Manuale di Installazione, Uso e Manutenzione - HACI-MB -
Installation, Use and Maintenance Manual
pag. 22
Scheda di
potenza
Power card
14 - REGOLAZIONE ELETTRONICA
14 - ELECTRONIC CONTROL
Il controllo elettronico dell'unità consente la regolazione della temperatura
dell'aria ambiente attraverso la gestione on/off del compressore e della
valvola di inversione di ciclo, secondo una preimpostata logica di controllo.
La portata di ventilazione, necessaria a garantire il corretto ricambio d'aria,
a meno di calibrazioni iniziali atte a verificarne il valore all'interno del range
operativo, non viene modificata dalla regolazione di bordo e deve essere
mantenuta nei valori prescritti.
Il sistema di regolazione si compone di:
• Scheda di potenza installata a bordo quadro elettrico
• Interfaccia utente, con tastiera di comando e display a LCD eventual-
mente remotabile
Unit controller is able to control room air temperature by heat pump on/off
management, according to a preassigned control logic.
Airflow rate, needed for the right air renewal and adjusted at starting-up, is
not controlled by unit electronics and shall be kept within volume range.
The control system consists of:
• Power card installed inside unit electrical board
• Remote control panel, provided with keyboard and LCD display,
Nella tabella seguente sono descritti i segnali di I/O connessi alla scheda.
La colonna “Sigla cavo” si riferisce alla numerazione dei cavi utilizzata
nello schema elettrico complessivo fornito a corredo della macchina.
The following table describes the I / O signals connected to the card. The
"Wire Label" column refers to the wire number used in the overall wiring
diagram supplied with the machine.
Terminali -
Clamps
Connessione -
Connection
Tipo I/O -
I/O Type
Significato -
Meaning
G-G0
-
-
Alimentazione 24Vac
Power supply 24Vac
-
-
Uscita digitale
Digital output
Conn. (cavo telefonico) ad interfaccia utente
Connection (phone cable) to User interface
810-G0
NO1
Uscita digitale
Digital output
Compressore on
Compressor on
830-831
NO2
Uscita digitale
Digital output
Integrazione termica
Thermal integration
812-G0
NO3
Uscita digitale
Digital output
Ventilatore di mandata
Supply fan
813-G0
NO4
Uscita digitale
Digital output
Ventilatori esterni
External fans
814-G0
NO5
Uscita digitale
Digital output
Valvola inversione ciclo
Reversing valve
815-G0
NO6
Uscita digitale
Digital output
Allarme generale
General allarme
816-G0
NO7
Uscita digitale
Digital output
Segnale stato unità ON
Unit ON signal
B1-GND
B1
Ingresso
analogico
Analog input
Temperatura aria esterna
External air temperature
B2-GND
B2
Temperatura aria ambiente
Room air temperature
B3-GND
B3
Temperatura aria espulsione
Exhaust air temperature
B4-GND
B4
Temperatura aria immissione
Supply ait temperature
910-GND
ID1-GND
Ingresso digitale
Digital input
Pressostato filtri
Pressure filter switch
911-GND
ID2-GND
Ingresso digitale
Digital input
On/Off remoto
Remote On/Off
912-GND
ID3-GND
Ingresso digitale
Digital input
Termico compressore
Compressor protection
913-GND
ID4-GND
Ingresso digitale
Digital input
Termico ventilatore mandata
Supply fan protection
914-GND
ID5-GND
Ingresso digitale
Digital input
Pressostato ata pressione gas
High pressure gas switch
915-GND
ID6-GND
Ingresso digitale
Digital input
Pressostato bassa pressione gas
Low pressure gas switch
916-GND
ID7-GND
Ingresso digitale
Digital input
Termico ventilatori esterni
External fans protection
510-GND
Y1-G0
Uscita analogica Analog output
Segnale controllo ventilatore mandata (HACI-MBE)
Supply fan speed control signal (HACI-MBE version)
511-GND
Y2-VG0
Uscita analogica Analog output
Segnale controllo ventilatori esterni (versione HACI-
MBE)
External fana speed control signal (HACI-MBE ver-
sion)
512-GND
Y3-VG0
Uscita analogica Analog output
-
-
J11
-
-
Connettore seriale per Modbus
Modbus serial connection
