9
Комнатная активная антенна предназначена для усиления принимаемого сигнала телевидения и
радиовещания. Коэффициент усиления регулируется до 40 дБ.
При установке соблюдать следующее:
• Подключите антенну к антенному гнезду и телеприемнику.
• После подключения, поворачивая ручку настройки по часовой стрелке, настройте антенну. В зависимости от
горизонтальной или вертикальной поляризации в диапазоне УВЧ диполь поворачивается относительно отражателя на
90°. Настройте таким же образом телескопический элемент антенны.
• В зависимости от принимаемого сигнала ручкой настройки установите коэффициент усиления.
При необходимости антенну можно подключить к источнику питания 12 В постоянного тока.
• Если антенна не используется, источник питания рекомендуется отключить.
Технические характеристики:
• плавно настраиваемый коэффициент усиления
• 12 В пост. тока – вход (особенно подходит, например, для выездов на природу)
• усиление: УВЧ макс. 40 дБ
• питание: 230 В / 50 В, 3,5 Вт;
ОВЧ макс. 40 дБ
• сетевой провод и антенный кабель
• диапазон частот: 30–950 МГц
• стандарт «CE»
• 75 Ω (коакс. разъем)
Техника безопасности:
• Беречь от грязи, влаги и источников тепла.
• Неисправное изделие не эксплуатировать и не открывать.
• Ремонтировать разрешается только квалифицированному персоналу.
• Внимание! Не давать детям!
u
Руководство по эксплуатации
Bu oda anteni ile alma sinyalleri yükseltilir ve en iyi bir sinyal alımı sağlanır.
Yükseltme gücü maks. 40 db’ye kadar ayarlanabilir.
Monte ederken aşağıdaki noktaları göz önünde bulundurunuz:
• Anteni prize ve TV cihazına bağlayın.
• Anteni açtıktan sonra ayar düğmesini saat yönünde döndürün ve
anteni ayarlayın. UHF alanında yatay ya da düşey polarizasyona bağlı olarak Refl ektör önündeki Dipol 90° döndürülebilir.
Teleskop anteni de ayarlayın.
• Yükseltme gücünün yayın istasyonuna bağlı olarak ayar düğmesi ile ayarlanması gerekebilir.
Gerektiğinde, anten 12 V DC gerilimle de beslenebilir.
• Kullanılmadığı zamanlar antenin kapatılmasını önermekteyiz.
Teknik Veriler:
• Güçlendirme ayarı kademesiz olarak yapılabilir
• 12 V DC girişi (camping için ideal)
• Güçlendirme: UHF maks. 40 dB
• Şebeke bağlantısı: 230 V/50 Hz, 3.5 W
VHF maks. 40 dB
• Şebeke bağlantı kablosu ve anten kablosu ile birlikte
• Frekans aralığı: 30-950 MHz
• CE kalite belgesi
• 75
Ω
(Koaksiyel soket)
Emniyet uyarıları:
• Anteni pisliklere ve neme karşı koruyun.
• Hasarlı cihazları kullanmayın ve açmayın.
• Onarımlar sadece yetkili servis tarafından yapılmalıdır.
• Dikkat! Bu cihaz, diğer elektrikli cihazlar gibi çocuklar tarafından kullanılmamalıdır!
t
Kullanma kılavuzu
