background image

10

J

Οδηγίες χρήσης

1. Διακοσμητικό στοιχείο

Θα βρείτε τις υποδείξεις για την τοποθέτηση του

εξοπλισμού στην εικονογραφημένη αναδιπλούμενη

πλευρά.

2. Εξαρτήματα του προϊόντος

Γιατί υπάρχουν στη συσκευασία αυτά τα συγκεκριμένα

εξαρτήματα; Παρακάτω εξηγούμε τα πλεονεκτήματα

του κάθε εξαρτήματος.

2.1 Κάλυμμα λαβής (προστατευτικό κάλυμμα

από σιλικόνη)

• Προστατεύει το χειριστήριο πλήρως και απωθεί

ελαφρά χτυπήματα.

• Το χειριστήριο παραμένει καθαρό, δεν υφίσταται

γδαρσίματα και φαίνεται πάντα καινούριο.

• Οι τέσσερις μαλακές προεξοχές στην πίσω πλευρά

της λαβής βελτιώνουν το πιάσιμο του χειριστηρίου,

έτσι ώστε να εφαρμόζει άνετα στο χέρι ακόμα και

μετά από πολύωρο παιχνίδι.

• Ο ιδιαίτερος σχεδιασμός του κάνει το χειριστήριο

να ξεχωρίζει από άλλα χειριστήρια Dualshock,

ώστε να μην το μπερδεύετε.

• Κάθε κάλυμμα λαβής περνάει από ξεχωριστά

από βαφή, με αποτέλεσμα κάθε προϊόν να είναι

μοναδικό. Επομένως, η λαβή είναι 100% μοναδική.

2.2 2x καπάκια αναλογικού στικ

• Τα αναλογικά στικ του Dualshock 4 είναι ευαίσθητα.

Τα λαστιχένια καπάκια τα προστατεύουν από

πρόωρη φθορά.

• Η επιφάνεια των καπακιών είναι τραχεία, ως εκ

τούτου βελτιώνεται το πιάσιμο των αναλογικών

στικ.

• Ιδιαίτερα χρήσιμα για παιχνίδια βολών και

επιδεξιότητας

2.3 2x καλύμματα σκανδάλης

• Τα καλύμματα σκανδάλης αυξάνουν το κράτημα

των πλαϊνών πλήκτρων και αποτρέπουν την

ολίσθηση

• Ιδιαίτερα χρήσιμα για παιχνίδια αγώνων

2.4 Προστατευτική μεμβράνη επιφάνειας

αφής

• Η μεμβράνη προστατεύει την επιφάνεια αφής

από γδαρσίματα, επειδή όμως και η ίδια διαθέτει

επιφάνεια αφής επιτρέπει ακριβή πληκτρολόγηση.

• Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη μεμβράνη,

μπορείτε να την αφαιρέσετε από την επιφάνεια

αφής και, αν χρειάζεται, να την τοποθετήσετε σε

άλλα χειριστήρια. Για να γίνει αυτό βεβαιωθείτε

ότι δεν θα περάσει σκόνη στην αυτοκόλλητη

επιφάνεια.

2.5 Αυτοκόλλητο LED

• Το αυτοκόλλητο LED αποτελεί κατά κύριο λόγο

διακοσμητικό εξάρτημα, μειώνει όμως και τη

φωτεινότητα του χειριστηρίου.

• Εάν η φωτεινότητα συνεχίζει να είναι πολύ υψηλή

ή χαμηλή, μπορείτε να τη ρυθμίσετε από το κύριο

μενού του PS4:

• Ρυθμίσεις/Συσκευές/Χειριστήριο/Φωτεινότητα της

ταινίας φωτισμού του Dualshock 4

3. Απώλεια εγγύησης

Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει

καμία ευθύνη ή εγγύηση για ζημιές, οι οποίες

προκύπτουν από λανθασμένη εγκατάσταση και

συναρμολόγηση ή λανθασμένη χρήση του προϊόντος

ή μη τήρηση των οδηγιών λειτουργίας και/ή των

υποδείξεων ασφαλείας.

4. Σέρβις και υποστήριξη

Για ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν απευθυνθείτε

στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Hama.

Γραμμή υποστήριξης: +49 9091 502-115 (Γερμανικά/

Αγγλικά)

Περισσότερες πληροφορίες υποστήριξης θα βρείτε

στη διεύθυνση: www.hama.com

Summary of Contents for Racing Set

Page 1: ...itung Mode d emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Kullanma k lavuzu Manual de u...

Page 2: ...L R 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5...

Page 3: ...skill 2 3 2x trigger attachments The trigger attachments make the shoulder buttons easier to grip so your hands won t slip off Particularly useful for racing games 2 4 Touchpad screen protector The sc...

