background image

5

4

w

WARNING

How to Toast

1.

Plug toaster into electrical outlet.

2.

Place bread or bagel in slots. If toasting bagels or English
muffins, place in slots with cut sides facing outside wall of
toaster. Select toast shade and press down bread lifter.

3.

At the end of the toasting cycle, the bread will pop up
automatically. Lift up on bread lifter to reach small bread.

NOTE: The bread lifter will not latch down unless the
toaster is plugged in.

4.

To stop the toasting cycle sooner, lift up bread lifter or
push the stop button (on some models).

5.

To reheat bread (available on some models), fully rotate the
shade selector counterclockwise. Press down bread lifter.

Fire Hazard

Do not operate while unattended. 
Do not cook, warm, or toast rice cakes, fried foods, 
or non-bread items.
Heat pastry-filled or frosted items on lightest setting.
Do not cover toaster or use near curtains, drapes, 
walls, or under cabinets.  
Close supervision is necessary when used by or near
children.
Never cover toaster or toast slots during operation.
Always unplug toaster when not in use.
Failure to follow these instructions can result in death 
or fire.

20.

Safeguard toaster from access to pets.  

21.

Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off pad and

touch electrical parts resulting in risk of electrical shock.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

CONSUMER SAFETY INFORMATION

This appliance is intended for household use only.

NEVER LEAVE TOASTER UNATTENDED!

The length of the cord used on this appliance was selected to reduce
the hazards of becoming tangled in, or tripping over, a longer cord. If a
longer cord is necessary, an approved extension cord may be used.
The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater
than the rating of the toaster. Care must be taken to arrange the
extension cord so that it will not drape over the countertop or table-
top where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.

Tips and Troubleshooting

• Toasting is affected by the temperature of the bread. Room tem-

perature bread may toast to a medium color on setting 3. The
same type of bread that has been refrigerated may require setting
4, and if frozen, setting 5.

• The moisture content will also affect toasting. Fresh 

bagels

,

made locally, will have a higher moisture content than bagels 
purchased in the bread section of the supermarket. The bagel
setting extends toasting time to allow most bagels to toast in one
cycle. Fresh bagels made locally may require two toasting cycles.

840102400 ENv01.qxd  6/4/02  3:35 PM  Page 4

Summary of Contents for 22495

Page 1: ...Toasters Grille pain 840102400 English 2 USA 1 800 851 8900 Français 9 Canada 1 800 267 2826 840102400 ENv01 qxd 6 4 02 3 35 PM Page 1 ...

Page 2: ...ock 13 A fire may occur if toaster is covered or touching flammable material including curtains draperies walls and the like when in operation 14 Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in 15 This product is for household use only 16 Failure to clean crumb tray may result in a fire hazard 17 Do not operate toaster while unattended 18 Before unplugging toaster make sure bread lifter...

Page 3: ...ts 21 Do not clean with metal scouring pads Pieces can break off pad and touch electrical parts resulting in risk of electrical shock SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSUMER SAFETY INFORMATION This appliance is intended for household use only NEVER LEAVE TOASTER UNATTENDED The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cor...

Page 4: ...r oven broiler However if an alternative is not available and you must use the toaster be sure to set the toaster to the lowest possible setting and never leave the toaster unattended during use Toasting Guide FOOD Regular bread 3 to 5 Toast English muffins 6 Bagel Bagels 3 to 6 Bagel Frozen bread or buns 4 to 5 Toast Frozen waffles 2 to 3 Toast Toaster pastries such as Pop Tarts 1 Toast Cleaning ...

Page 5: ...uct glass parts glass containers cutter strainer blades and or agitators This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect use for commercial purposes or any use not in conformity with the printed directions This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to stat...

Page 6: ...ie et pour atteindre les petits formats de pain 4 Sélecteur bagel rôtie Le sélecteur bagel rôtie règle le temps requis pour faire griller des bagels ou du pain Le réglage pour bagel prolonge le temps de grillage pour permettre aux bagels de griller en un seul cycle 5 Plateau à miettes coulissant ou basculant 6 Sélecteur de grillage Le sélecteur de grillage varie de grillage léger au réglage 1 ou 2...

Page 7: ...TS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS 10 Lors de l utilisation d appareils électroménagers des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées y com pris ce qui suit 1 Lire toutes les instructions 2 Ne pas toucher les surfaces chaudes Utiliser les poignées ou les boutons 3 Pour protéger contre le risque de choc électrique ne pas immerger le cordon la fiche ou le grille pain dans l...

Page 8: ...s ils peuvent exiger plus d un cycle de grillage Après un cycle de grillage au réglage 6 si une nuance plus foncée est désirée régler le sélecteur de grillage à 2 ou 3 et faire griller pendant un autre cycle Bien surveiller pour éviter le brunissement excessif Les muffins anglais coupés avec un couteau grillent de façon plus égale que les muffins anglais séparés avec une fourchette wAVERTISSEMENT ...

Page 9: ...yants abrasifs qui risqueraient d égratigner la surface du grille pain Plateau à miettes Il arrive que des aliments trop épais restent coincés dans les fentes du grille pain Lorsque cela arrive le grille pain s arrête automatiquement à la fin du cycle de grillage Débrancher le grille pain le laisser refroidir et dégager l ali ment à l aide d un ustensile en bois Lors du rôtissage d une seule tranc...

Page 10: ...urraient être vendus avec ce produit pièces en verre récipients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs Cette garantie ne s applique qu à l acheteur d origine et ne couvre pas un vice causé par l abus le mésusage la négligence l usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d emploi Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aus...

Reviews: