Afişajul grafic
Graficul afişează măsurătorile pentru concentraţie şi temperatură, pentru fiecare canal utilizat.
Graficul facilitează monitorizarea tendinţelor şi indică modificările survenite în cadrul procesului.
1.
Din afişajul grafic utilizaţi tastele săgeată în sus şi în jos pentru a selecta graficul şi apăsaţi tasta
HOME
.
2.
Selectaţi o opţiune:
Opţiune
Descriere
MEASUREMENT VALUE (VALOARE
MĂSURĂTOARE)
Setează valoarea de măsurare pentru canalul selectat. Selectaţi
între Scară automată şi Scară manuală. Pentru scalarea manuală
introduceţi valorile de măsură minime şi maxime
DATE & TIME RANGE (INTERVAL
DATĂ ŞI ORĂ)
Selectaţi intervalul de date şi ore dintre opţiunile disponibile
Pornirea sistemului
Când se alimentează iniţial, ecranele Limbă, Format Dată şi Dată/Oră apar în ordine. După setarea
acestor opţiuni, controlerul efectuează o scanare a dispozitivului şi afişează mesajul
Scanare disp.
în curs. Aşteptaţi...
Dacă este găsit un nou dispozitiv, controlerul efectuează procesul de instalare
înainte să afişeze un ecran de măsurare principal.
Dacă scanarea găseşte dispozitive instalate anterior fără modificări de configurare, ecranul principal
de măsurare al dispozitivului din poziţia numărul unu apare imediat după ce scanarea este finalizată.
Dacă un dispozitiv a fost eliminat de la controler sau nu este găsit în timpul scanării următoare la
alimentare sau la acţionarea din meniu, controlerul afişează un mesaj
Dispozitiv lipsă
şi sugerează
ştergerea dispozitivului lipsă.
Dacă nu este conectat niciun senzor la un modul analogic instalat, controlerul va indica o eroare.
Dacă dispozitivele sunt conectate, dar nu sunt găsite de controler, consultaţi
de la pagina 397.
Setarea limbii, a datei şi a orei pentru prima oară
Controllerul afişează ecranele de editare pentru limbă, dată şi oră când este alimentat pentru prima
oară şi când este alimentat după ce setările de configurare au fost setate la valorile prestabilite.
După ce opţiunile de limbă, dată şi oră sunt setate pentru prima oară, actualizaţi opţiunile, după caz,
din meniul de configurare sc200.
1.
În ecranul Limbă, selectaţi o limbă din lista de opţiuni şi apăsaţi tasta
INTRODUCERE
. Engleza
este limba prestabilită pentru controller.
Limba selectată este salvată. Apare ecranul Format dată.
2.
În ecranul Format dată, selectaţi un format şi apăsaţi tasta
INTRODUCERE
.
Data şi ora formatului sunt salvate. Apoi, apare ecranul Data/Ora.
3.
În ecranul Data/Ora, apăsaţi tastele săgeată
DREAPTA
sau
STÂNGA
pentru a selecta un câmp,
apoi apăsaţi tastele săgeată
SUS
şi
JOS
pentru a actualiza valoarea din câmp. Actualizaţi
celelalte câmpuri, după caz.
4.
Apăsaţi tasta
INTRODUCERE
.
Modificările sunt salvate şi controllerul efectuează o scanare iniţială pentru dispozitive. Dacă sunt
găsite dispozitivele conectate, controllerul afişează ecranul principal de măsurare pentru
dispozitiv în poziţia numărul unu. În cazul în care controllerul nu găseşte dispozitivele conectate,
consultaţi
de la pagina 397.
Română
395
Summary of Contents for sc200
Page 9: ...Controller mounting Figure 3 Surface mounting dimensions English 9...
Page 11: ...Figure 5 Pipe mounting vertical pipe English 11...
Page 35: ...Montage des Controllers Abbildung 3 Abmessungen Oberfl chenmontage Deutsch 35...
Page 37: ...Abbildung 5 Rohrmontage vertikales Rohr Deutsch 37...
Page 62: ...Montaggio del controller Figura 3 Dimensioni della superficie di montaggio 62 Italiano...
Page 64: ...Figura 5 Montaggio del tubo tubo verticale 64 Italiano...
Page 89: ...Fixation du contr leur Figure 3 Dimensions de fixation murale Fran ais 89...
Page 91: ...Figure 5 Fixation sur tuyau tuyau vertical Fran ais 91...
Page 116: ...Montaje del controlador Figura 3 Dimensiones de la superficie de montaje 116 Espa ol...
Page 118: ...Figura 5 Montaje en tuber a tuber a vertical 118 Espa ol...
Page 143: ...Montagem do controlador Figura 3 Dimens es de montagem na superf cie Portugu s 143...
Page 145: ...Figura 5 Montagem em tubo tubo vertical Portugu s 145...
Page 168: ...Upevn n kontrol ru Obr 3 Rozm ry p i plo n mont i 168 e tina...
Page 170: ...Obr 5 Upevn n na trubku svisl trubka 170 e tina...
Page 195: ...Montering af kontrolenhed Figur 3 Dimensioner for overflademontering Dansk 195...
Page 197: ...Figur 5 R rmontering lodret r r Dansk 197...
Page 221: ...Controller monteren Afbeelding 3 Afmetingen wandmontage Nederlands 221...
Page 223: ...Afbeelding 5 Buismontage verticale buis Nederlands 223...
Page 248: ...Mocowanie kontrolera Rysunek 3 Wymiary powierzchni monta owej 248 Polski...
Page 250: ...Rysunek 5 Monta narurowy rura pionowa 250 Polski...
Page 274: ...Styrenhetsmontering Figur 3 M tt f r ytmontering 274 Svenska...
Page 276: ...Figur 5 R rmontering vertikalt r r 276 Svenska...
Page 299: ...Ohjaimen kiinnitt minen Kuva 3 Vaakasuoran kiinnityksen mitat Suomi 299...
Page 301: ...Kuva 5 Putkikiinnitys pystysuora putki Suomi 301...
Page 322: ...1 2 3 4 5 1 1 1 4 2 5 3 6 322...
Page 324: ...2 1 2x 6 4x 2 7 4x 3 8 M5 x 0 8 4x 4 9 M5 x 0 8 x 100mm 4x 5 4x 10 M5 x 0 8 x 15 mm 4x 324...
Page 325: ...3 325...
Page 326: ...4 15 326...
Page 327: ...5 327...
Page 328: ...6 ESD ESD 328...
Page 329: ...7 7 1 5 3 9 3 2 4 20 mA3 6 10 3 3 7 3 4 Modbus Profibus HART 4 20 mA 8 3 3 329...
Page 331: ...1 1 L1 2 N PE 2 1 24 V 2 24 VDC PE 331...
Page 332: ...100 250 VAC 50 60 Hz 5 amp 250 VAC 5 amp 24 VDC 5 5 5 NEMA IP NEMA 4X IP66 100 250 V 332...
Page 334: ...NEMA IP NEMA 4X IP66 1 2 8 8 3 8 3 2 4 2 3 1 2 1 1 1 2 334...
Page 335: ...3 4 500 ohm 5 6 8 NEMA IP NEMA 4X IP66 9 4 10 9 335...
Page 336: ...9 4 1 3 2 1 2 3 2 6 5 2 5 6 3 8 7 3 7 8 336...
Page 337: ...10 1 1 4 2 2 5 3 3 1 2 3 4 10 5 6 12 0 30 sc sc 11 Scan Devices 337...
Page 339: ...13 13 1 5 BACK 2 6 MENU 3 HOME 7 4 ENTER SD 14 DO 339...
Page 343: ...1 2 343...
Page 345: ...345...
Page 352: ...A vez rl felszerel se 3 bra M retek fel letre szerel shez 352 Magyar...
Page 354: ...5 bra A cs felszerel se f gg leges cs 354 Magyar...
Page 379: ...Montarea controlerului Figura 3 Dimensiuni de montaj suprafa Rom n 379...
Page 381: ...Figura 5 Montare pe eav eav vertical Rom n 381...
Page 406: ...Valdiklio montavimas Paveiksl lis 3 Montavimo ant pavir iaus matmenys 406 lietuvi kalba...
Page 408: ...Paveiksl lis 5 Montavimas prie vamzd io vertikalaus 408 lietuvi kalba...
Page 430: ...1 2 3 4 5 1 1 1 4 2 5 3 6 430...
Page 431: ...sc 445 NEMA 4X IP66 UL NEMA 4X IP66 2 3 433 4 434 5 435 6 436 2 5 435 431...
Page 432: ...2 1 2x 6 4x 2 7 4x 3 8 M5 x 0 8 4x 4 9 M5 x 0 8 x 100 4x 5 4x 10 M5 x 0 8 x 15 4x 432...
Page 433: ...3 433...
Page 434: ...4 434...
Page 435: ...5 435...
Page 436: ...6 ESD 436...
Page 437: ...7 7 1 5 3 9 3 2 4 20 3 6 10 3 3 7 3 4 Modbus Profibus HART 4 20 8 3 3 437...
Page 438: ...24 PE 100 240 24 100 240 24 18 12 AWG NEMA 4X IP66 3 18 24 24 15 20 1 2 438...
Page 439: ...1 1 L1 2 N PE 2 1 24 2 24 PE 439...
Page 440: ...100 250 50 60 5 100 250 5 24 5 5 5 NEMA IP NEMA 4X IP66 100 250 440...
Page 442: ...NEMA IP NEMA 4X IP66 1 2 8 8 3 8 3 2 4 2 3 1 2 1 1 1 2 442...
Page 443: ...3 4 500 5 6 8 NEMA IP NEMA 4X IP66 9 4 10 9 443...
Page 444: ...9 4 1 3 2 1 2 3 2 6 5 2 5 6 3 8 7 3 7 8 444...
Page 445: ...10 1 1 4 2 2 5 3 3 1 2 3 4 10 5 6 12 0 30 sc sc 11 445...
Page 447: ...13 13 1 5 BACK 2 SD 6 MENU 3 HOME 7 4 ENTER SD 14 447...
Page 449: ...Main Measurement 449 1 HOME 2 DATE TIME RANGE 1 451 sc200 1 2 3 4 449...
Page 450: ...1 451 1 sc200 Calculation sc200 Discrete Input Setup 2 450...
Page 451: ...1 2 451...
Page 453: ...453...
Page 459: ...Kontrol nitesi montaj ekil 3 Y zey montaj boyutlar T rk e 459...
Page 461: ...ekil 5 Boruya montaj dikey boru T rk e 461...
Page 485: ...Mont kontrol ra Obr zok 3 Rozmery pri mont i na hladinu Slovensk jazyk 485...
Page 487: ...Obr zok 5 Mont na potrubie vertik lne potrubie Slovensk jazyk 487...
Page 511: ...Namestitev krmilnika Slika 3 Mere pri namestitvi na povr ino Slovenski 511...
Page 513: ...Slika 5 Mere pri namestitvi na cev navpi na cev Slovenski 513...
Page 536: ...Monta a kontrolera Slika 3 Dimenzije povr ine za monta u 536 Hrvatski...
Page 538: ...Slika 5 Cijevna monta a okomita cijev 538 Hrvatski...
Page 559: ...1 2 3 4 5 1 1 1 4 2 5 3 6 559...
Page 561: ...2 1 2x 6 1 4 4x 2 7 1 4 4x 3 8 5 x 0 8 4x 4 9 5 x 0 8 x 100 4x 5 4x 10 M5 x 0 8 x 15 4x 561...
Page 562: ...3 562...
Page 563: ...4 15 563...
Page 564: ...5 564...
Page 565: ...6 ESD ESD 565...
Page 566: ...7 7 1 5 AC DC3 9 3 2 4 20 mA3 6 10 3 3 7 3 4 Modbus Profibus HART 4 20 mA 8 3 3 566...
Page 568: ...1 2 1 AC AC 1 L1 2 N 2 1 24 VDC 2 24 VDC 568...
Page 569: ...100 250 VAC 50 60 Hz 5 Amp 250 VAC 5 Amp AC 24 VDC 5 A DC 5 5 A 4X IP66 AC 100 250 V 569...
Page 571: ...4X IP66 1 2 8 8 3 8 3 2 4 2 3 1 2 1 1 1 2 3 571...
Page 572: ...4 500 Ohm 5 6 8 4X IP66 9 4 10 9 572...
Page 573: ...9 4 1 3 2 1 2 3 2 6 5 2 5 6 3 8 7 3 7 8 573...
Page 574: ...10 1 1 4 2 2 5 3 3 1 2 3 4 10 5 6 12 V 0 30 V sc sc 11 574...
Page 576: ...13 13 1 5 BACK 2 SD 6 MENU 3 HOME 7 4 ENTER SD 14 576...
Page 579: ...1 sc200 sc200 Bootloader Bootloader Bootloader Discrete Input Setup 2 ENTER 579...
Page 580: ...1 2 580...
Page 582: ...582...
Page 589: ...Juhtpuldi paigaldus Joonis 3 M tmed tasapinnale paigaldamisel eesti keel 589...
Page 591: ...Joonis 5 Toru k lge paigaldamine vertikaalne toru eesti keel 591...
Page 615: ...Montiranje kontrolera Slika 3 Dimenzije povr ine za montiranje 615...
Page 617: ...Slika 5 Montiranje na cev vertikalna cev 617...
Page 637: ...32 RS232 20000 ESD 12 2005 2002 96 EC 637...
Page 639: ...1 1 4 2 5 3 6 sc 653 NEMA 4X IP66 Underwriters Laboratories UL NEMA 4X IP66 639...
Page 641: ...3 641...
Page 642: ...4 15 642...
Page 643: ...5 643...
Page 644: ...6 ESD 644...
Page 645: ...7 7 1 5 3 9 3 2 4 20 3 6 10 3 3 7 3 4 Modbus Profibus HART 4 20 8 3 3 645...
Page 647: ...647...
Page 649: ...649...
Page 650: ...NEMA IP NEMA 4X IP66 1 2 8 8 3 8 3 2 4 2 3 1 2 1 1 1 2 3 4 500 5 6 650...
Page 651: ...8 NEMA IP NEMA 4X IP66 9 4 10 9 651...
Page 652: ...9 4 1 3 2 1 2 3 2 6 5 2 5 6 3 8 7 3 7 8 10 1 1 4 2 2 5 3 3 652...
Page 654: ...12 SD 13 13 1 5 BACK 2 6 MENU Settings 3 HOME 7 4 ENTER 654...
Page 657: ...1 Settings sc200 Setup sc200 sc200 Bootloader 2 ENTER 1 2 657...
Page 659: ...Device Missing Device Scan Test Maintenance 659...
Page 660: ......
Page 661: ......