background image

2

d

Bedienungsanleitung

Multifunktionstaste

(MFB)

Vol +

Vol -

Display

Ein-/Aus-

Schalter

Kopfhöreranschluss

USB

Anschluss

Freisprech

Verbindung

Audio

Verbindung

Batterie

Kontrollanzeige

Einführung

Vielen Dank für den Kauf des hama Bluetooth-Stereo-Headsets BSH-220. Dieses 

Bluetooth-Stereo-Headset ist ein qualitativ hochwertiges drahtloses Audiogerät, 

das Benutzern erstklassige Audio- und Sprachfunktionen bietet. In Verbindung mit 

Bluetooth-fähigen Audiogeräten wie Mobiltelefonen oder Computern kann es als 

drahtloses Stereo-Headset und auch als Freisprech-Headset eingesetzt werden.

Sicherheitshinweise

•  Machen Sie sich bevor Sie das Stereo-Headset verwenden mit den örtlichen 

  Gesetzen und Bestimmungen bezüglich Mobiltelefonen und Freisprechgeräten 

  vertraut.

•  Dauerhaftes Hören von Musik bei hoher Lautstärke kann zu Beeinträchtigungen 

  des Hörvermögens führen.

•  Verwenden Sie bei der Reinigung keine Scheuerschwämme, Scheuer – oder 

  Lösungsmittel, da diese zur nachhaltigen Trübungen der Oberfl äche führen kann.

•  Laden Sie den Akku vor der Verwendung mindestens zwei Stunden auf.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen wie Krankenhäusern, Flugzeugen 

  usw., in denen die Verwendung elektronischer Geräte untersagt ist.

•  Setzen Sie das Gerät nicht extremer Sonneneinstrahlung, Temperatur, 

  Feuchtigkeit oder Erschütterungen aus.

Produktmerkmale

•  Tonausgabe in CD-Qualität und hochwertige Sprache

•  Unterstützt A2DP, SBC, MP3 für Stereo-Audiostreams

•  Unterstützt AVRCP für die Fernsteuerung von Computern über das Headset

•  Display für Rufnummeranzeige 

•  eingebautes Mikrofon

•  Li-Polymer-Akku für lang anhaltende Wiedergabe

•  Aufl adbar über USB oder Netzteil

Inhalt der Verpackung

•  Bluetooth Stereo Headset BSH-220

•  In-Ear-Stereo-Kopfhörer

•  Netzteil

•  USB-Kabel

•  Bedienungsanleitung

 

Produktbeschreibung

Display

Tragen des Headsets

Befestigen Sie das Gerät einfach an Ihrer Bekleidung.

Laden des Akkus

•  Das Akku-Icon zeigt Ihnen den Ladestand Ihres Akkus an.

•  Um den Akku zu laden, stecken Sie das Netzteil in die Steckdose und das andere 

  Ende des Kabel in den USB-Anschluss des Headsets. Oder Sie verbinden das 

  Headset über das USB-Kabel mit einem USB-Anschluss eines Computers.

•  Während des Ladevorgangs wird im Display der Text 

  „Charging“ angezeigt

•  Wenn das Gerät aufgeladen ist, wird der Text 

  „Charged“ im Display angezeigt.

Ein-/Ausschalten des Headsets

•  Um das Headset einzuschalten schieben Sie den Schalter auf der Rückseite in 

  Richung „O“, um es auszuschalten in Richtung „X“. 

3

00057183bda.indd   Abs2:2-Abs2:3

00057183bda.indd   Abs2:2-Abs2:3

02.04.2007   14:11:18 Uhr

02.04.2007   14:11:18 Uhr

Summary of Contents for BSH-220

Page 1: ...ands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied C O M P U T E R PO Box 80 86651...

Page 2: ...Krankenh usern Flugzeugen usw in denen die Verwendung elektronischer Ger te untersagt ist Setzen Sie das Ger t nicht extremer Sonneneinstrahlung Temperatur Feuchtigkeit oder Ersch tterungen aus Produk...

Page 3: ...lay In diesem Fall halten Sie die Taste einfach erneut gedr ckt Bei anderen Mobiltelefonen werden Sie direkt verbunden Sprachwahl Um die Sprachwahl zu aktivieren halten Sie die Taste gedr ckt und der...

Page 4: ...ergabe zu beenden Lautst rke Klicken Sie kurz auf bzw um die L utst rke zu regeln Display Anzeige Die Anzeige der Meldungen und Icons im Display kann auch invertiert angezeigt werden Dazu halten Sie e...

Page 5: ...s or anywhere where the use of electronic equipment is forbidden Do not expose the device to high temperatures high humidity direct sunlight or vibrations Product Features CD quality sound output and...

Page 6: ...ss the button The text Voice Dialing appears on the display for three seconds Volume Press the or button brie y to control the volume The volume display is shown for three seconds on the display Rejec...

Page 7: ...idit ainsi que des vibrations Caract ristiques du produit Sortie son de qualit CD et parole de qualit sup rieure Supporte les formats A2DP SBC MP3 de ux audio st r o Supporte le format AVRCP pour la t...

Page 8: ...s puis retourne en mode veille Couplage correct Etat de connexion Recherchez le micro casque l aide du logiciel Bluetooth de votre ordinateur ou de la fonction Bluetooth de votre portable et couplez l...

Page 9: ...u l apparition du texte Connecting a n de connecter nouveau le micro casque avec votre ordinateur ou votre portable Les derni res fonctions de connexion utilis es seront alors automatiquement activ es...

Page 10: ...zgodno ci wed ug dyrektywy R TTE 99 5 EG dost pna na stronie internetowej www hama com h A megfelel s gi k vetelm nyek megegyeznek az R TTE Ir nyelvek 99 5 EG aj nl saival www hama com c Prohl en o s...

Reviews: