setzen oder stellen Gerät nur mit eingesetztem Grobstaubﬁlter benutzen Der Grobstaubﬁlter darf nicht beschädigt sein Nur die original mitgelieferten Zu behörteile und die genannten Grobstaubﬁl...

Page 7: ...tel Verdünnung verwen den Diese können die Oberﬂäche des Geräts angreifen Unsachgemäßes Herausziehen des Netzkabels kann das Gerät beschädigen Zum Saugen das Netzkabel immer vollständig bis zur gelben Markierung herausziehen Niemals das Netzkabel über die rote Markierung hinaus herausziehen Weiteres Ziehen kann die Kabeltrom mel beschädigen ...

Page 8: ...ollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 24 WARNUNG Gerät nicht in Betrieb nehmen wenn es einen sichtbaren Schaden aufweist Verpackungstipp Sollten es Ihre räumlichen Verhält nisse zulassen empfehlen wir Ih nen die Verpackung zumindest während der Garantiezeit aufzubewahren Sollte das Gerä...

Page 9: ...ng 5 Bedienfeld 6 Fußschalter Ein Aus 7 Laufrad 8 Gerätegehäuse 9 Abdeckung des Staubbeutelfachs 10 Öffnungslasche für die Abdeckung des Staubbeutelfachs 11 Tragegriff 12 Griffstück 13 Bedienfeld am Griffstück 14 Batterieschacht Abdeckung 15 Nebenluftventil 16 Saugschlauch 17 Teleskoprohr 18 Bodendüse 19 2 in 1 Tool bestehend aus Kombidüse 20 und Fugendüse 21 20 Kombidüse 21 Fugendüse PULL 11 10 9...

Page 10: ...enn es am Griffstück in den Pause Modus versetzt ist leuchtet rot wenn der Staubbeutel voll ist 23 Saugstärkeanzeigen 24 Taster zum Erhöhen der Saugstärke am Gerät 25 Taster zum Verringern der Saugstärke am Gerät 26 Taster Start Pause am Griffstück 27 Taster zum Verringern der Saugstärke am Griffstück 23 25 26 28 27 24 22 28 Taster zum Erhöhen der Saugstärke am Griffstück ...

Page 11: ...2 in 1 Tool 20 19 21 Das 2 in 1 Tool 19 besteht aus der Fugendü se 21 und der Kombidüse 20 Die Fugendüse 21 Die Fugendüse 21 eignet sich zum Aus saugen von Stofffalten Fugen Ecken und Nischen die Sie mit der Bodendüse nicht er reichen können Die Kombidüse 20 Die Kombidüse 20 können Sie als Möbelpin sel oder als Polsterdüse verwenden Die Kombidüse 20 kann nur zusam men mit der Fugendüse 21 verwende...

Page 12: ...eleskoprohr 17 oder direkt auf das Griff stück 12 Aufbewahrung des 2 in 1 Tools Wenn Sie das 2 in 1 Tool nicht benötigen können Sie es bequem im Gerät selbst auf bewahren PULL 2 3 19 1 Drücken Sie die Öffnungstaste 2 für das Ablagefach für das 2 in 1 Tool 19 Die Abdeckung 3 klappt hoch 2 Verstauen Sie das zusammengesetzte 2 in 1 Tool 19 im Ablagefach 3 Klappen Sie die Abdeckung 3 wieder zu ...

Page 13: ...Batterieschachtabde ckung 14 am Griffstück 12 32 12 3 Legen Sie 2 Batterien der Größe AAA 1 5 V in den Batterieschacht 32 ein Achten Sie dabei auf die richtige Polung 4 Schließen Sie die Batterieschachtabde ckung 14 wieder 33 34 12 35 16 5 Stecken Sie gegebenenfalls die kleinere Kupplung 33 am Saugschlauch 16 in die entsprechende Öffnung am Griff stück 12 Drehen Sie die Kupplung 33 gegebe nenfalls...

