
Table of contents
2
Automatic eyeletting machine 102-50
Hang OM
1 Table of contents
1 Table of contents ......................................................................................................... 2
2 Introduction .................................................................................................................. 4
2.1 Eyeletting machine equipment .............................................................................................. 4
2.2 Explanation of symbols ......................................................................................................... 4
3 Safety regulations ........................................................................................................ 5
3.1 Basic safety regulations ........................................................................................................ 5
3.2 Intended use ......................................................................................................................... 6
3.3 Safety information ................................................................................................................. 7
3.4 Workstation ........................................................................................................................... 7
3.5 Authorised operators............................................................................................................. 7
3.6 Emergency procedures ......................................................................................................... 7
3.7 Residual risks ....................................................................................................................... 8
3.8 Protective equipment ............................................................................................................ 9
4 Transport and installation ......................................................................................... 10
4.1 Safety regulations ............................................................................................................... 10
4.2 Damage during transport .................................................................................................... 10
4.3 Interim storage .................................................................................................................... 10
4.4 Installation ........................................................................................................................... 10
5 Design and function .................................................................................................. 11
5.1 Technical data .................................................................................................................... 11
5.2 Structural design ................................................................................................................. 12
5.3 Function .............................................................................................................................. 13
5.3.1 Work procedure ............................................................................................................. 13
6 Operation .................................................................................................................... 14
6.1 Safety regulations ............................................................................................................... 14
6.2 Controls............................................................................................................................... 14
6.3 Preparation for operation .................................................................................................... 15
6.3.1 Footswitch / manual operation ...................................................................................... 15
6.3.2 Refilling with eyelets ...................................................................................................... 16