2
© 2020 · INST_KKT-U 10/20 · www.halfen.com
HALFEN DEHA KKT-U
Assembly Instructions
Deutsch
English
Fr
ançais
N
ederlands
Polski
Česky
Español
Identifi cation
The universal head lifting link is
identifi ed with the name of the
manufacturer (HALFEN DEHA)
stamped into the handle together
with the application identifi er K-A
and the unique anchor number. The
load group, the CE marking and an
operating symbol can be found on
the rear of the handle.
The application identifi er K-A denotes
that the universal head lifting link can
be used for the following two HALFEN
DEHA Lifting anchor systems:
• for the HALFEN DEHA Lifting
anchor system type K with the
spherical head anchor
• for the HALFEN DEHA Lifting
anchor system type A with an
appropriate cast-in socket and
adaptor.
Operating
icon
Batch no.
year of production
In house identifi er
for the cast part
Load class
CE marking
Manufacturer
Type K-A
Manufacturer
Type K-A
Identifi cation
number
Identifi cation
number
Before each use visually check all lifting equipment for correct
application and damage-free condition.
It is prohibited to use damaged lifting equipment.
Allocation of the Universal-head lifting link to the load classes of the anchors.
(each lifting link is marked with the load class).
Anchor load class and correct lifting links
Anchor
1,3
2,5
4,0
5,0
7,5
10,0 15,0 20,0 32,0 45,0
Lifting link 1,3
2,5
5,0
10,0
20,0
32,0 45,0
l
g
a
t
Technical description
These assembly instructions apply to
the HALFEN DEHA Universal-head lift-
ing link together with the instructions
for the HALFEN DEHA Spherical-head
lifting anchor system.
The system consists of the HALFEN
DEHA Universal-head lifting link and
the cast-in HALFEN DEHA Spherical-
head lifting anchors. The HALFEN
DEHA Universal-head lifting link is
manually operated. The load groups
and dimensions are listed in the
following table.
The lifting link and the lifting anchor
must both be of the same load group.
If used to specifi cations, the dimen-
sions of the various parts (including
the recess former) ensure incorrect
combinations are not possible.
All work-safety regulations must be
observed, particularly the European
machine guideline (MD) 2006/42/EC
and the VDI guideline
VDI/BV-BS 6205.
Load capacities of the Universal-head lifting link, subject to varying load directions and dimensions
For load class Article name
Order no.
0738.010-
Weight
[kg]
Centric load
[kN]
Diagonal
load ≥ 45°
[kN]
Shear load
[kN]
a
[mm]
g
[mm]
l
[mm]
t
[mm]
1,3
6102-1,3
00001
0.9
13.0
13.0
13.0
47
71
188
12
2,5
6102-2,5
00002
1.4
25.0
25.0
25.0
59
86
230
14
5,0
6102-5,0
00003
3.4
50.0
50.0
50.0
70
88
283
16
10,0
6102-10,0
00004
9.1
100.0
100.0
100.0
88
115
401
25
20,0
6102-20,0
00005
21.0
200.0
200.0
200.0
106
135
506
30
32,0
6102-32,0
00006
47.0
320.0
320.0
320.0
172
189
680
40
45,0
6102-45,0
00007
59.0
450.0
450.0
450.0
179
192
676
40
