![Hach sc200 4-20 User Manual Download Page 24](http://html2.mh-extra.com/html/hach/sc200-4-20/sc200-4-20_user-manual_3198713024.webp)
Pendiente. Presione la tecla
ENTER
para continuar y regresar a la
pantalla del menú de Calibración.
Si falla la calibración, la pantalla muestra un mensaje de Calibración
fallida. Consulte
Solución de problemas por errores en la calibración.
en la página 24 para conocer las sugerencias para la solución de
problemas.
Para repetir la calibración, presione la tecla
ENTER
.
Para restaurar la calibración previa, presione la tecla
ATRÁS
. Luego
presione la tecla
ENTER
o espere hasta que el controlador regrese a
la pantalla del menú de Calibración.
Solución de problemas por errores en la calibración.
Los errores en la calibración se producen normalmente cuando uno o más
valores en el sistema están fuera de los límites esperados. Una causa
común de error en la calibración es la existencia de una gran diferencia
entre los valores esperados y los reales. Esta diferencia puede deberse
a una caída de señal en las líneas o a otra causa. Este procedimiento para
solución de problemas a menudo resuelve los errores de calibración.
1.
Emita una señal de 4 mA desde el dispositivo exterior. (Consulte las
instrucciones del dispositivo exterior para obtener más información).
2.
Utilice un medidor múltiple digital para asegurarse de que la señal sea
de 4mA. El mejor lugar para colocar el medidor múltiple es en los
lugares descubiertos de las terminales de conexión de salida justo
antes de que se acoplen a la tarjeta de entrada.
3.
Si la señal de salida no es de 4 mA, calibre la señal en el dispositivo
de salida.
4.
Cambie la salida a 20 mA y realice la misma calibración del dispositivo
de salida.
5.
Una vez que el dispositivo de salida esté calibrado, conecte los cables
de salida a la entrada de 4-20 mA en el controlador.
6.
Emita una señal de 4 mA desde el dispositivo de salida y calibre la
entrada de 4-20 mA del controlador a ese valor.
7.
Emita una señal de 20 mA desde el dispositivo de salida y calibre la
entrada de 4-20 mA del controlador a ese valor.
8.
Verifique la calibración con una señal de 12 mA.
Diagnósticos del módulo y menú de pruebas
1.
Desde el menú Configuraciones, seleccionar Configurar sensor.
2.
Seleccione Diag/Prueba.
3.
Seleccione una opción y presione la tecla
ENTER
para visualizar los
datos.
Opción
Descripción
Información del módulo
Versión de software
Versión de Bootloader
Versión de Driver
Número de serie
Señales
Corriente (mA)
Recuento
Datos de cal
Punto de cal 1
Valor de cal
Punto de cal 2
Valor de cal
Compensación
Pendiente
Diagnósticos del sensor
1.
Desde el menú Configuraciones, seleccione Diag. del sensor.
2.
Seleccione Lista de errores, Lista de advertencias o Lista de eventos
y presione
ENTER
para visualizar los datos.
3.
Presione
ENTER
para regresar al menú de Diagnósticos del sensor.
24
Español
Summary of Contents for sc200 4-20
Page 2: ...English 3 Fran ais 10 Espa ol 18 Portugu s 25 32 39 46 53 2...
Page 5: ...1 2 3 4 English 5...
Page 6: ...5 6 7 8 6 English...
Page 12: ...1 2 3 4 12 Fran ais...
Page 13: ...5 6 7 8 Fran ais 13...
Page 20: ...1 2 3 4 20 Espa ol...
Page 21: ...5 6 7 8 Espa ol 21...
Page 27: ...1 2 3 4 Portugu s 27...
Page 28: ...5 6 7 8 28 Portugu s...
Page 33: ...4 20 mA 33...
Page 34: ...1 2 3 4 34...
Page 35: ...5 6 7 8 35...
Page 40: ...4 20mA 40...
Page 41: ...1 2 3 4 41...
Page 42: ...5 6 7 8 42...
Page 47: ...4 20 mA 47...
Page 48: ...1 2 3 4 48...
Page 49: ...5 6 7 8 49...
Page 54: ...4 20 mA 54...
Page 55: ...1 2 3 4 55...
Page 56: ...5 6 7 8 56...
Page 60: ...www hach com Hach Company 2010 All rights reserved Printed in the U S A...