Hamilton Beach M40 Series User Manual Download

Page: 30 / 32

background image

30

PROBLEMA

CAUSA PROBABLE/SOLUCIÓN

El motor funciona muy
lento.

•  Demasiados ingredientes en el tazón.
•  El control de velocidad está en velocidad baja.
•  Saque algunos alimentos y vuelva a intentar.
•  Ponga el control de velocidad en una velocidad más alta.

El motor no enciende.

•  El enchufe no está conectado al tomacorriente.
•  La batidora está apagada.
•  El motor está dañado.
•  Conecte el enchufe a un tomacorriente adecuado.
•  Mueva el control de velocidad al ajuste de velocidad 1–6.
•  Contacte a nuestro servicio de atención al cliente.

Resolviendo Problemas

«
...
28
29
30
31
32
»

Summary of Contents for M40 Series

Page 1: ...w hamiltonbeach com EE UU o www hamiltonbeach com mx M xico para ver otros productos de Hamilton Beach o para contactarnos Questions Please call us our friendly associates are ready to help USA 1 800...

Page 2: ...including stove 10 Do not operate any appliance with a damaged supply cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Supply cord replacement and repairs...

Page 3: ...over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance Care mu...

Page 4: ...t any speed you can add additional power Do not use the burst button for more than 2 minutes at a time otherwise the motor may overheat When mixing is finished set the speed control back to the OFF po...

Page 5: ...l accessories See Cleaning section on page 9 Use of the Attachments Attachment Use Beaters For general mixing purposes Dough hooks Mixing heavy food like bread or pizza batters NOTE Only use dough hoo...

Page 6: ...rease to a higher speed as needed Thoroughly mix the ingredients When finished turn speed control to OFF and unplug mixer 6 NOTE Always unplug mixer before attempting to remove beaters 7 Place the ing...

Page 7: ...g dough 5 Beating egg whites kneading dough 6 HIGH speed for whipping cream Attachment How to Install Beaters Insert one beater into any of the openings Push until it clicks into place Repeat the step...

Page 8: ...beating cake mixes 5 Beat whole eggs or yolks Mix thin batters High 6 Add sugar to whipped egg whites for meringues Beat egg yolks until thick and light Whip egg whites Mixing Guide There are 6 speed...

Page 9: ...dishwasher SANI cycle temperatures could damage your product NOTES Clean the hand mixer after every use This appliance contains no user serviceable parts and requires little maintenance Leave any serv...

Page 10: ...e foods and restart Set the speed control to higher speed The motor does not start The power plug is not connected to the wall outlet The hand mixer is not switched on The motor is damaged Connect the...

Page 11: ...he original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage...

Page 12: ...l lectrom nager avec un cordon ou une fiche endommag e ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a t chapp ou endommag d une mani re quelconque Le remplacement et la r paration du cordon d alime...

Page 13: ...long L utilisation d une rallonge approuv e est permise si le cordon est trop court Les caract ristiques lectriques de la rallonge doivent tre quivalentes ou sup rieures aux caract ristiques de l app...

Page 14: ...as utiliser le bouton de suralimentation pendant plus de 2 minutes la fois pour viter que le moteur surchauffe D s que le m lange est termin remettre la commande de vitesse ARR T et d brancher la fich...

Page 15: ...entretien la page 19 Utilisation des accessoires Accessoire Utilisation Fouets fil Con us pour les t ches de m lange g n rales Crochets p te M lange d aliments denses comme la p te pain ou pizza REMA...

Page 16: ...E D buter la vitesse 1 puis augmenter graduellement une vitesse sup rieure selon les besoins D s la fin de l utilisation mettre la commande de vitesse la position ARR T et d brancher la fiche du batte...

Page 17: ...x en bo te 4 Gla age et pommes de terre pil es p trissage de p te 5 Battage de blancs d oeufs p trissage de p te 6 Vitesse RAPIDE pour battre la cr me Accessoire Comment installer Fouets fil Ins rer u...

Page 18: ...beurre tape finale du battage des m langes g teau 5 Battage des ufs entiers ou des jaunes Malaxage de p tes minces Haute 6 Ajout de sucre aux blancs d ufs fouett s pour meringue Battage des jaunes d...

Page 19: ...le produit REMARQUES Nettoyer le batteur apr s chaque utilisation Cet appareil ne contient aucune pi ce r parable par l usager et ne requiert que peu d entretien Toute r paration ou tout entretien do...

Page 20: ...recommencer R gler la commande de vitesse une vitesse sup rieure Le moteur ne d marre pas Le cordon d alimentation n est pas branch dans la prise murale Le batteur n est pas allum Le moteur est endom...

Page 21: ...une r clamation au titre de cette garantie Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des carac...

Page 22: ...un mostrador o que toque alguna superficie caliente incluyendo la superficie de una cocina 11 No opere ning n aparato con cables o enchufe da ados o despu s de que el aparato funcione mal o se caiga o...

Page 23: ...argo Si es necesario usar un cable m s largo se podr usar un cable de extensi n aprobado La clasificaci n el ctrica nominal del cable de extensi n debe ser igual o mayor que la clasificaci n nominal d...

Page 24: ...e otro modo el motor puede sobrecalentarse Cuando haya finalizado el batido coloque el control de velocidad en la posici n APAGADO y desenchufe del tomacorriente Control de Velocidad Bot n de Eyecci n...

Page 25: ...er Limpieza en la p gina 29 Uso de los Accesorios Accesorio Uso Batidores de alambre Para mezclas en general Ganchos para masa Para mezclar alimentos densos como pan o masa de pizza Nota Use los ganch...

Page 26: ...de velocidad en la velocidad deseada NOTA Comience en velocidad 1 e incremente gradualmente la velocidad hasta alcanzar la deseada Cuando haya finalizado gire el control de velocidad a APAGADO y dese...

Page 27: ...6 Velocidad ALTA para batir crema Accesorio C mo Instalarlo Batidores de alambre Inserte un batidor en cualquiera de los orificios para accesorios Presione hasta que emita un clic y quede firme en su...

Page 28: ...las para pasteles 5 Batir huevos enteros o yemas Mezclar batidos livianos Alta 6 Agregar az car a claras de huevo batidas para hacer merengue Batir yemas de huevos hasta que se espesen y queden livian...

Page 29: ...eraturas del ciclo SANI pueden da ar su producto NOTAS Limpie la batidora despu s de cada uso Este producto no contiene piezas que requieran cuidado por parte del usuario y requiere muy poco mantenimi...

Page 30: ...tos y vuelva a intentar Ponga el control de velocidad en una velocidad m s alta El motor no enciende El enchufe no est conectado al tomacorriente La batidora est apagada El motor est da ado Conecte el...

Page 31: ...agn stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servic...

Page 32: ...umidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garant a PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANT A CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS D A___ MES___ A O___ Si desea hacer comentarios o sug...

Reviews:

No comments

Related manuals for M40 Series

Brand: Maestro Pages: 48

Brand: Maestro Pages: 52

Brand: Bamix Pages: 96

Brand: Bartscher Pages: 22

Brand: Fakir Pages: 8

Brand: Hamilton Beach Pages: 28

Brand: Hamilton Beach Pages: 24

Brand: Hamilton Beach Pages: 8

Brand: Breville Pages: 20

Brand: Oster Pages: 26

Brand: Oster Pages: 20

Brand: Oster Pages: 9

Brand: Oster Pages: 14

Brand: Oster Pages: 8

Brand: Oster Pages: 24

3 Mix 2000 XL GNA 2 Series

Brand: Krups Pages: 31

Brand: pyrex Pages: 20

Brand: Beper Pages: 64

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands