Hans Grohe iControl mobile 15942000, Instructions For Use/Assembly Instructions

Page: 285 / 313

284
ﻲﺑﺮﻋ
تﻼﻤﻜﻣ
:لﻮﺤﻣ
:ءﻮﻀﻟا ﻞﺣﺮﻣ
303 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار ﺐﻴآﺮﺘﻟا
:ةءﺎﺿﻹا ﻪﻴﺟﻮﺗ
27189000
(ﻟا ﻊﻣ جرﺪﻣ ﺮﻴﻏﺔﻤﻠﺴﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤ)
: ﺔﺒﻤﻠﻟا ﺔﻠﺻﻮﻟا / ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا مﺎﻤﺻ ﺔﻠﺻﻮﻟا
:ﺲﺑﺎﻗ
ﻲﺟرﺎﺨﻟا لﻮﺤﻤﻟا ةرﺪﻗ ﻎﻠﺒﺗ 50 ﺮﻴﺒﻣأ ﺖﻟﻮﻓ . ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺎﻤآ
ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ لﻮﺤﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ .(
ﻚﻴﺘﺳﻼﺑ ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ لﻮﺤﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
رﺎﻴﻌﻤﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ EN/IEC 60335-1. ( ﻲﻟاﻮﺣ دﺎﻌﺑﻷا
250 × 160 × 92 ﻢﻣ , ﺒﻧﻷا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ داﻮﻤﻟا ﻦﻤﺿ بﻮ
ةدرﻮﻤﻟا .) لﻮﺤﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ درﻮﻤﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺢﻤﺴﻳ
ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ 7 لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ رﺎﺘﻣأ . ،اﺬﻟو
غرﺎﻓ بﻮﺒﻧأ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺐﺠﻴﻓ EN35 ( ﻦﻤﺿ بﻮﺒﻧﻷا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ةدرﻮﻤﻟا داﻮﻤﻟا ). ﻞآ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ غرﺎﻔﻟا بﻮﺒﻧﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ
500 ا ﺮﻄﻗ ﻒﺼﻧ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﻤآ ﻢﻣ ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﻲﻨﺜﻟ
100 ﻢﻣ .
ﻪﻟﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ يﺬﻟاو لﻮﺤﻤﻠﻟ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺮﻴﺼﻘﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻو
ﻲﻟاﻮﺣ 7 م . ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻏ ءﺰﺠﻟا ﻊﺿو ﺐﺠﻳ
نﺎﻣﻷا لﻮﺤﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ . ﺔﻠﺻو ﺔﻳأ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ
ﺔﻔﻟﺎﺗ . لﻮﺤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓو .
ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻠﺻو ﺔﻳأ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ . أ ﺐﺠﻳ لاﺪﺒﺘﺳإ ﻢﺘﻳ ن
نﺎآ اذإ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺔﻄﺳاﻮﺑ لﻮﺤﻤﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ
ﻞﻠﺧ ﺔﻠﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ .
ﻲﺟرﺎﺨﻟا لﻮﺤﻤﻟا ةرﺪﻗ ﻎﻠﺒﺗ 50 ﺮﻴﺒﻣأ ﺖﻟﻮﻓ . ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺎﻤآ
ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ لﻮﺤﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ .(
ﻚﻴﺘﺳﻼﺑ ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ لﻮﺤﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
رﺎﻴﻌﻤﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ EN/IEC 60335-1. ( ﻲﻟاﻮﺣ دﺎﻌﺑﻷا
250 × 160 × 92 ﻢﻣ , ﺒﻧﻷا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ داﻮﻤﻟا ﻦﻤﺿ بﻮ
ةدرﻮﻤﻟا .) لﻮﺤﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ درﻮﻤﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺢﻤﺴﻳ
ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ 7 لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ رﺎﺘﻣأ . ،اﺬﻟو
غرﺎﻓ بﻮﺒﻧأ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺐﺠﻴﻓ EN35 ( ﻦﻤﺿ بﻮﺒﻧﻷا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ةدرﻮﻤﻟا داﻮﻤﻟا ). ﻞآ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ غرﺎﻔﻟا بﻮﺒﻧﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ
500 ا ﺮﻄﻗ ﻒﺼﻧ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﻤآ ﻢﻣ ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﻲﻨﺜﻟ
100 ﻢﻣ .
ﻪﻟﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ يﺬﻟاو لﻮﺤﻤﻠﻟ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺮﻴﺼﻘﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻو
ﻲﻟاﻮﺣ 7 م . ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻏ ءﺰﺠﻟا ﻊﺿو ﺐﺠﻳ
نﺎﻣﻷا لﻮﺤﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ . ﺔﻠﺻو ﺔﻳأ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ
ﺔﻔﻟﺎﺗ . لﻮﺤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓو .
ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻠﺻو ﺔﻳأ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ . أ ﺐﺠﻳ لاﺪﺒﺘﺳإ ﻢﺘﻳ ن
نﺎآ اذإ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺔﻄﺳاﻮﺑ لﻮﺤﻤﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ
ﻞﻠﺧ ﺔﻠﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ .
) ﺔﺠﻣﺪﻣ ةءﺎﺿﺈﺑ تﻼﻳدﻮﻤﻠﻟ ﻂﻘﻓ (
ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺘﺑ ءﻮﻀﻟا ﻞﺣﺮﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ زﻮﺠﻳ 12 ﺖﻟﻮﻓ / 80
ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ تاو .
ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ 230 ﺖﻟﻮﻓ .
(Raindance Rainfall 28411000 /
Raindance Rainmaker 28403000)
ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﺒﻤﻠﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺮﻴﻏ لﺎﻜﺷﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .
ﺮﻴﻏ لﺎﻜﺷﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟا تارﺎﺷﻹا ﻰﻟإ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺔﺒﻤﻟ ﺮﻴﺸﺗ ،ﺔﺒﻤﻠﺑ ةدوﺰﻤﻟا
ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا .
ًﺎﻤﺋاد ًﺎﻨﻜﻤﻣ دﻮﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟ لﻮﺻﻮﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ .
ﻟا ﻞﺑﺎآ ﺮﻴﺼﻘﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ﻪﻟﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ ﻲﺘﻟا ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا مﺎﻤﺼ
7,50 ﻪﻟﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ يﺬﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟاو م 10 م . ﺐﺠﻳ
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻏ ءﺰﺠﻟا ﻊﺿو
لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا .
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟاو ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا مﺎﻤﺼﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ
ﻩﺪﻳرﻮﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا غرﺎﻔﻟا بﻮﺒﻧﻷا ﻲﻓ ) EN20 ( ﺐﺴﺤﻓ .
رﺎﻔﻟا بﻮﺒﻧﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ ﻞآ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ غ 500 ﺎﻤآ ﻢﻣ
ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﻲﻨﺜﻟا ﺮﻄﻗ ﻒﺼﻧ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ 100 ﻢﻣ .
ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺎهﺪﻬﺟ ﺪﻳﺰﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ تﻼﺑﺎآ ﺔﻳأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ
ﻦﻋ 12 مﺎﻤﺼﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟ ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا ﻲﻓ ﺖﻟﻮﻓ
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟاو ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا .
(iControl mobile 15944000
ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةءﺎﺿﻹا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺰﻠﻳ
ﺔﻴﺟرﺎﺧ ةءﺎﺿإ ردﺎﺼﻣ . ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ًﺎﻤﺋاد ﺮﻓﻮﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ
ةءﺎﺿﻹا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ لﻮﺻﻮﻟا .