Page 14: ...retierung 38 rastet das Teleskoprohr mit einem Klick in der nächsten Kerbe ein Fernbedienung einrichten Mithilfe der Fernbedienung können Sie den Staubsauger mit dem Handgriff steuern PULL 6 1 Treten Sie mit dem Fuß auf den Fußschal ter Ein Aus 6 um das Gerät einzuschal ten MAX MIN 23 24 25 2 Halten Sie die Taster 24 und 25 des Bedienfelds 5 gleichzeitig 5 8 Se kunden lang gedrückt Die 6 Saugstärk...

Page 15: ...Das Gerät nicht benutzen wenn der Hygiene oder der Schaumstoffﬁlter fehlt oder beschädigt ist Der aufge saugte Staub kann sonst in das Gerät eindringen und in die Raumluft ge langen HINWEIS Beschädigungsgefahr Das Aufsaugen ungeeigneter Materia lien verstopft die Filter und kann zu Be schädigungen des Geräts führen Niemals Toner Gips Zement Steinstaub oder Bohrstaub aufsau gen Unsachgemäßes Heraus...

Page 16: ...öglichkeiten über die Taster 27 und 28 am Griff stück 12 über die Taster 24 und 25 am Gerät Für beide Möglichkeiten gilt Drücken Sie den jeweiligen Taster mit dem Symbol 24 oder 28 um die Saugleistung zu erhöhen Drücken Sie den jeweiligen Taster mit dem Symbol 25 oder 27 um die Saugleistung zu verringern Das entsprechende Piktogramm auf dem Be dienfeld 5 des Geräts leuchtet auf Vorhänge empfindlic...

Page 17: ...nn zu Verletzungen führen Das Netzkabel beim Aufrollen festhal ten Durch das kräftige Einziehen des Netzkabels kann es zum Peitschenef fekt kommen Hin und Herschlagen des Netzkabels PULL 6 1 Treten Sie mit dem Fuß auf den Fußschal ter Ein Aus 6 um das Gerät einzuschal ten 2 Ziehen Sie den Netzstecker 40 aus der Steckdose PULL 4 3 Treten Sie zum Aufwickeln des Netzka bels auf den Fußschalter 4 für ...

Page 18: ...t abstel len oder platzsparend aufbewahren wollen Kurzfristiges Abstellen 42 41 Stecken Sie die Haltevorrichtung 41 an der Bodendüse 18 in eine der Parkhalte rungen 42 am Heck des Geräts Platzsparendes Aufbewahren 43 41 Stecken Sie die Haltevorrichtung 41 an der Bodendüse 18 in die Parkhalte rung 43 an der Unterseite des Geräts ...

Page 19: ...wendet werden Niemals ohne oder mit beschädig tem Staubbeutel saugen Der aufge saugte Staub kann in das Gerät ein dringen und den Motor beschädigen Der mitgelieferte Original Staubbeutel ist mehrfach verwendbar und kann bei 30 C per Handwäsche gewaschen werden Die Artikelnummer zum Nachbestellen von Staubbeuteln finden Sie im Ab schnitt Service auf Seite DE 24 MIN 22 5 Wenn die Zustandsanzeige 22 ...

Page 20: ...es Geräts ohne oder mit ungeeigneten Filtern kann zu Be schädigungen des Geräts führen Eine einwandfreie Funktion des Ge räts ist nur gewährleistet wenn die zum Gerät passenden Motorschutzﬁl ter verwendet werden Niemals ohne oder mit beschädigtem Motorschutzﬁlter saugen Der aufge saugte Staub kann in das Gerät ein dringen und den Motor beschädigen Rahmen des Motorschutzﬁlters nie mals auf einer He...

Page 21: ...Netzkabel aus der Steckdose ziehen immer den Netz stecker selbst anfassen HINWEIS Beschädigungsgefahr Die Verwendung des Geräts ohne oder mit ungeeigneten Filtern kann zu Be schädigungen des Geräts führen Eine einwandfreie Funktion des Ge räts ist nur gewährleistet wenn der zum Gerät passenden Hygieneﬁlter verwendet wird Niemals ohne oder mit beschädig tem Hygieneﬁlter saugen Der aufge saugte Stau...

Page 22: ...ts immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose ziehen immer den Netz stecker selbst anfassen Darauf achten dass kein Wasser in das Gerät eindringt Gerät niemals in Wasser tauchen Netzstecker erst in die Steckdose ste cken wenn alle Teile des Geräts voll kommen trocken sind HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßes Reinigen des Geräts kann die Kunst...

Page 23: ...eren Netzkabel defekt Netzkabel auf Beschädigungen kontrollieren Ggf unseren Service verständigen siehe Service auf Seite DE 24 Gerät schaltet sich selbsttätig aus Bürste Düse verstopft Fußschalter Ein Aus betätigen Netzstecker ziehen Bürste Düse säubern Teleskoprohr Saugschlauch verstopft Fußschalter Ein Aus betätigen Netzstecker ziehen Teleskoprohr und Saugschlauch auf Verstopfung prüfen und ggf...

Page 24: ...Produktberatung Ihres Versandhauses Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32 99 66 00 Montag Donnerstag 8 15 Uhr Freitag 8 14 Uhr E Mail ersatzteilservice eletrokleingeraete hermes ws com Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte beachten Sie sind für den einwandfre...

Page 25: ...gung der Länder Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen Elektrogeräte enthalten Schadstoffe und wertvolle Ressourcen Jeder Verbraucher ist deshalb ge setzlich verpflichtet Elektro Altgeräte an einer zugelassenen Sammel oder Rück nahmestelle abzugeben Dadurch werden sie einer umwelt und ressourcenschonenden Verwertung zugeführt Sie können Elektro Altgeräte kostenlos beim lokalen Wertstoff Recycli...

Page 26: ... Kurzschluss zu vermeiden Technische Daten Hersteller hanseatic Gerätebezeichnung Bodenstaubsauger Modell HVBBA8008EU Schallleistungspegel in dB A 75 Leistungsaufnahme in W 800 Versorgungsspannung in V 50 60 Hz 220 240 Maximale Saugkraft in kPa 20 Maximaler Volumenstrom in l s 28 Maximale Saugleistung in W 235 Schutzklasse II Gewicht zusammengebaut in kg ca 7 8 Fernbedienung Frequenzband in Mhz dB...

Page 27: ...Vacuum cleaner User manual PULL Manual version 2001 01643 EN 20210702 Article no 48188553 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HVBBA8008EU ...

Page 28: ...n and storage EN 16 Care and maintenance EN 17 Cleaning or changing the dust bag EN 17 Cleaning the motor protection filter EN 18 Cleaning the hygiene filter EN 19 Cleaning the appliance EN 20 Cleaning the floor nozzle EN 20 Troubleshooting table EN 21 Service EN 22 General customer service EN 22 Spare parts EN 22 Environmental protection disposal EN 23 Our contribution to the protection of the oz...

Page 29: ...you must always observe for your own protection and that of third parties Please also observe the warning notices in the individual chapters on operation clean ing etc Safety Intended use The appliance is intended for vacuuming up loose and dry dirt such as dust lint crumbs on floors and cushions around the home and car It is not suitable for vacuuming up hazard ous dusts or fluids The appliance i...

Page 30: ...ldren unless they are supervised Even with the ﬁlters the appliance ex haust air may still contain small quan tities of dirt particles If breathed in by small children these can lead to allergic reactions Avoid vacuuming close to children wherever possible Risks in handling household electrical appliances WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Only ...