Page 4: ...tzlich bei Shooter und Geschicklichkeitsspielen 2 3 2x Trigger Aufs tze Die Trigger Aufs tze erh hen die Griffigkeit der Schultertasten um so Abrutschen zu verhindern Insbesondere n tzlich bei Racing...

Page 5: ...r ou d adresse 2 3 2 embouts de g chette Les embouts de g chette am liorent la tenue en main des boutons d paule afin d viter tout glissement Une caract ristique tr s utile pour les jeux de course 2 4...

Page 6: ...para triggers Los adaptadores para triggers aumentan el agarre de las teclas de referencia evitando as que se escurran Especialmente pr ctico para juegos de carreras 2 4 L mina protectora para el pan...

Page 7: ...6 R 1 2 2 1 Dualshock 100 2 2 2 Dualshock 4 2 3 2 2 4 2 5 PS4 Dualshock 4 3 Hama GmbH Co KG 4 Hama 49 9091 502 115 www hama com...

Page 8: ...7 B 1 2 2 1 Dualshock 100 2 2 2x Dualshock 4 2 3 2x 2 4 2 5 LED LED PS4 Home Dualshock 4 a 3 4 49 9091 502 115 www hama com...

Page 9: ...olare nei giochi di spari e di abilit 2 3 2 cappucci per i trigger I cappucci per il trigger aumentano la presa dei tasti ausiliari per evitare che il controller scivoli Utile in particolare per i gio...

Page 10: ...dsspellen 2 3 2x Trigger opzetstukken De Trigger opzetstukken vergroten het houvast van de schouderknoppen teneinde zo wegglijden te voorkomen In het bijzonder nuttig bij racing games 2 4 Touchpad bes...

Page 11: ...10 J 1 2 2 1 Dualshock 100 2 2 2x Dualshock 4 2 3 2x 2 4 2 5 LED LED PS4 Dualshock 4 3 Hama GmbH Co KG 4 Hama 49 9091 502 115 www hama com...

Page 12: ...zr czno ciowych 2 3 2x nasadki na przyciski wyzwalaj ce trigger Nasadki na przyciski wyzwalaj ce podnosz chwytno przycisk w bocznych zapobiegaj c ze lizgiwaniu si palc w Szczeg lnie po yteczne w grac...

Page 13: ...shooter t pus s gyess gi j t kokn l 2 3 2x trigger felt t A trigger felt tek n velik a v llgombok tapad ss g t gy megg tolj k a lecs sz st K l n sen hasznos a versenyz s j t kokn l 2 4Touchpadv d f li...

Page 14: ...aduj c ch obratnost 2 3 2x triggerov n stavec Triggerov n stavce zvy uj uchycen ramenn ch tla tek aby tak bylo zabr n no sklouznut Obzvl t vhodn p i hr ch Racing 2 4 Ochrann f lie citliv plochy F lie...

Page 15: ...o n pri shooteroch a hr ch zru nosti 2 3 2x nadstavce sp te Nadstavce sp te zvy uj pri navos ramenn ch tla idiel zabra uj tak sk znutiu Obzvl u ito n pri z vodn ch hr ch 2 4 Ochrann f lia pre touchpad...

Page 16: ...s acess rios Trigger aumentam a ader ncia dos gatilhos impedindo assim que os dedos escorreguem Particularmente til em jogos de corrida 2 4 Pel cula de prote o para painel t ctil A pel cula protege o...

Page 17: ...zellikle Shooter tipi ve beceri isteyen oyunlarda kullan l d r 2 3 2 adet Trigger d mesi par as Trigger kapaklar omuz tu lar n n kavranabilirli ini iyile tirir ve bu sayede kaymalar nler zellikle yar...

Page 18: ...cu mpu c turi i de ndem nare 2 3 2 x prelungitoare Trigger Prelungitoarele Trigger m resc aderen a tastelor anterioare evit ndu se astfel alunecarea n mod deosebit de ajutor la jocuri de curse 2 4 Fol...

Page 19: ...och skicklighetsspel 2 3 2 x trigger tillsatser Trigger tillsatserna f rb ttrar greppet av axelknapparna och f rhindrar att du glider av S rskilt viktigt f r racing games 2 4 Surfplatta skyddsfolie Fo...

Page 20: ...ista Erityisen hy dyllisi ammunta ja taitopeleiss 2 3 2 liipaisimen suojusta Liipaisimen suojukset helpottavat tukevan otteen saamista olkapainikkeista ja est v t siten sormien luistamisen painikkeilt...

Page 21: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monh...

Reviews: