background image

 

 

 

5.52.692.00.01.06 

 

 

11

 

Radio control 

 

1  Lowering (slow - fast) 
2  Lifting (slow - fast) 
3  Trolley travel left side (slow - fast) 
4  Trolley travel right side (slow - fast) 
5   Crane travel south (slow - fast) 
6  Crane travel north (slow - fast) 
7  no function 
8  no function 
9  start 
10 start 
11 emergency stop 

 

 

Illustration 5 

 

 

 

Push button functions 

 

Relieved push button = stand still 
push button half pushed = slow speed 
push button pushed completely = fast speed 

 

 

Illustration 6 

 

 

Red Emergency-Stop button 

 

button pushed = stand still 
turn the button clockwise = free functions 

 

 

Illustration 7 

 

 

 

Operation 

 

The following, important points must be observed when operating the equipment: 

  Read the safety instructions. 
  Never load the devices beyond their working load limit. 
  When changing the motor turning direction, allow the motor to come to a standstill first. 
  The prescribed maintenance intervals must be adhered to. 

 

  Observe the duty cycle, i.e. intermittent operation S4-40% ED (as per VDE 0530) means that in a period 

of 10 minutes the motor can operate – no matter the height of the load – for 4 minutes.  It is therefore 
irrelevant whether the 4 minutes are continuous (i.e., in case of very high lifting heights) or are made in 
intervals. 

 

 

 

 

 

   

DANGER!

 

It is not allowed: 

 

  pulling loose of stuck loads, dragging of loads and inclined pulling is not allowed.  
  in explosive atmosphere, except the unit is especially modified for it and marked by an indication label 
  In reactor containment vessels. 
  to transport people  
  The device is not suitable for use on stages and in studios 
   persons must not stand under a suspended load 

 

 

Commissioning 

 

9.1 

General 

Should the unit be used in Germany:  
Please observe the validated, national accident prevention regulations. 
For other countries:  
Inspections as above. Please observe the national rules and regulations and the instructions in this manual! 

 

 

 

 

Summary of Contents for 20/94 AF Series

Page 1: ...ADEF Monorail Trolley Type 20 94 AF as monorail push travel trolley AFR as monorail hand geared trolley AFH as monorail electric trolley AFE as monorail pneumatic trolley AFP Installation Operating an...

Page 2: ...able of Contents 1 Information 3 2 Safety 3 2 1 Warning notice and symbols 3 2 2 Duty of care of the owner 4 2 3 Requirements for the operating personnel 4 2 4 Appropriate use 5 2 5 Basic safety measu...

Page 3: ...erformance of the devices and meeting any warranty claims require adherence to all instructions in this manual Before delivery all products are packed properly Check the goods after receipt for any da...

Page 4: ...special kind of use of the equipment i e regarding organization of work work flow and human resources In particular the owner user must ensure that The unit is only used appropriately The device is on...

Page 5: ...ication label In reactor containment vessels to transport people The device is not suitable for use on stages and in studios persons must not stand under a suspended load NOTICE If the units are not u...

Page 6: ...w or drop the equipment Use adequate means of transport Transport and means of transport must be suitable for the local conditions 3 2 Safety device for transport NOTICE Should a safety device for tra...

Page 7: ...l impact is the regular use of the equipment 4 4 Important components Trolley wheels Machined trolley wheels with maintenance free roller bearings Profiled roller surfaces for the use on all standard...

Page 8: ...must be attached so that any elastic limitation buffer or the trolley wheels are driven against them in their end position when moving Generally additional lifting gear e g fork lift lifting platforms...

Page 9: ...om below 4 Therefore remove the hexagon nut 3 and the safety nut 4 on the side without gear 5 Pull apart the side plates 1 as far until it is possible to push the trolley onto the beam flange from bel...

Page 10: ...ontrol switches are only for the optical information They can be different acc the delivery Monorail push travel trolleys are moved by pushing the load Monorail hand geared trolleys are moved by pulli...

Page 11: ...irst The prescribed maintenance intervals must be adhered to Observe the duty cycle i e intermittent operation S4 40 ED as per VDE 0530 means that in a period of 10 minutes the motor can operate no ma...

Page 12: ...design and kind of use The license will be given to qualified person be the approved supervision authorities Z S 9 2 Power supply 9 2 1 Mains connection The technical dates of the motors are to be tak...

Page 13: ...pondingly 12 3 Brake motor Electric driven trolleys from 15t are equipped with a brake motor Connection voltage for the brake 400 VAC Coil voltage 180 VDC trolley Capacity t Brake type Nominal brake m...

Page 14: ...dic inspection X as far as applicable 14 Service 14 1 Electric motor For the motor it is sufficient to keep the cooling airways clean and monitor the roller bearing and its lubrication status A high t...

Page 15: ...he switching unit Interruption in the control cable Check control cable and replace if necessary Defect of capacitor only for one phase alternating current Replace the capacitor Overheat protection ha...

Page 16: ...ircuit Motor has a short circuit in the body or windings Correct the problem by a specialist If the unit is suitable for explosive atmospheres the motor must be returned to the manufacturer for repair...

Reviews: