6
English
Français
Español
Install the adapters on the stops.
Connect the supply lines to the
adapters.
Use two wrenches. Do
not allow the hoses to
twist.
Installez les adaptateurs sur les
butées d’arrêt.
Connectez les tuyaux d’arrivée sur
les adapteurs.
Utilisez deux clés, tel
qu’illustré. Assurez-vous
que les tuyaux ne s’en-
tortillent pas.
Instale los adaptadores sobre los
topes.
Conecte las mangueras de sumin-
istro sobre los topes.
Use las dos llaves fijas
como se ilustra. No per-
mita las mangueras se
retuerzan.
Remove the aerator.
Retirez l’aérateur.
Retire el aireador.
4
3
1
2
10 mm
19 mm
3 ft-lb
4 Nm
