29
BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24
RU
Перевод оригинальных инструкций
ЗАЩИТЫ
Аппараты Batium защищены против коротких замыканий, инверсий полярности и против рисков, связанных с запуском
двигателей автомобилей (они поддерживают постоянный заряд, несмотря на запуск автомобильного двигателя и являются
вспомогательной зарядкой). Они оснащены противоискровой защитой, предотвращающей искрение при подсоединении
зарядного устройства к АКБ. При отсутствии напряжения на зажимах (когда они не подсоединены к АКБ)Batium, в целях
безопасности, не генерируют тока.
НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТИ
ПРИЧИНЫ
УСТРАНЕНИЕ
1
Индикатор зарядки 1
выключен. По истечении 1
минуты зарядки индикаторы
напряжения АКБ попеременно
мигают.
Выбранное напряжение не
соответствует напряжению АКБ.
- Отключите аппарат от сети, оставив при
этом зажимы на АКБ.
- Выберите правильное напряжение
- Затем заново подсоедините BATIUM к
АКБ.
АКБ не подлежит восстановлению.
Заменить АКБ.
2
Индикаторы емкости АКБ
попеременно мигают.
АКБ закорочена или повреждена.
Заменить АКБ.
Потребитель остался непроизвольно
подключенным (например, фары).
Отключите потребитель и продолжите /
перезапустите зарядку.
Зарядное устройство используется
в качестве питания для
компенсации крупных потребителей,
подключенных к АКБ.
Зарядное устройство работает нормально,
но использование его неправильное.
Индикатор, показывающий окончание
зарядки, не может включиться.
Емкость АКБ (Ач) превышает
емкость, на которую рассчитано
зарядное устройство.
Время зарядки будет очень долгим. Если
это возможно, то используйте более
мощное зарядное устройство.
Выберите емкость, указанную на АКБ.
Напряжение АКБ не растет. АКБ
повреждена.
Заменить АКБ.
3
АКБ подсоединена. Индикатор
зарядки 1 не включается.
Горят индикаторы напряжения
аккумулятора и емкости.
Инверсия полярностей + и -
Подсоедините красный зажим к +, а
черный к -
Плохой контакт на зажимах.
Прочистите клеммы и снова подсоедините
зажимы.
Батарея сильно разряжена.
Используйте функцию "принудительной
зарядки" (см. алгоритм действий на
предыдущей странице)
Расплавился плавкий
предохранитель
Отключите аппарат от сети. Отсоедините
зажимы от АКБ. Замените плавкий
предохранитель, соблюдая калибр (15 A
для Batium 7-12 и 7-24 или 30 A для Batium
15-12 и 15-24).
4
По истечении 1 минуты зарядки
мигает индикатор «SOS Recove
-
ry» (Batium 15/12 и 15/24).
Аккумулятор был подвергнут
сильной и продолжительной
разрядке, что привело к началу
процесса сульфатации. Зарядка
продолжается, но рекомендуется
использовать функцию « SOS reco
-
very ».
Отключите аппарат от сети, затем
отсоедините зажимы. Включите функцию
« SOS Recovery », см. алгоритм действий
на предыдущей странице.
5
Функция SOS RECOVERY (Batium
15/12 – 15/24): по истечению
24 часов индикаторы зарядки и
конца зарядки выключены.
АКБ не подлежит восстановлению
Заменить АКБ
6
Функция принудительной
зарядки: После 5-ти секундного
нажатия на кнопку напряжения
АКБ для запуска функции
принудительной зарядки
индикатор зарядки не
включается.
Напряжение батареи < 0.5 В (± 0.3)
Заменить АКБ
7
Во время подключения к сети ни
один индикатор не загорается.
Отсоединить Batium от сети в течении 10
секунд и снова подсоедините.
Summary of Contents for BATIUM 15/12
Page 48: ......
