background image

 

adjust  to  the  development  of  heat.  By  careful  heating  you 
will  avoid  cracks  in  the  insulating  bricks,  damage  to  the 
finish  and  distortion  of  the  materials  it  is  made  from.  Any 
possible  smells  caused  by  the  final  drying  out  of  the 
protective finish disappear after a short period of time. 
 

5.4.  Lighting the multi-fuel stove and heating it 

First place two or three pieces of wood (about 1.5 to 2.0 kg) 
at the bottom of the combustion chamber or grate. On top of 
this place paper (free from any coatings), cardboard or a fire-
lighter; on top of these place brushwood, kindling or pieces 
of  briquette.  All  the  slide  controls  to  regulate  the  air  intake 
should  be  fully  open.  After  lighting  the  multi-fuel  stove  the 
combustion chamber door is to be closed. The slider controls 
are  then  to  be  adjusted  according  to  the  instructions  on  the 
accompanying device information sheet. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Diagram: How do you put the heating on properly? 

 

Small pieces of wood on top 

 

Firelighters in between 

 

Some pieces of wood below] 

5.5.  Adding fuel 

In  addition  to  using  the  correct  fuel  and  providing  a 
sufficient  draught  for  the  chimney,  the  way  in  which  the 
stove is used has a large influence on whether the transparent 
window  remains  clean.  We  therefore  recommend  that  you 
use just a single layer of fuel and to use the largest possible 
pieces  of  wood  (around  33cm)  which  fill  most  of  the  width 
of  the  combustion  chamber.  Briquettes  should  be  placed  in 
the combustion chamber so that they as far as possible form 
a sheet with a distance of 5 to 10 mm between the briquettes. 

Warning!

 

Further fuel should only be placed on top of 

the  glowing  fire  bed  when  there  are  no  longer  any 
flames.

 

Before  you  open  the  combustion  chamber  doors  all  the 
sliders controls for the air intakes should be fully closed (see 
device  information  sheet)  in  order  to  prevent  the  escape  of 
exhaust gases in to the living room. After adding fuel please 
close the combustion chamber door. Then immediately open 
all the slider controls for the air intakes to their maximum to 
reduce the time it takes for the fuel to ignite. As soon as the 
fuel  is  burning  well,  slowly  adjust  the  regulator  position  as 
described  on  the  accompanying  device  information  sheet 
(when  burning  split  logs  please  close  the  primary  air  slider 
control first – see the device information sheet). 

5.6.  Operating methods in the transition period 

In  the  transition  period  or  when  there  are  higher  outside 
temperatures,  a  sudden  increase  in  temperature  can  under 

some  circumstances  cause  the  chimney  draught  to  be 
affected  so  that  exhaust  gases  are  not  completely  removed. 
In principle the stove should therefore be operated using the 
smallest possible amount of fuel during this transition period 
in  order  to  be  able  to  improve  combustion  and  the  draught 
by opening the sliding controls for air. 

5.7.  Emptying the ash 

The  ash  is  to  be  removed  from  the  grate  into  the  ash  pan 
using a poker after the stove has been lit for a long time, and 
at  least  once  a  day.  This  is  best  carried  out  in  the  morning 
after the fuel is glowing when the stove is in a relatively cool 
condition. Please make sure the ash pan is emptied when it is 
around  half  full  so  that  the  cone  of  ash  does  not  grow  too 
close  to  the  grate.  If  the  grate  is  covered  by  the  ash  cone 
there  is  a  danger  that  this  may  be  damaged  by  overheating 
because no air can be passed through it to cool it down 
 

Warning: 

Before emptying the ash always make sure that there are no 
pieces  of  glowing  cinders  remaining  in  the  ash.  Even  when 
the  ash  is  cold  glowing  cinders  can  possibly  be  present 
within it and lead to a fire in the dustbin. 
Wood ash can be used as a fertilizer. 

5.8.  Limiting emissions 

The multi-fuel stove is built for the combustion of smokeless 
fuels.  According  to  the  German  Federal  Law  on  Emission 
Control the following fuels, for example, may not be burnt: 

 

damp wood or wood treated with timber preservatives, 

 

fine wood chips, 

 

paper and cardboard (except for lighting the stove), 

 

bark or waste chipboard , 

 

plastics or other rubbish

Burning  these  substances  not  only  harms  the  environment, 
but  also  shortens  the  life  of  your  multi-fuel  stove;  the 
chimney  can  also  become  damaged.  Regular  cleaning  and 
maintenance  for  you  stove  reduces  the  emission  of  harmful 
substances.  Bark  which  is  already  on  split  logs  may,  of 
course, be burnt. 
 

5.9.  Cleaning and maintenance 

You should clean and maintain your multi-fuel stove when it 
is cold at least once a year and more frequently if necessary. 
The accumulations of ash in the flue pipe and the entrances 
to  the  heat  exchanger  should  be  cleaned  with  a  flue  brush 
(see  device  information  sheet).  An  ash  vacuum  cleaner  is 
suitable  for  cleaning  the  exhaust  gas  flues.  Dirt  on  the 
transparent windows can be removed most effectively and in 
the  most  environmentally  friendly  manner  by  using  a 
dishcloth moistened with water, which you dip into wood ash 

or other usual household glass cleaners

.  

The  chimney  must  also  be  swept  regularly  by  the  chimney 
sweep.  The  master  chimney  sweep  responsible  will  provide 
information about the necessary interval between sweepings. 
The  multi-fuel  stove  should  be  examined  once  a  year  by  a 
specialist tradesman. 
 
 

Summary of Contents for EN13240

Page 1: ...rning stoves for wood and coal Slow burning stoves and cooking ranges for wood coal and oil Fireplace units for wood Accessories for stove and fireplace Accessories for the central oil supply Air humidifiers HAAS SOHN Sales and distribution in Germany OFENTECHNIK GMBH HAAS SOHN Ofentechnik GmbH Urstein Nord 67 Zur Dornheck 8 A 5412 Puch D 35764 Sinn Fleisbach email office haassohn com email info h...

Page 2: ...comes heated in the convection duct between the inner body and the outer wall and flows out again through the openings on top of the stove The proportion which is radiated heat is produced by heat radiation from the transparent window in the combustion chamber door from the metal surfaces of the stove and if they are present from the ceramic surfaces on the side walls 2 General information safety ...

Page 3: ...ked it for damage and completeness Immediately report any defects to your stove dealer Note Draught deflector plates or similar which are loose or have slipped out of their positions are not considered to be a defect see section 5 3 Using your chimney for the first time The packaging of your multi fuel stove is to a large extent environmentally neutral The wood of your packaging is not surface tre...

Page 4: ...w to and from the temperature limiting device When burning solid fuels in sealed systems then it should additionally be ensured that 1 that sufficient water pressure at least 2 bars is available for the water for domestic use 2 the system including the service condition of the temperature limiting device is examined at least once a year by an expert In order to avoid the temperature limiting devic...

Page 5: ...circumstances cause the chimney draught to be affected so that exhaust gases are not completely removed In principle the stove should therefore be operated using the smallest possible amount of fuel during this transition period in order to be able to improve combustion and the draught by opening the sliding controls for air 5 7 Emptying the ash The ash is to be removed from the grate into the ash...

Page 6: ...ict with legislation Only replacement parts that are expressly authorised or offered by the manufacturer may be used We would like to point out that our customer service offices are also available on the usual terms and conditions at any time after the expiry of the guarantee We reserve the right to make technical changes HAAS SOHN gives no guarantee for damage to or defects in devices or parts th...

Reviews: