
1.
Retire el sensor del proceso. Pase un paño limpio por el sensor o
utilice aire comprimido para asegurarse de que el sensor está limpio
y seco.
2.
Pulse la tecla
MENU
(Menú) y seleccione Sensor Setup
(Configuración del sensor), [seleccione el sensor], Calibrate
(Calibrar).
3.
Pulse la tecla
ENTER
para seleccionar CAL CERO.
4.
En caso de que la contraseña esté habilitada en el menú de
seguridad del controlador, introdúzcala.
5.
Seleccione la opción de la señal de salida durante la calibración:
Opción
Descripción
Active (Activo)
Durante el proceso de calibración el instrumento
envía el valor de medición actual de salida.
Hold (Retenido)
Durante el proceso de calibración el valor de salida
del sensor se mantiene en el valor de medición
actual.
Transfer
(Transferencia)
Durante la calibración se envía un valor de salida
predeterminado. Consulte el manual del usuario del
controlador para cambiar el valor predeterminado.
6.
Sostenga el sensor seco en el aire y presione
ENTER
.
7.
Revise el resultado de la calibración:
• Aprobado: se configuró el punto cero.
• No aprobado: el valor se encuentra fuera de los límites aceptados.
Asegúrese de que el sensor esté seco y repita el procedimiento
de calibración a cero. Asegúrese de que el motivo no está en el
cable de extensión o en un lote de ruido electrónico.
8.
Si la calibración fue aprobada, pulse
ENTER
para continuar.
9.
Para el controlador sc100, vaya al paso
.
10.
En caso que la opción para la identificación del operador esté
configurada en Sí en el menú Opciones de calibración, ingrese un
identificador. Consulte
Cambio de las opciones de calibración
en la página 51.
11.
En la pantalla Sensor nuevo, seleccione si el sensor es nuevo o no:
Opción Descripción
Sí
El sensor no fue calibrado anteriormente con este controlador. Los
días de funcionamiento y las curvas de calibraciones anteriores del
sensor están restablecidas.
No
El sensor fue calibrado anteriormente con este controlador.
12.
Proceda con la calibración con una solución de referencia o con una
muestra del proceso.
Calibración mediante una solución de referencia
La calibración ajusta la lectura del sensor para que coincida con el valor
de una solución de referencia. Utilice una solución de referencia que
tenga el mismo valor o un valor mayor a las lecturas de medición
deseadas.
Nota: En caso de que sea la primera calibración del sensor, asegúrese de realizar
la calibración a cero en primer lugar.
1.
Enjuague bien el sensor limpio en agua desionizada.
2.
Coloque el sensor en la solución de referencia. Sosténgalo de modo
que no toque el recipiente. Asegúrese de que el área sensora quede
completamente sumergida en la solución (
). Agite el sensor
para eliminar las burbujas.
48
Español
Summary of Contents for Polymetron
Page 2: ...English 3 Français 20 Español 38 Português 58 中文 76 日本語 92 한글 109 ไทย 125 2 ...
Page 8: ...1 2 3 4 8 English ...
Page 9: ...5 6 7 8 English 9 ...
Page 25: ...1 2 3 4 Français 25 ...
Page 26: ...5 6 7 8 26 Français ...
Page 42: ...Figura 3 Ejemplos de montaje 1 3 4 pulg NPT 2 1 4 pulg NPT 42 Español ...
Page 44: ...1 2 3 4 44 Español ...
Page 45: ...5 6 7 8 Español 45 ...
Page 63: ...1 2 3 4 Português 63 ...
Page 64: ...5 6 7 8 64 Português ...
Page 79: ...图 3 安装示例 1 流通室 T 型安装 聚氯乙烯 英寸 NPT 2 流通室 T 型安装 不锈钢 1 4 英寸 NPT 中文 79 ...
Page 81: ...1 2 3 4 中文 81 ...
Page 82: ...5 6 7 8 82 中文 ...
Page 95: ...図 3 取り付け例 1 フロースルー T 字取り付け PVC 19 mmNPT 2 フロースルー T 字取り付け ステンレス鋼 6 mmNPT 日本語 95 ...
Page 97: ...1 2 3 4 日本語 97 ...
Page 98: ...5 6 7 8 98 日本語 ...
Page 112: ...그림 3 장착 예 1 흐름 통과 T 장착부 PVC 3 4 인치 NPT 2 흐름 통과 T 장착부 스테인리스 스틸 1 4 인치 NPT 112 한글 ...
Page 114: ...1 2 3 4 114 한글 ...
Page 115: ...5 6 7 8 한글 115 ...
Page 130: ...1 2 3 4 130 ไทย ...
Page 131: ...5 6 7 8 ไทย 131 ...
Page 142: ......
Page 143: ......