17
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
Nederlands
Verplaatsing van bed naar bed
Onderhoud van het product
Het oppervlak van het product kan gereinigd worden met
warm water of een zeepoplossing. Indien
ontsmetting nodig is, kan 70% ethanol, 45% isopropanol
of iets vergelijkbaars worden gebruikt.
Materiaal
Polyetheen
Draai de zorgvrager op een zij. Er kan een treklaken voor de verplaatsing gebruikt
worden. Breng de EasyGlide onder zorgvrager, tussen het beddenlaken en het
treklaken. Duw de EasyGlide omlaag in het matras en schuif deze onder de
zorgvrager.
Zorg dat het gewicht van de heupen en schouders midden op de EasyGlide ligt.
Zorg dat de glijplank tussen de twee onderliggende oppervlakken ligt en dat de
ruimte tussen de bedden niet groter is dan 15 cm. Kantel de zorgvrager in de
richting van de glijplank en trek aan het treklaken om de zorgvrager te verplaatsen.
Om te verwijderen laat u de zorgvrager naar een kant leunen en trekt u de EasyGlide
weg.
Verplaatsing op glijplank. Plaats de glijplank tussen de twee onderliggende
oppervlakken. Door een treklaken te gebruiken kan de zorgverlener verder reiken,
wat een betere werkhouding mogelijk maakt.
Plaats de EasyGlide onder de heupen en schouders.
Neem contact op met uw plaatselijke leverancier als u
vragen heeft over het product en het gebruik ervan. Zie
www.handicare.com voor een volledige lijst met
leveranciers.
Dit product voldoet aan de vereisten van de richtlijn voor
medische hulpmiddelen: 93/42/EEG.
Medisch hulpmiddel, klasse I
Verwachte levensduur product
Tot 10 jaar bij normaal gebruik.