Page 31: ...se property damage and personal inju ry and invalidate liability and war ranty claims Never try to repair a defective or suspected defective ap pliance yourself This appliance contains electrical and mechanical parts which are essential forprotectionagainstpotentialsourc es of danger Only parts correspond ing to the original appliance speciﬁ cations may be used for repairs Risks when handling the ...

Page 32: ... the speciﬁed coarse dust ﬁlter and hygiene ﬁlter may be used Never vacuum clay plaster cement masonry dust or drilling dust Vacu uming these materials blocks the ﬁl ter Never vacuum water and other liq uids Never vacuum sharp objects e g glass fragments On freshly shampooed carpets al ways wait until the detergent is com pletely dry before vacuuming Never place the vacuum cleaner di rectly next t...

Page 33: ...e was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see page EN 22 WARNING Do not operate the appliance if it has visible damage Packaging tip If you have sufficient space we rec ommend keeping the packaging at least during the warranty period If the appliance needs to be sent out for repairs only the...

Page 34: ...ctor 5 Control panel 6 On Off foot switch 7 Wheel 8 Appliance housing 9 Cover for the dust bag compartment 10 Opening tab for the dust bag compartment cover 11 Carrying handle 12 Handle 13 Control panel on the handle 14 Battery compartment cover 15 Air by pass vent 16 Suction hose 17 Telescopic tube 18 Floor nozzle 19 2 in 1 tool comprising combi nozzle 20 and crevice nozzle 21 20 Combi nozzle 21 ...

Page 35: ... when it is set to pause mode on the handle lights up red when the dust bag is full 23 Suction power indicators 24 button on the appliance to increase suction power 25 button on the appliance to decrease suction power 26 Start pause button on the handle 27 button on the handle to decrease suction power 23 25 26 28 27 24 22 28 button on the handle to increase suction power ...

Page 36: ...n 1 tool 20 19 21 The 2 in 1 tool 19 comprises the crevice nozzle 21 and the combi nozzle 20 The crevice nozzle 21 The crevice nozzle 21 is suitable for vac uuming material folds joints corners and niches that cannot be reached with the floor nozzle The combi nozzle 20 The combi nozzle 20 can be used as a fur niture brush or upholstery nozzle The combi nozzle 20 can only be used together with the ...

Page 37: ...h this combination to the telescopic tube 17 or directly to the handle 12 Storing the 2 in 1 tool When you don t need the 2 in 1 tool you can store it inside the appliance itself PULL 2 3 19 1 Press the opening button 2 for the stor age compartment for the 2 in 1 tool 19 The cover 3 folds up 2 Store the assembled 2 in 1 tool 19 in the storage compartment 3 Close the cover 3 again ...

Page 38: ...he battery compartment cover 14 on the handle 12 32 12 3 Insert two AAA 1 5 V batteries into the battery compartment 32 Make sure the polarity is correct 4 Close the battery compartment cover 14 again 33 34 12 35 16 5 If necessary insert the smaller cou pling 33 on the suction hose 16 into the corresponding opening on the han dle 12 If necessary turn the coupling 33 a lit tle so that the spring ho...

Page 39: ...ed the telescopic tube engages in the next notch with a click Setting up remote control The remote control allows you to control the vacuum cleaner with the handle PULL 6 1 Use your foot to operate the on off foot switch 6 to switch the appliance on MAX MIN 23 24 25 2 Press and hold the 24 and 25 buttons on the control panel 5 simulta neously for 5 8 seconds The 6 suction force indicators 23 flash...

Page 40: ...damage Vacuuming unsuitable materials blocks the ﬁlter and can damage the appli ance Never vacuum clay plaster cement masonry dust or drilling dust Failure to unplug the mains cord in an appropriate way may lead to damage When using the vacuum cleaner al ways pull out the mains cord com pletely to the yellow marker Never pull the mains cord out beyond the red marker Pulling the cord out further ca...

