FR
CHER CLIENT!
Nous vous remercions d’avoir choisi nos produits! HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt.,
partenaire traditionnel des ménages, répond aux exi
gences des
consommateurs en proposant des appareils électroménagers modernes, de
qualité et répondant aux critères environnementaux de notre temps. Notre
objectif est de faire acquérir à la marque HAJDU un statut de marque
reconnue dans la région, de la faire connaître davantage et de proposer un
éventail complet de produits HAJDU répondant à toutes les exigences des
clients fidélisés. Dans les ménages, les principales caractéristiques de nos
produits ayant déjà fait leurs preuves sont la qualité et la fiabilité. Nos
services présentent plusieurs atouts majeurs, notamment un large éventail
de prestations fiables de réparation et de pièces détachées. Pour nous, la
protection de l’environnement et la minimisation de notre incidence sur
l’environnement sont des
points de vue fondamentaux. Nous souhaitons à
l’avenir continuer à renforcer ces caractéristiques essentielles. A cette fin,
nous utilisons un système de gestion de la qualité et de management
environnemental agréé. L’emballage de nos produits répond également aux
exigences environnementales prévues par la loi, ce dont attestent les
Certificats de conformité, que nous fournissons.
SOMMAIRE
1.
AVERTISSEMENTS………
.
……………………………………………………….…
...45
2.
ACCESSOIRES…………
.
………………………………………………………
.
……
…
.48
3.
FONCTIONNEMENT
………………………………………………………….….….
.48
4.
MONTAGE
DU
RÉSERVOIR……………………………………………..………..49
49
Summary of Contents for ZV120ErP
Page 65: ...RU HAJDU 1 59 2 63 3 63 4 64 5 66 65...
Page 66: ...RU 6 67 7 68 8 69 9 73 10 105 11 107 1 8 66...
Page 67: ...RU 67...
Page 68: ...RU 50 C 100 C 0 6 68...
Page 69: ...RU 0 6 0 6 69...
Page 70: ...RU 3 70...
Page 71: ...RU 2 1 1 1 1 3 201 2001 X 25 80 C 71...
Page 73: ...RU 1 2 3 4 5 0 6 73...
Page 74: ...RU 3 4 1252122513 2 5 1 Rp3 4 5 2 0 6 74...
Page 75: ...RU 5 3 5 4 6 6 1 6 2 3 6 3 1 5 2 4 2 H0 5 VVK H0 5VVF H0 5 RRK H0 5RRF 6 4 75...
Page 76: ...RU 3 6 5 I 6 6 IEC 60364 7 7 1 1 2 76...
Page 77: ...RU 7 2 7 3 7 4 15 8 8 1 77...
Page 78: ...RU 8 2 1 4 7 C 40 C 40 70 80 40 60 80 60 80 40 60 8 3 110 78...
Page 79: ...RU 8 4 8 5 10 8 6 2 79...
Page 80: ...RU 8 7 80...
Page 119: ...HU EN DE FR RU CS RO PROHL EN O SHOD DECLARA IE DE CONFORMITATE 119...
Page 120: ...HU EN DE FR RU CS RO 120...
Page 121: ...HU EN DE FR RU CS RO 121...