79
r
o
p
e
s
r
a
r
p
m
o
c
á
r
e
b
e
D
.
o
c
i
r
t
c
é
l
e
e
l
b
a
c
n
u
n
o
c
a
d
a
p
i
u
q
e
o
d
i
s
a
h
o
n
a
r
o
d
a
c
e
s
a
L
separado un juego que satisfaga los códigos eléctricos locales. Puede usarse
para la secadora un cable de suministro eléctrico de 3 o 4 hilos tipo NEMA 14-30
o 10-30, SRDT o ST (según se necesite) de 120/240 voltios CA como mínimo,
30 amperios, con 3 conectores de horquilla con extremos abiertos, con los
extremos hacia arriba o conectores con lazo cerrado, marcados para ser usado
con secadoras de ropa.
L
U
e
d
a
t
s
il
a
l
n
e
é
t
s
e
e
u
q
s
e
l
b
a
c
e
d
r
o
t
c
e
t
o
r
p
n
u
a
r
o
d
a
c
e
s
a
l
a
e
s
r
a
t
e
j
u
s
á
r
e
b
e
D
para sostener el cable eléctrico.
s
o
li
h
n
o
c
e
f
u
h
c
n
e
y
e
l
b
a
c
n
u
n
o
c
o
i
n
i
m
u
l
a
e
d
s
e
r
b
m
a
l
a
e
d
o
l
u
c
á
t
p
e
c
e
r
n
u
e
s
u
o
N
de cobre (o viceversa). La combinación apropiada de cableado y receptáculo
deberá ser un cable eléctrico con hilos de cobre con un receptáculo con hilos de
cobre.
e
l
b
i
s
e
c
c
a
é
t
s
e
e
l
b
a
c
l
e
e
u
q
o
d
o
m
e
d
o
d
a
c
i
b
u
r
a
t
s
e
á
r
e
b
e
d
o
c
i
r
t
c
é
l
e
o
t
c
a
t
n
o
c
l
E
cuando la secadora esté instalada en su sitio.
SECADORA ELÉCTRICA (EN CANADÁ SOLAMENTE)
ADVERTENCIA
La secadora deberá enchufarse en un contacto eléctrico debidamente
puesto a tierra, de 4 hilos, monofásico, de 120/240 voltios, 60 Hz, CA
solamente, conectado a un circuito individual de 30 amperios con
fusible, con un cortacircuitos o fusible retardador de 30 amperios. No
ponga a funcionar una lavadora y una secadora en el mismo circuito.
NOTA:
El servicio eléctrico a la secadora deberá hacerse conforme a los códigos y
ordenanzas locales, y la última edición del Código eléctrico canadiense (Canadian
Electrical Code), CSA C22.1, parte 1.
a
l
a
r
a
p
a
d
a
e
s
e
d
n
ó
i
c
a
c
i
b
u
a
l
n
e
e
l
b
i
n
o
p
s
i
d
y
a
h
e
u
q
o
c
i
r
t
c
é
l
e
o
r
t
s
i
n
i
m
u
s
l
e
i
S
secadora no satisface los requisitos mencionados anteriormente, póngase en
contacto con un electricista competente con licencia.
s
o
li
h
n
o
c
e
f
u
h
c
n
e
y
e
l
b
a
c
n
u
n
o
c
o
i
n
i
m
u
l
a
e
d
s
e
r
b
m
a
l
a
e
d
o
l
u
c
á
t
p
e
c
e
r
n
u
e
s
u
o
N
de cobre (o viceversa). La combinación apropiada de cableado y receptáculo
deberá ser un cable eléctrico con hilos de cobre con un receptáculo con hilos de
cobre.
e
l
b
i
s
e
c
c
a
é
t
s
e
e
l
b
a
c
l
e
e
u
q
o
d
o
m
e
d
o
d
a
c
i
b
u
r
a
t
s
e
á
r
e
b
e
d
o
c
i
r
t
c
é
l
e
o
t
c
a
t
n
o
c
l
E
cuando la secadora esté instalada en su sitio.
