GYS BATIUM 15/12, Original Instructions Manual

Page: 17 / 48

17
BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Die Batium-Batterieladegeräte sind zum Laden von Bleibatterien mit flüssigem oder Gel-Elektrolyt geeignet :
Modell 7 / 12 7 / 24 15 / 12 15 / 24
Spannung 6V 12V 6V 12V 24V 6V 12V 6V 12V 24V
Batteriekapazität von 15Ah bis 130Ah von 35Ah bis 225Ah
ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME
Bitte beachten Sie die Inbetriebnahmereihenfolge.
Hinweis: Überprüfen Sie bei Verschlussdeckel-Säurebatterien den Elektrolytstand und füllen Sie ihn wenn nötig nach.
1. Schließen Sie die Polklemmen wie folgt an: Rote Klemme an "+" Pol, schwarze Klemme an "-" Pol der Batterie.
2. Schließen Sie das Batterieladegerät an eine 230V-Netzspannung an. Die A und B Anzeige leuchten (ABB, S. 5). Die
Einstellungen der letzten Verwendung bleiben erhalten.
3. Wählen Sie Batteriespannung (6, 12, 24 V) je nach Batterietyp oder Schaltung (Reihen-
oder Parallel-Schaltung, siehe S.5).
Bei falscher Spannungsauswahl (24V für eine 12V-Batterie) kann
Batteriesäure freigesetzt werden oder die Batterie explodieren.
Nach fünf Sekunden War -
tezeit beginnt der Lade-
vorgang.
4. Wählen Sie die Batteriekapazität aus. Das Batium wählt automatisch den Ladestrom.
5. Das Batium startet automatisch den Ladevorgang. Der Batterieladezustand wird angezeigt (Kontroll-LED 1 und 2).
Anzeige Ladezustand Zustand
Stufe 1:
Spannungssteigerung
Permanent
Stufe 2:
Spannungsregulierung (Dauer: 2h)
Blinkend
Stufe 3:
Ende des Aufladens (Ladeerhaltung / Floating)
Grün
Während eines Stromausfalls speichert das Batium automatisch den Ladezustand (Ausnahme: "SOS Recovery"-Funktion)
und setzt den Ladevorgang an dieser Stelle fort.
6. Ist die Batterie aufgeladen, ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes.
7. Entfernen Sie die Polklemmen von der Batterie.
FUNKTION "ERZWUNGENE LADUNG"
Ist eine Batterie sehr tief entladen (Spannung <2V), beginnt der Ladevorgang nicht automatisch! Die Ladeanzeige 1 leuchtet nicht
auf. Die Batteriespannungs- (A) und Kapazitätsanzeigen (B) sind jedoch eingeschaltet. Wählen Sie in diesem Fall Ladespannung
und Ladestrom aus und drücken Sie 5 Sekunden die Batteriespannungstaste 3, um eine „erzwungene Ladung“ zu starten: Der Lade -
vorgang wird gestartet und die Ladeanzeige 1 leuchtet. Leuchtet die Ladeanzeige nicht auf, ist die Batterie sulfatiert oder tiefentladen
(<0,5V (± 0.3)).
FUNKTION „SOS RECOVERY“ (VERFÜGBAR BEI BATIUM 15/12 UND 15/24)
Blinkt die „SOS Recovery“ Anzeige 6 bei Anschluß des Gerätes an eine Batterie, ist die Batterie sulfatiert bzw. tiefentladen. Die "SOS
Recovery"-Funktion führt mit einer speziellen Ladekurve ein 24-stündiges Regenierungsprogramm durchgeführt. Für diese Funktion
müssen folgende Schritte beachtet werden:
1. Bauen Sie die Batterie aus dem Fahrzeug aus (VORSICHT ÜBERSPANNUNGSGEFAHR!)
2. Schließen Sie die Polklemmen an die Batterie an.
3. Schließen Sie das Batium ans Netz an.
4. Wählen Sie die Ladespannung aus.
5. Aktivieren Sie „SOS Recovery“ durch fünfsekündiges Drücken der Taste 4 bis die Anzeige 6 leuchtet (die (B) Anzeigen sind aus).
6. Ist die SOS Recovery-Funktion beendet, beginnt eine normale Aufladung und Anzeige 1 blinkt.
7. Leuchtet die grüne Anzeige 2 ist der Ladevorgang beendet.