- 29 -
es
5. Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA – ¡Peligro de lesiones graves!
El uso o manejo incorrecto de la escalera puede provocar
riesgos que podrían causar la muerte o lesiones graves.
Durante el uso de la escalera existe en principio el
peligro de una caída. Por tanto todos los trabajos con
y sobre la escalera deben realizarse de modo que el
peligro de caída sea lo más reducido posible.
Símbolos de información de seguridad adicionales:
Aviso, caia da escada.
Seguir las instrucciones.
Efectúe un control visual de la escalera para verifi-
car si existen daños y si se puede utilizar de forma
segura antes de iniciar el trabajo diario con ella.
Carga máxima.
Coloque a escada e/ou o escadote num piso plano,
horizontal e imóvel.
Evite inclinar-se lateralmente.
Excluir cualquier posibilidad de suciedad en el suelo.
Apenas uma pessoa deve estar no escadote ou num
dos lados de ascensão do escadote.
Suba e desça de uma escada e/ou escadote com o
rosto virado para os degraus.
Sujetarse firmemente a la escalera al subir y bajar
de la misma. Al realizar trabajos sobre una escalera,
sujetarse con una mano y, si esto no es posible,
tomar medidas de seguridad adicionales.
Summary of Contents for 8050 Series
Page 4: ...4 2 8040 xxx 8160 xxx 8158 xxx 8140 xxx 8120 xxx 8050 xxx 8030 xxx...
Page 5: ...5 1 6 12 8050 xxx 8030 xxx...
Page 70: ...70 3 1 x 1 x 2 4 A G B C H D I E F J A 4 EN 131 150 kg...
Page 71: ...71 el 5...
Page 72: ...72...
Page 73: ...73 el 6 5 1 F 2 F 8050 xxx F 1 F 10 kg...
Page 74: ...74 8050 xxx 8030 xxx 1 2 1 1 8 9 7 g...
Page 76: ...76 4 76 77 77 77 78 80 81 81 81 82 82 e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A B C A B A B C D E F G H 1...
Page 77: ...77 ru 2 4 A G B C H D I E F J A 4 EN131 150 3 1 x 1 x...
Page 78: ...78 5...
Page 79: ...79 ru...
Page 80: ...80 6 5 1 F 2 F 8050 xxx F 1 F 10...
Page 81: ...81 ru 7 8050 xxx 8030 xxx 1 2 I 1 I 1 8 9...
Page 98: ...98 3 1 x 1 x 2 4 A G B C H D I E J F A 4 EN 131 150 kg...
Page 99: ...99 ja 5...
Page 100: ...100...
Page 101: ...101 ja 6 5 1 F 2 F 8050 xxx F 1 F 10 kg...
Page 102: ...102 7 9 8050 xxx 8030 xxx 1 2 I 1 I 1 8...
Page 105: ...105 3 1 x 1 x zh 2 4 A F B G C H D I E J A 4 EN 131 150...
Page 106: ...106 5...
Page 107: ...107 zh...
Page 108: ...108 6 5 1 F 2 F 8050 xxx F 1 F 10 kg...
Page 109: ...109 zh 7 9 8050 xxx 8030 xxx 1 2 I 1 I 1 8...
Page 111: ...111 zh...