Hama Soldier-L, Operating Instructions Manual

Page: 21 / 57

20
Elementi di comando e indicazioni
1. Tasto funzione
2. Tasto funzione –
3. Tasto fu
4. Tasto funzione
5. Carica LED di stato
6. Pulsante a pressione per aprire l’asola
7. USB Tipo A: uscita corrente elettrica tramite USB per caricare altri
dispositivi come smartphone ecc.
8. Pulsante Reset
9. Attacco di carica micro USB
10. LED di stato “Multi-Connect”
11. LED di stato Bluetooth
Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!
Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti istruzioni
e avvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuro per una eventuale
consultazione. In caso di cessione dell‘apparecchio, consegnate anche le presenti
istruzioni al nuovo proprietario.
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni
Attenzione
Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per
rivolgere l‘attenzione verso particolari rischi e pericoli.
Avvertenza
Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o indicazioni
importanti.
2. Contenuto della confezione
• Cassa audio Bluetooth Soldier-L
• Cavo di carica micro USB
• Queste istruzioni per l’uso
3. Indicazioni di sicurezza
• Utilizzare il prodotto esclusivamente per lo scopo previsto.
• Non tentare di aggiustare o riparare l’apparecchio da soli. Fare eseguire
qualsiasi lavoro di riparazione al personale specializzato competente.
• Il prodotto è concepito per l’uso domestico privato, non commerciale.
• Evitare di mettere in esercizio il prodotto in prossimità di riscaldamento, altre
fonti di calore o la luce diretta del sole.
• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuori dalla
portata dei bambini!
• Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!
• Non mettere in esercizio il prodotto al di fuori dei suoi limiti di rendimento
indicati nei dati tecnici.
• Non utilizzare il prodotto in zone in cui non sono ammesse le apparecchiature
elettroniche.
• Usare cautela. Il volume alto può disturbare o compromettere l‘ambiente
circostante.
• Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato.
• L‘accumulatore è fisso e non può essere rimosso, smaltirlo conformemente alle
normative locali vigenti.
• Tenere l’imballo fuori dalla portata dei bambini, pericolo di soffocamento!
• Smaltire immediatamente il materiale d‘imballaggio attenendosi alle
prescrizioni locali vigenti.
• Non apportare modifiche all’apparecchio per evitare di perdere i diritti di
garanzia.
Nota - Tenuta stagna
L’altoparlante è resistente all’acqua in conformità a IPX7 fino ad una
profondità di 1 m. L’uso in ambiente umido (ad es. nella doccia) non crea alcun
problema. Fare attenzione che tutti i collegamenti di carica siano chiusi quando
il dispositivo viene a contatto con l’acqua.
4. Messa in esercizio e funzionamento
4.1 Accensione/spegnimento
• Tenere premuto il tasto funzione (4) per ca. 2 secondi per accendere/
spegnere la cassa audio.
• Si attiva un segnale acustico e il LED di stato (11) inizia a lampeggiare.
Nota – Spegnimento automatico
• Prestare attenzione che la cassa si spegne dopo 10 minuti se non si effettua
alcuna azione (nessuna riproduzione audio/nessuna funzione Bluetooth.
4.2 Carica delle batterie
Attenzione – Batteria
• Per la carica utilizzare esclusivamente caricabatterie o attacchi USB idonei.
• Non utilizzare più i caricabatterie o gli attacchi USB difettosi e non cercare
di ripararli.
• Non sovraccaricare, né scaricare interamente il prodotto.
• Evitare di conservare, caricare e utilizzare la batteria a temperature estreme.
• In caso di lungo inutilizzo, ricaricare regolarmente (almeno una volta ogni
tre mesi).
Avvertenza
Non caricare il prodotto con l’attacco USB del proprio pc/laptop. Ciò potrebbe
danneggiare l’attacco USB.
Avvertenza
• Chiudere accuratamente la chiusura dell’attacco micro USB in modo da
essere sicuri che il prodotto sia a tenuta stagna.
• Facciamo notare che l’acqua influisce sulla portata e sulla qualità del suono
dell’altoparlante.
• Prima del primo utilizzo, caricare completamente la cassa acustica.
• Aprire la chiusura dell’attacco micro USB (9).
• Collegare il cavo di carica micro USB in dotazione all‘attacco micro USB (9)
dell‘altoparlante.
• Collegare la spina libera del cavo di carica micro USB a un caricabatterie USB
idoneo. Consultare le istruzioni per l’uso del caricabatterie USB utilizzato.
• Il LED di stato della carica (5) inizia a lampeggiare di luce blu.
• Quando la batteria è completamente carica, tutti e 4 i LED di stato (5) si
illuminano di luce fissa blu.
Nota – Processo di carica
• Un processo di carica completo dura ca. 5 ore.
• La batteria della cassa audio si può caricare quando la cassa audio è accesa
o spenta.
• Se la capacità della batteria è inferiore al 10%, viene emesso un doppio
tono di segnalazione. Questa informazione viene ricevuta solo se la cassa
audio è accesa.
• La durata effettiva della batteria varia a seconda dell’utilizzo del dispositivo,
delle impostazioni e delle condizioni ambientali (le batterie hanno una vita
limitata).
I Istruzioni per l‘uso