Page 41: ...te surfaces The lowest setting Furniture Pillows duvets etc High quality carpets rugs and runners Lightly soiled carpets and hard floors Heavily soiled carpets and hard floors The highest setting 15 You can further reduce the suction force as needed with the air by pass vent 15 The covering of the air by pass vent 15 can be adjusted as desired Finishing vacuuming WARNING Risk of electric shock Tou...

Page 42: ... a whipping effect hold the mains cord in your hand Shutdown and storage Your appliance has 3 storage holders de pending on whether you want to just put it aside for a short time or to save space Briefly setting aside 42 41 Insert the catch 41 on the floor noz zle 18 into the storage holder 42 at the rear of the appliance Space saving storage 43 41 Insert the catch 41 on the floor noz zle 18 into ...

Page 43: ...Never vacuum without a dust bag or with one that is damaged Dust which has been vacuumed up can get inside the appliance and damage the motor The original dust bag that comes sup plied can be used several times and can be washed by hand at 30 C Article numbers for ordering replace ment dust bags can be found in Ser vice on page EN 22 MIN 22 5 When the status indicator 22 on the con trol panel 5 of...

Page 44: ...itself NOTICE Risk of damage Using the appliance without ﬁlters or with unsuitable ﬁlters may damage the appliance Correct functioning of the appliance can only be guaranteed if suitable motor protection ﬁlters are used Never vacuum without a motor pro tection ﬁlter or with one that is dam aged Dust which has been vacuumed up can get inside the appliance and damage the motor Never dry the frame of...

Page 45: ...of the socket by the mains cord always hold the mains plug itself NOTICE Risk of damage Using the appliance without ﬁlters or with unsuitable ﬁlters may damage the appliance Correct functioning of the appliance can only be guaranteed if a suitable hygiene ﬁlter is used Never vacuum without a hygiene ﬁl ter or with one that is damaged Dust which has been vacuumed up can get inside the appliance and...

Page 46: ...t of the socket by the mains cord always hold the mains plug itself Ensure that no water seeps into the appliance Never immerse the appli ance in water Only insert the mains plug into the socket if all appliance components are completely dry NOTICE Risk of damage Improper cleaning of the appliance can impair the plastic surface Do not use any abrasive cleaners scouring or thinning agents to clean ...

Page 47: ... circuit breakers Mains cord is defective Check mains cord for damage Contact our Service Centre where necessary see page EN 22 Appliance switches itself off Brush nozzle blocked Actuate On Off foot switch pull out mains plug clean brush nozzle Telescopic tube suction hose is blocked Actuate On Off foot switch pull out mains plug check telescopic tube and suction hose for blockage and clean if nec...

Page 48: ...centre if you have questions com plaints or accessory orders Spare parts Customers in Germany Please contact Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32 99 66 00 Monday Thursday 8 a m 3 p m Friday 8 a m 2 p m Email ersatzteilservice eletrokleingeraete hermes ws com Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible f...

Page 49: ...Involvement of the Federal Länder Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner Electrical appliances contain harmful substances as well as valuable re sources Every consumer is therefore required by law to dispose of old electrical appliances at an authorised collection or return point They will thus be made available for environ mentally sound resource saving recyclin...

Page 50: ...cations Manufacturer hanseatic Name of appliance Vacuum cleaner Model HVBBA8008EU Sound power level in dB A 75 Power consumption in W 800 Supply voltage in V 50 60 Hz 220 240 Maximum suction force in kPa 20 Maximum flow rate in l s 28 Maximum suction power in W 235 Protection class II Weight assembled in kg ca 7 8 Frequency band RF power of remote control in Mhz dBm 433 92 13 Order number 48188553...

Search results

Summary of Contents for 48188553

Reviews:

Related manuals for 48188553

Brands by name

Popular brands

Hanseatic 48188553, User Manual

Search results

Summary of Contents for 48188553

Reviews:

Related manuals for 48188553

Brands by name

Popular brands