background image

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. 

Read all instructions.

2. 

This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, 

sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 

unless they are closely supervised and instructed concerning use of the 

appliance by a person responsible for their safety.

3. 

This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its 

cord out of reach of children.

4. 

Close supervision is necessary when any appliance is used near children. 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the 

appliance.

5. 

To protect against risk of electrical shock, do not put can opener body, 

cord, or plug in water or other liquid.

6. 

Release the activation lever; then unplug from the outlet when not in use, 

before assembling or disassembling parts, and before cleaning. To unplug, 

grasp the plug and pull from the outlet. Never pull from the power cord.

7. 

Avoid contacting moving parts.

8. 

Do not operate any appliance with a damaged supply cord or plug, or 

after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any 

manner. Supply cord replacement and repairs  must be conducted by the 

manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to 

avoid a hazard. Call the provided customer service number for information 

on examination, repair, or adjustment.

9. 

The use of attachments not recommended or sold by the appliance 

manufacturer may cause fire, electric shock, or injury.

10. 

Do not use outdoors.

11. 

Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces 

including the stove.

12. 

Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

13. 

Do not open pressurized (aerosol-type) cans.

14. 

Do not open cans of flammable liquids such as lighter fluid.

15. 

Carefully route the power supply cord to avoid damage from the knife 

blades while sharpening.

16. 

Release the activation lever before plugging cord into wall outlet. To 

disconnect, release the activation lever; then remove plug from wall outlet. 

To unplug, grasp the plug and pull from the outlet. Never pull from the 

power cord.

17. 

Do not use appliance for other than intended purpose.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, 

including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Other Consumer Safety Information

This appliance is intended for household use only.

w

 

WARNING

 

Electrical Shock Hazard:

 This appliance is provided with a 

polarized plug (one wide blade) to reduce the risk of electric shock. The plug fits 

only one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug by 

modifying the plug in any way or by using an adapter. If the plug does not fit fully 

into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, have an electrician replace the 

outlet.

The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of 

becoming tangled in or tripping over a longer cord. If a longer cord is necessary, an 

approved extension cord may be used. The electrical rating of the extension cord 

must be equal to or greater than the rating of the appliance. Care must be taken to 

arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop 

where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.

w

 

WARNING

 To reduce the risk of personal injury, keep hair and loose clothing 

away from lid opener and other moving parts of the can opener while using.

Summary of Contents for 76608

Page 1: ...www hamiltonbeach com EE UU o www hamiltonbeach com mx M xico para ver otros productos de Hamilton Beach o para contactarnos Questions Please call us our friendly associates are ready to help USA 1 80...

Page 2: ...ed oven 13 Do not open pressurized aerosol type cans 14 Do not open cans of flammable liquids such as lighter fluid 15 Carefully route the power supply cord to avoid damage from the knife blades while...

Page 3: ...LOCKED Position Parts and Features Bottle Opener Knife Sharpener and Cord Storage To order parts US 1 800 851 8900 www hamiltonbeach com Canada 1 800 267 2826 Mexico 800 71 16 100 UNLOCKED Position LO...

Page 4: ...the rim of the can open the other end of the can or start cutter just beyond it The motor of your can opener is permanently lubricated and will require no oiling NOTE This can opener cuts the side aro...

Page 5: ...5 Notes...

Page 6: ...e original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage a...

Page 7: ...de type a rosol 14 N ouvrir pas de bo tes ou de liquides inflammables comme de l essence briquet 15 Bien placer le cordon d alimentation pour viter les dommages caus s par la lame de couteau pendant...

Page 8: ...anisme de coupe Pi ces et caract ristiques Ouvre bouteille Pour commander des pi ces Canada 1 800 267 2826 Aiguisoir et Rangement du cordon Position D VERROUILL E Position VERROUILL E Position VERROUI...

Page 9: ...a pas effectu UNE ROTATION COMPL TE 4 Soulever le levier d activation et d placer la bo te vers le bas et le loin Certains bo tes pour micro ondes ne sont pas con ues pour tre ouvertes avec cet ouvre...

Page 10: ...une r clamation au titre de cette garantie Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des carac...

Page 11: ...nte 14 No abra latas presurizadas del tipo aerosol 15 No abra latas de l quidos inflamables como l quidos para encendedores 16 Extienda cuidadosamente el cable de alimentaci n el ctrica para evitar qu...

Page 12: ...o de Corte To ordenar partes EE UU 1 800 851 8900 www hamiltonbeach com M xico 800 71 16 100 Afilador de Cuchillo y Almacenamiento de Cable Posici n LOCKED trabado Posici n UNLOCKED destrabado Posici...

Page 13: ...de la lata abra el otro extremo de la lata o inicie el corte despu s del mismo El motor de su abrelatas se encuentra permanentemente lubricado y no requiere engrase w ADVERTENCIA Peligro de descarga...

Page 14: ...14 Notas...

Page 15: ...l para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara el reemplazo de pi...

Page 16: ...238 Ote Col Centro Monterrey N L CP 6400 Tel 81 8343 6700 Jalisco SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CASTILLO Garibaldi No 1450 Ladr n de Guevara Guadalajara Jalisco C P 44660 Tel 33 3825 3480 Para hacer efe...

Reviews: