background image

26

27

Especificación técnica

Modelo:

 HAMMER CAR EXPRESS CHARGER

Parámetros de entrada/salida: 

12/24 V 

 

Parámetros de salida: 

 Ranura 1: 5V       2,4 A

Ranura 2: QC 3,6-6,5 V       3A, 6,5-9V       2A, 9-12V      1,5A

Diodos:

 Azul (indicador de alimentación eléctrica)

Material:

 Plástico

Compatibilidad:

 QC 2.0, QC 3.0, MTK PE2.0, HUAWEI FCP/SCP, SAMSUNG BC1.2, APPLE 2,4A

Dimensiones:

 59 x 28 x 28 mm / 2.32” x 1.10” x 1.10”

Peso:

 22g/ ca. 0.05 lb

Disposición de los componentes en el cargador de coche

1. Electrodo positivo (+)   2. Electrodo negativo (-)    3. Carcasa

4. Diodo de alimentación   5. Ranura USB QC 3.0     6. Ranura USB QC 2.4 A

Funcionamiento del cargador de coche

Enchufe el cargador en la toma del mechero de su coche.

El cargador está diseñado para ser utilizado en la mayoría de los encendedores de coche. 

Conecte el aparato o aparatos que desee cargar o utilice el cable de las ranuras del cargador 

y del aparato. Si el dispositivo utiliza uno de los modos de carga rápida más populares (QC 2.0, 

QC 3.0, MTK PE2.0, HUAWEI FCP/SCP, SAMSUNG BC1.2), utilice la ranura roja (5). 

No aplique una fuerza excesiva, ya que puede provocar daños en el aparato o en la toma 

de corriente.

Cuando se haya completado la carga, desconecte el dispositivo o el cable USB del cargador y 

desconecte el cargador de la toma del mechero de su coche.

Desconecte un cargador no utilizado de la red eléctrica. Si el cargador está dañado, no lo 

repare, reemplácelo por uno nuevo.

Solución de problemas

En caso de cualquier problema con el dispositivo, por favor, consulte los siguientes consejos.

A pesar de la conexión, el cargador no carga el dispositivo.

Compruebe si la toma del mechero a la que está conectado el cargador no está dañada o si 

el fusible que protege la toma del mechero no se ha quemado.

Si está utilizando un cable de extensión o una tira de protección contra sobretensiones, 

asegúrese de que la toma a la que está conectado el cargador esté encendida.

Compruebe si el cable USB no está dañado. Si es así, utilice un cable nuevo certificado por 

el fabricante del equipo.

Compruebe si el dispositivo cargado no está dañado.

El cargador se calienta.

Es normal que el cargador se caliente. 

Compruebe si el dispositivo cargado no consume demasiada energía.

© 2018 HAMMER. Todos los derechos reservados.

© 2018 HAMMER. Todos los derechos reservados.

Car express charger 

ES

Car express charger 

ES

Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.

Mantenimiento del dispositivo

Para prolongar la vida útil del dispositivo, manténgalo fuera del alcance de los niños. Evite 

el contacto con líquidos, ya que pueden dañar las partes electrónicas del aparato. Evite las 

temperaturas muy altas, puede acortar la vida de los componentes electrónicos, derretir las 

partes plásticas y destruir la batería. No intente desmontar el dispositivo. La manipulación no 

profesional del dispositivo puede causar daños graves al mismo o destruirlo por completo. 

Para limpiar el aparato, utilice sólo un paño seco y suave. Nunca utilice ningún producto con 

una alta concentración de ácidos o álcalis. 

Eliminación correcta de los equipos usados

Declaración de conformidad con las Directivas de la Unión Europea

El  dispositivo  está  marcado  con  un  contenedor  de  basura  tachado,  de 

acuerdo  con  la  Directiva  Europea  2012/19/EU  sobre  aparatos  eléctricos  y 

electrónicos usados (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos - WEEE). 

Los productos marcados con este símbolo no deben eliminarse o desecharse 

con  otros  residuos  domésticos  después  de  un  período  de  uso.  El  usuario 

está obligado a deshacerse de los aparatos eléctricos y electrónicos usados 

entregándolos en el punto de reciclaje designado en el que se reciclan los residuos 

peligrosos. La recogida de este tipo de residuos en los lugares designados y el proceso 

real de su recuperación contribuyen a la protección de los recursos naturales. 

La eliminación adecuada de los equipos eléctricos y electrónicos usados es beneficiosa 

para la salud humana y el medio ambiente. Para obtener información sobre dónde 

y cómo deshacerse de los equipos eléctricos y electrónicos usados de una manera 

respetuosa con el medio ambiente, el usuario debe ponerse en contacto con la oficina 

del gobierno local, el punto de recogida de residuos o el punto de venta en el que se 

compró el equipo.

mPTech  ltd.  declara  que  el  producto  cumple  con  todas  las 

disposiciones pertinentes de la llamada Directiva de „Nuevo Enfoque” 

de la Unión Europea.

El  embalaje  del  dispositivo  puede  reciclarse  de  acuerdo  con  la 

normativa local.

El símbolo OTHER indica otros plásticos que no sean PET, HDPE, 

PVC, LDPE, PP y PS.

Símbolo de cartón.

Summary of Contents for 201812

Page 1: ...ia si korzystania z urz dze elektronicznych ani wtedy gdy mo e to spowodowa zak cenia lub inne zagro enia Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia spowodowane samodzielnymi modyfikacjami...

Page 2: ...ie pobiera zbyt du ej ilo ci energii Je li problem nadal wyst puje to skontaktuj si z serwisem Konserwacja urz dzenia Aby przed u y ywotno urz dzenia przechowuj urz dzenie z dala od zasi gu dzieci Uni...

Page 3: ...in China Technical Specification Model HAMMER CAR EXPRESS CHARGER Input output parameters 12 24 V Output parameters Socket 1 5V 2 4 A Socket 2 QC 3 6 6 5 V 3A 6 5 9V 2A 9 12V 1 5A Diodes Blue power su...

Page 4: ...e center Maintenance of the device To extend the life of the device keep the device away from children Avoid contact with liquids these may cause damage to electronic parts of the device Avoid very hi...

Page 5: ...i za zen jeho baterii nab j te nen po kozeno Nab je ka se p eh v Zv en teploty nab je ky je b n Zkontrolujte zda za zen jeho baterie je nab jena nespot ebov v p li mnoho energie Pokud probl m p etrv v...

Page 6: ...CHARGER Vstupn parametre 12 24 V V stupn parametre z suvka 1 5V 2 4 A z suvka 2 QC 3 6 6 5 V 3A 6 5 9V 2A 9 12V 1 5A Di dy Modr signalizuje nab janie Materi l Plast Kompatibilita QC 2 0 QC 3 0 MTK PE2...

Page 7: ...z kladn mi po iadavkami a al mi ustanoveniami Smernice tzv Nov ho Pr stupu Eur pskej nie Obaly je mo n recyklova v s lade s miestnymi predpismi Symbol INNE ozna uje plasty in ako PET HDPE PVC LDPE PP...

Page 8: ...amata hogy a t lt melegszik Ellen rizze hogy a t lt tt eszk z megfelel t lt tts ggel m k dik 2018 HAMMER Minden jog fenntartva Car express charger HU Amennyibenahibatov bbraisfenn ll l pjenkapcsolatba...

Page 9: ...oni Datiproduttore mPTech Sp z o o ul Nowogrodzka 31 00 511 Warszawa Polonia Progettato in Polonia Prodotto in Cina Caratteristica tecnica Modello HAMMER CAR EXPRESS CHARGER Parametri di ingresso 12 2...

Page 10: ...diritti riservati Car express charger IT 2018 HAMMER Alle Rechte vorbehalten Car express charger DE KURZVERSION DER BEDIENUNGSANLEITUNG Hammer car express charger Chargennr 201812 Zu Ihrer Sicherheit...

Page 11: ...inung Kontrollieren Sie ob die Stromaufnahme des Ger tes dessen Akku geladen wird nicht zu hoch ist 2018 HAMMER Alle Rechte vorbehalten Car express charger DE Wenn das Problem weiterhin besteht wenden...

Page 12: ...e Nowogrodzka 00 511 Varsovie Pologne Con u en Pologne Fabriqu en Chine Sp cification technique Mod le HAMMER CAR EXPRESS CHARGER Param tres d entr e 12 24 V Param tres de sortie Prise 1 5V 2 4 A Pris...

Page 13: ...glementation locale Symbole AUTRE signifie des mati res plastiques autres que PET PEHD PVC LDPE PP et PS Symbole pour le carton plat 2018 HAMMER Tous droits r serv s Car express charger FR 2018 HAMME...

Page 14: ...R Todos los derechos reservados 2018 HAMMER Todos los derechos reservados Car express charger ES Car express charger ES Si el problema persiste p ngase en contacto con el servicio t cnico Mantenimient...

Page 15: ...ogrodzka 31 00 511 Vars via Pol nia Projetado na Pol nia Fabricado na China Par metros t cnicos Modelo HAMMER CAR EXPRESS CHARGER Entrada de carregador 12 24 V Sa da de carregador Tomada 1 5V 2 4 A To...

Page 16: ...zo de utiliza o os produtos rotulados com este s mbolo n o devem ser eliminados e ou deitados juntamente com res duos dom sticos O utilizador tem obriga o de eliminar os aparelhos el tricos e eletr ni...

Reviews: