background image

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

1

YEAR  

WARRANTY

OPERATIONAL SAFETY AND 

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

OSHA

CONFORMANCE TO  

29 CFR Pt. 1926

ANSI

MEETS CODE A10.8

CSA

 CONFORMITY TO 

CSA STANDARD

MODEL: 

I-IMAC

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. 
KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE.

Picture may differ from actual product

Summary of Contents for I-IMAC Alu series

Page 1: ...SSEMBLY INSTRUCTIONS OSHA CONFORMANCE TO 29 CFR Pt 1926 ANSI MEETS CODE A10 8 CSA CONFORMITY TO CSA STANDARD MODEL I IMAC READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT KEEP THIS MANUAL H...

Page 2: ...rms when they are installed on the upper rung of the structure Remove or fasten all tools material or equipment before moving Use extra caution when moving to avoid tipping Never try moving this scaff...

Page 3: ...nuine quality replacement parts Using the chart to find the required part and its number and contact our customer service for ordering Customer Service 1 800 363 7587 customerservice metaltech co PART...

Page 4: ...I IMAC 1 AN DE GARANTIE OSHA EN CONFORMIT AVEC 29 CFR Pt 1926 ANSI RENCONTRE LA NORME A10 8 CSA CONFORME LA NORME CSA LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE PRODUIT CONSERVER CE MANU...

Page 5: ...e et de niveau Ne pas utiliser l chafaudage par mauvais temps ou par grand vent Toujours se tenir fermement en grimpant Ne pas modifier l chafaudage ou l une de ses composantes Cet chafaudage est con...

Page 6: ...ine neuves Utilisez le tableau pour trouver la pi ce requise et son num ro et contactez notre service client pour commander Service la client le 1 800 363 7587 serviceclient metaltech co NOM DE LA PI...

Page 7: ...MODELO I IMAC OSHA CUMPLE CON 29 CFR PT 1926 LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR La imagen puede variar del producto real...

Page 8: ...prudente en el desplazo evitando que bascule No se sujete ni intente subirse sobre las plataformas cuando estas est n instaladas en el escal n superior de la estructura Nunca desplace el andamio estan...

Page 9: ...lice el cat logo para encontrar la pieza requerida el n mero de pieza y contacte nuestro servicio al cliente para hacer el pedido Servicio al cliente 1 800 363 7587 customerservice metaltech co NOMBRE...

Page 10: ...10 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE...

Page 11: ...old structure 1 I IMAFR Structure d chafaudage 1 I IMAFR Estructura de andamio 2 I IMPALU Platforms 2 I IMPALU Plateformes 2 I IMPALU Plataformas 4 I C1CAS4 4 in casters 4 I C1CAS4 Roues de 4 po 4 I C...

Page 12: ...12 2 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE I IMAFR...

Page 13: ...13 3 4 4x A B 4x I CAS4PIN I C1CAS4...

Page 14: ...14 6 5...

Page 15: ...15 7 8 4x A B A 2x B I IMPALU...

Page 16: ...evolver este producto a Metaltech Omega inc puerto pagado Metaltech Omega Inc se compromete a reparar o remplazar a su discreci n este pro ducto gratuitamente y devolv rselo en un plazo razonable Esta...

Reviews: