Hamilton Automatic and Quartz Chronograph, Instruction Manual

Page: 33 / 43

62
© HAMILTON 2006 / CHRONOGRAPH © HAMILTON 2006 / CHRONOGRAPH
63
!"#$%&'()*+,-./0#122)34.*5346 #1
22!&+!!"#789"*:)9*";6!"#-573<9
43-,5=*7>(,5=*&"*43-,&3!:)9*";6!"
./0?("*!"#$%&'()*+,-:)9:<)5')%=@
!"#789"*./0A#15"@BC<$-&" 42 C3(-.59
D<"E8$AF*%=@)"EE14<)9BC<5'),5=*&"*$)9
./0.5$/&7>($AF*?&64G3@HI:)9$#"*3<*J(-*5
"!*3<*
%=@J"5"#DC'(*C5%-"5J-09"5:)9
!"#789"*:)9!"#$/6*:)9*";6!"G"0B*+
/<?("*K",&397>(.A#(9BJ5)9$,F*+/<
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 # 1 2 2 % - ) 7 L I .
M&399"*+NN<"7>(+/<E"!O24$4)#>(78B
,<%-)7LI7>()0P(G"0B*J(-*7>(789"*$!>(0
- ! 3 2 ! " # $ % & ' ( ) * + , - : ) 9 * " ; 6 ! " , 5 = *
./0A#15"@
32,768 %#3<94()-6*"7>
./0!7>(%-"5D>(B*!"#$%&'()*+,-B*#1/32
JP978B,<$!6/%-"5$7>(094#9$AF*)0("95"!
./0$:F5-6*"7>E1$/6*&(-9,*<")0("9$AF*#122
!"#$#%&'$()*+,
,5"0$,4= : *";6!"B*2"9#=(*A=(543<9$-&"+/<#32!"#:3
**F)4$M'()7>(E178B,<$!6/A#1J67Q6G"MJP9J=/B*!"#!3
**<8
A=(543<9$-&"%-#7>(E14<)9%&"0*F)4$M'()7>(E178!
"#A#32 ,&39E"!7>(A#32O&<-4<)9O*(BE-("*F)4DP!+:B,<
O*(*$,5')*$/65
!#=@"#327#"2-("!"##32A#1!3*%=@J52346!"#!3**<8
:)9*";6!"*3<*E15>?&239%32BC<!F4()$5'()
*F)4:)9A=(5
43<9$-&"*3<*+/<:3*46/O*(*$,5')*B*$#6(5O#!
!"#-%./'0("
1 . /R9A=(5 ))!E*J=/DR948O,*(9 ( p 2 )
$:F5-6*"7>E1,0=/ *
2 . 43<9$-&"./0,5=*A=(5A#32+A03976S7"97>(4<)9!"#
3 . /3*A=(5A#32!&32&9+AE*J=/ E"!*3<*$:F5-6*"7>E1$
/6*)>!%#3<9,*R(9 E178B,<$!6/!"#789"*7>(J)/%&<
)9!32B*!"#2)!$-&"
* !"#,0=/$:F5-6*"7>:R<*)0P(!32#=(*:)9*";6!"
!"#-%./0%,1)*2(30%,
1 . /R9A=(5 ))!E*J=/DR948O,*(9 ( p 1 )
2 . ,5=*A=(5A#327-*$:F5*";6!"E*DR9-3*7>(4"57>(4<)
9!"#O&1,5=*4"5$:F5*";6!"E*!-(",*<"E)E1O
J/9-3*
7>(4<)9!"#
3 .
/3*A=(5A#32!&32&9+AE*J=/
,5"0$,4= : ,&>!$&>(09!"#/8$*6*!"#4"5:3<*4)**><#1
,-("9$-&" 20.00 * . O&1 02.00 * .
!(4(!"#'5(6*7,48097/#3&& ETA 7753
1 . !/A=(5 ./0BC<)=A!#@I$C(*
A&"0A"!!"&P!&'(*
2 . -3*7>(E178!"#$A&>(0*7=!%#3<97>(5>!"#!/O4(&1%#3<9
,5"0$,4= : +5(J"5"#D78!"#A#32+/<B*C(-9 20.30
* . O&1 23.00 * .
!"#-%./'9-'0(":(!2(30%,1)*
1 . /R9A=(5 ))!E*J=/DR948O,*(9 ( p 1 )
2 . ,5=*A=(5A#32$%&'()*$:F5C3(-.59+A:<"9,*<"
-3*7>(E1$A&>(0*7=!%#3<97>($:F5?("*$-&"$7>(09%'*4#9
3 . /3*A=(5A#32!&32&9+AE*J=/
:<)J8%3T : ,<"576<9A=(5A#32+-<B*48O,*(9 ( p 1 )
*"*!-(" 20 *"7> $M#"1)"EJ(9?&B,<#122$-&"#-*
972;</50"=+>,<)
Hamilton :)OJ/9%-"506*/>7>(7("*+/<43/J6*BE%#
)2%#)9*";6!"2)!$-&"C6<*$)!E"!%)&$&%C3(*:)9
$#"
*-34!##5C6<*$)!:)9$#"E1)0P($%>09%P(%=@4#"2*
"*$7("*"* ?&64G3@HIC6<**><+/<#32!"#?&64/<-0$7%.*
.&0>)3*&<8J530O&1?("*:3<*4)*!"#?&64O&1%-2%=5
%=@G"M)0("9M6D>M6D3*!()*))!-"9E8,*("0
5?@;=&%->
A=(5$#6(5 / ,0=/
A=(543<9%("$#6(54<*7>( 0
A=(5A#32
A=(543<9-3*7>( / -3*
J
$:F5*32 60 -6*"7>
I
$:F5*32 30 *"7>
4
$:F5*32 12 C3(-.59
G
-3*7>( / -3*
3
43-OJ/9-6*"7>43-$&F!
?
$%#'()9-3/#1017"9+!& (Telemeter)
,#')$%#'()9-3/%-"5$#F- (Tachometer)
!"#&A#?/#%!B"
5A2,3,A
$C(*$/>0-!32)=A!#@I7>(BC<!&+!C6<*$&F!U73(-+A*";6!"
Hamilton :)9%=@E1%-#+/<#32!"#4#-E$CF%)0("9*<
)0,*R(9%#3<9B*#)2J)9A> 73<9*><*";6!":)9%=@%-#+/<
#32!"#4#-E$CF%./043-O7*7>(+/<#32!"#O4(943<9)0("9$
AF*7"9!"#E"!
Hamilton $7("*3<* O&1$M'()7>(E1#3!V
"%=@J52346!"#!3**<8:)9*";6!" B,<78!"#$CF%#12
2!"#!3**<8$:<"/<-07=!%#3<97>(5>!"#4-E$CF%*";6!"
#122!"#!3**<8:)9*";6!"%=@E1#12=7>(/<"*,&39:)9
K"%#)2*";6!"
43-)0("9$C(* 3 ATM = 30 $54# = 100 N=4 / 5
ATM = 50 $54# = 165 N=4 / 10 ATM = 100
$54# = 330 N=4 / 20 ATM = 200 $54# = 660
N=4 ( ,*<" 78)
9.7CD/#30%/8."9.7E,!"##%!B"$#3;>1F>G"CE
,5?@;=&%->!"#!%,,.A97/,"H>!"97/5?@
1 . 4#-E$CF%*";6!":)9%=@)0("9J5(8$J5)
2 . )0("$)"7>(%#)2))!$5'()%=@)0P(B**<8
3 . 78%-"5J1)"/*";6!":)9%=@/<-0*<8J1)"/7=
!%#3<97>(*";6!"OC(B**<871$&
4 . $CF/*";6!"B,<O,<97=!%#3<97>($A>0!*<8
5 . *8*";6!"%=@+A4#-EJ)2%=@J52346!"#!3**<8
!3243-O7*7>(+/<#32)*=T"4)0("9$AF*7"9!"#E"!
Hamilton 7=!%#3<97>(5>!"#4#-E$CF%