53601
53625 - 53626
• Detector 53601 is a passage detector to be
associated with one or more receivers of the
range.
• Kit 53625 comprises one passage detector
53601 and a mains receiver 53612.
• Kit 53626 comprises one passage detector
53601 and a nested socket receiver 53613.
Passage under the detection area makes the
associated receiver ring. Each receiver can be
associated with one or more transmitters (up to
16) of the same range.
You may choose between 10 different tunes.
Installation of 53601
It is advisable to install the detector 2.5 meters up
from the ground, above the passage area.
You may set the detection area width to 1 or 2
meters, using shutter
C
provided.
The detection field is 40 cm deep.
Setting the delay between two
detections
( 9 secondes to 5 minutes)
In order to limit the number of sound warnings
between two passages, adjust potentiometer
B
which sets the delay after each detection using a
flat screwdriver.
Fixing and connection
The detector is fixed using the screws provided.
• Remove the cover.
• Pass supply wires through the opening.
• Fix the support to the wall using the 2 screws
provided.
0,4 m
2,5
m
1 m
2 m
Installation of 53626
Products presentation
1
Bell push-button/configuration
2
Label holder
3
Indicator light
1
Volume control knob
2
Tunes selection button
3
Configuration button
4
Indicator light
Note:
the receiver plays all tunes on first
power-on or after reset.
Installation of 53625
pour cables
Réduit à 50 %
ech 1
16 A max.
6LE002713A
+ tournevis
53625
53601
53626
6LE002713A
7
2
1
3
4
A
C
4
230 V
FI
FR
Détecteur de passage infrarouge
et packs carillon
IT
Rilevatore di passaggio infrarosso
e kit carillon
Infrapunaovitunnistin sekä
kumistinpakkaukset
Infrared passage detector
and chimes pack
z