49
BOUCHE D’ÉVACUATION
e
r
v
u
o
’
s
i
u
q
t
n
a
ll
i
c
s
o
t
e
p
a
l
c
à
e
é
u
g
o
l
o
m
o
h
n
o
i
t
a
u
c
a
v
é
’
d
e
h
c
u
o
b
e
n
u
r
e
s
il
i
t
U
lorsque la sécheuse est en fonctionnement. Lorsque la sécheuse s’arr te, le
clapet se ferme automatiquement pour éviter les courants d’air et l’entrée de
rongeurs et d’insectes.
o
b
e
p
y
t
e
d
u
o
s
e
n
n
e
i
s
r
e
p
à
s
t
e
p
a
l
c
s
e
L
te sont recommandés. Les clapets
inclinés peuvent tre utilisés, mais uniquement pour des circuits courts. Voir le
tableau “Longueur maximale recommandée du système d’évacuation” pour plus
d’information.
A
n d’éviter de réduire la circulation de l’air, maintenir un dégagement minimal
de 12" (30,5 cm) entre le clapet d’évacuation et le plancher ou tout autre
obstacle éventuel.
RÉSIDENCE MOBILE – SPÉCIFICATIONS
SUPPLÉMENTAIRES
u
d
é
t
i
d
il
a
v
e
d
s
r
u
o
c
n
e
n
o
i
s
r
e
v
a
l
e
d
s
e
r
è
t
i
r
c
s
e
l
e
r
i
a
f
s
i
t
a
s
t
i
o
d
n
o
i
t
a
ll
a
t
s
n
i’
L
Manufactured Home Construction and Safety Standard, Titre 24 CFR, partie
3280 ou de la Norme canadienne des habitations préfabriquées, CAN/CSA-Z240
MH.
t
n
e
v
i
o
d
s
e
r
è
il
u
c
i
t
r
a
p
s
n
o
i
t
i
s
o
p
s
i
d
s
e
D
tre prises pour la circulation de l’air
d’appoint extérieur. L’ouverture d’entrée d’air doit tre au moins deux fois plus
grande que la sortie d’évacuation de la sécheuse.
n
o
c
e
c
a
p
s
e
n
u
s
n
a
d
r
e
h
c
n
a
l
p
e
l
r
a
p
t
i
a
f
e
s
e
s
u
e
h
c
é
s
a
l
e
d
r
i
a
’
d
n
o
i
t
a
u
c
a
v
é
’l
i
S
né
sous la résidence mobile, le circuit d’évacuation doit se terminer à l’extérieur de
cet espace et la sortie du conduit doit tre solidement xée à la structure de la
résidence mobile.
SÉCHEUSE À GAZ UNIQUEMENT
(RÉSIDENCE MOBILE UNIQUEMENT)
t
i
o
d
e
s
u
e
h
c
é
s
a
L
tre xée au plancher à l’aide d’une trousse d’installation pour
résidence mobile. Suivre les instructions fournies avec la trousse.
