英语
86
一般信息
安全信息
在开箱、安装和操作此设备之前,请完整地阅读本手册。请留意所有危险
和注意声明。否则,可能导致操作员受到严重伤害或设备损坏。
要确保本仪器所提供的防护措施不受破坏,请不要使用这些操作说明规定
之外的方法来安装或者使用本仪器。
注: 用于补充正文内容的信息。
警示标签
查看设备附带的所有标签和标记。如未遵照这些信息的指示进行操作,则
可能造成人身伤害或仪器损坏。仪器上如有标志,则操作说明中会提供危
险或小心说明。
RFID 模块 (部分机型未提供)
RFID 技术是一项无线电应用。无线电应用取决于国家授权情况。目前在
下列国家 / 地区允许使用 DR 3900 (配有 RFID 模块的机型):欧盟、瑞
士、挪威、克罗地亚、塞尔维亚、马其顿王国、土耳其、塞浦路斯、美
国、加拿大、澳大利亚、新西兰。制造商提醒,在上述地区以外使用
DR 3900 (配有 RFID 模块的机型)可能会违反国家法律。制造商保留还
在其他国家 / 地区获取授权的权利。如有任何疑问,请与分销商联系。
DR 3900 含有可接收和传送信息及数据的 RFID 模块。RFID 模块可以在
13.56MHz 频率下运行。
遵守以下安全信息以及当地任何现行准则。
安全信息用于确保正确使用仪器。
•
在医院或类似场所,请勿在靠近如心房脉冲产生器或助听器等类似
医疗设备旁操作此仪器。
•
请勿在极为易燃的物品旁操作此仪器,例如燃料、极为易燃的化学
品和爆炸物。
•
请勿在靠近燃气、蒸汽或灰尘处操作仪器。
•
请勿振动或摇晃仪器。
•
仪器在直接靠近电视、收音机和计算机时会产生干扰。
•
请勿打开仪器。
•
仪器使用不当会使保修失效。
危 险
表示潜在或非常危险的情形,如果不加以避免,将导致死亡或严重伤害。
警 告
表示潜在或紧急的危险情况,如果不加以避免的话,可能导致死亡或严重的伤害。
小 心
表示潜在的危险情况,可能导致轻度或中度伤害。
注 意
表示要注意的情况,如果不加以避免,可能对仪器造成损坏。需要特别强调的信
息。
仪器上如有此标志,可参考用户手册以获取相关的操作和 / 或安全信
息。
标有此符号的电气设备在 2005 年 8 月 12 日后,在欧洲国内不能通
过公共垃圾系统进行处理。根据欧洲当地和国内的规定 (EU
Directive 2002/96/EC),欧洲的电气设备用户现在必须将旧的或报废
的设备返还给制造商进行处理,用户无需缴纳费用。
注: 有关废品回收的信息,请联系设备制造商或供应商,索
取如何退回使用寿命到期的设备、制造商提供的电气附件以
及所有辅助部件的说明,以便正确处理。
警 告
不可在危险环境下使用分光光度计。
制造商和供应商拒绝为高风险行为提供任何明确的或间接的保证。
Summary of Contents for DR 3900
Page 2: ...English 3 Fran ais 23 Espa ol 43 Portugu s 65 85 103 123...
Page 43: ...Fran ais 43...
Page 44: ...Fran ais 44...
Page 66: ...Espa ol 64...
Page 86: ...Portugu s 84...
Page 90: ...88 10 40 C 50 104 F 80 15...
Page 91: ...89 1 1 USB A 4 2 5 RFID 3...
Page 92: ...90 2 1 3 USB A 2 USB B 4...
Page 93: ...91 3 1 1 2 2...
Page 94: ...92 1 2 2 90 3 100 240 V 50 60 Hz 1 89 1 2 3 45 20 DR 3900 1 2 OK 1 2 45 3 4 OK LZV844...
Page 95: ...93 Main Menu 99 1 2 1 5...
Page 96: ...94 1 YZ_ Cancel OK USB USB Main Menu 1 ABC abc 123 CE...
Page 97: ...95 2000 1 Main Menu Recall Data 2 Data Log 2 Main Menu Abs T System Check...
Page 102: ...100 U U U U U USB A FTP LCW919 U 3 5 3 5 IP DHCP DHCP IP IP IP U FTP FTP xx Start Again OK...
Page 103: ...101 x U 999999 U U Web...
Page 107: ...105 DR 3900 320 1100 nm DR 3900 DR 3900...
Page 108: ...106 DR 3900 DR 3900 USB A DR 3900 RFID DR 3900 LINK2SC Web 10 40 C 80 15 cm LZV844...
Page 109: ...107 1 1 USB A 4 2 5 RFID 3...
Page 110: ...108 2 1 3 USB A 2 USB B 4...
Page 111: ...109 3 1 1 2 2...
Page 112: ...110 1 2 2 108 3 100 240 V 50 60 Hz 1 107 1 2 3 45 20 DR 3900 1 2 OK 1 2 45 3 4 OK LZV844...
Page 113: ...111 2 118 1 2 1 5...
Page 114: ...112 1 YZ_ OK USB US USB 1 ABC abc 123 CE 1 1...
Page 115: ...113 2 000 ID ID 2 HACH HACH HACH 3 Abs T 4 1 ID ID PC 2...
Page 117: ...115 1 USB DR 3900 USB A DR 3900 2 3 4 PC 5 6 OK...
Page 118: ...116 1 2 OK 3 4 Web 1 2 2 1 1 3 109 1...
Page 119: ...117 1 mg L PO4 3 P 2 OK 1 2 OK 1 2 3 4...
Page 120: ...118 OK USB USB USB USB USB USB A FTP LCW919 USB 3 5 3 5 IP DHCP DHCP IP...
Page 121: ...119 IP IP USB FTP FTP xx OK x USB...
Page 122: ...120 999999 USB USB...
Page 124: ...122...
Page 127: ...125 DR 3900 320 1100nm VIS DR 3900 DR 3900...
Page 128: ...126 DR 3900 DR 3900 USB A DR 3900 RFID DR 3900 LINK2SC 10 40 C 50 104 F 80 15cm LZV844...
Page 129: ...127 1 1 USB A 4 2 5 RFID 3...
Page 130: ...128 2 1 3 USB A 2 USB B 4...
Page 131: ...129 3 1 1 2 2...
Page 132: ...130 1 2 2 128 3 100 240V 50 60Hz 1 127 1 2 3 45 20 DR 3900 1 2 1 2 45 3 4 LZV844...
Page 133: ...131 2 138 1 2 1 5...
Page 134: ...132 1 YZ_ USB USB 1 ABC abc 123 CE 1...
Page 135: ...133 2000 ID ID 2 HACH HACH made to measure analy sis HACH Abs T 4 ID ID PC 2...
Page 137: ...135 1 USB DR 3900 USB A DR 3900 2 3 4 PC 5 6...
Page 138: ...136 1 2 3 4 1 2 2 1 1 3 129 0 1...
Page 139: ...137 1 mg L PO4 3 P 2 1 2 1 0 2 3 4...
Page 140: ...138 USB USB USB USB USB USB A FTP LCW919 USB 3 5 3 5 IP DHCP DHCP IP IP IP...
Page 141: ...139 USB FTP FTP xx x USB 999999...
Page 143: ...141...
Page 144: ...142...
Page 145: ...www hach com Hach Company 2011 2013 2017 All rights reserved Printed in Germany...