DE
43
Betriebsanleitung
PROTIG 221 DC FV / TIG 300 DC
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
ART DER FERNREGELUNG
Drahtbezeichnung
Pin des zugehörigen
Steckers
CONNECT-5
Fußfernregler
Manuelle Fernregelung
10 V
A
Cursor
B
Allgemein/Masse
C
Schalter
D
AUTO-DETECT
E
ARC ON
F
REG I
G
Funktionsweise:
• Manuelle Fernregelung (Option Art. Nr. 045675)
.
Mit der manuellen Fernregelung können Sie den Strom von 50 % bis 100 % der eingestellten Stärke variieren. In dieser Konfiguration sind alle Modi
und Funktionen der Schweißstromquelle zugänglich und einstellbar.
• Fußfernregler (Option Art. Nr. 045682):
Mit dem Fußfernregler können Sie den Strom vom Minimum bis zu 100 % der eingestellten Stärke variieren. Im WIG-Modus arbeitet die Schweißs-
tromquelle nur im 2T-Modus. Außerdem wird das Ansteigen und Abfallen des Stroms nicht mehr von der Schweißstromquelle gesteuert (inaktive
Funktionen), sondern vom Benutzer über den Fußfernregler.
• Connect 5 - automatischer Modus (nur TIG 300 DC):
In diesem Modus können Sie TIG 300 DC durch Abruf von 5 gespeicherten Programmen von einer Konsole oder einer SPS aus steuern.
Nach dem Prinzip eines Pedals kann mit dem „Switch (D)“ der Schweißvorgang entsprechend dem gewählten Zyklus gestartet oder unterbrochen
werden. Der Spannungspegel, der an „Cursor (B)“ angelegten Spannung, entspricht einem Programm oder dem aktuellen Kontext.
Diese Spannung muss zwischen 0 und 10,0 V in Schritten von 1,6 V liegen, die einem Programmabruf entsprechen:
- Im Hinblick auf: 0 – 1,6 V
- Programm 1: 1,7– 3,3 V
- Programm 2: 3,4– 5,0 V
- Programm 3: 5,1 – 6,6 V
- Programm 4: 6,7 – 8,3 V
- Programm 5: 8,4– 10,0 V
Ein zusätzliches Potentiometer ermöglicht es, den Strom außerhalb und während des Schweißens um +/- 15 % zu variieren. Die Information ARC
ON (Lichtbogen vorhanden) ermöglicht es der Steuerung, sich zu synchronisieren (Pull Up-Eingang 100 kΩ auf der Seite der Steuerung). Wenn Sie
den AUTO_DETECT-Pin auf Masse legen, können Sie das Produkt starten, ohne das Auswahlfenster für die Art der Fernregelung zu durchlaufen.
Die fünf aufgerufenen Programme entsprechen den ersten fünf gespeicherten Programmen (von P1 bis P5).
Die E/A der Signale sind geschützt.
Weitere Erklärungen können von unserer Website heruntergeladen werde
n (https://goo.gl/i146Ma).
KÜHLAGGREGAT (OPTION)
PROTIG 221 DC FV
WCU 0,5 kW_A
P 1l/min = 500 W
Kapazität = 1,5 l
U1 = 185 V - 265 V
Das Kühlgerät arbeitet im Versorgungsspannungsbereich 185 V-265 V.
Im Versorgungsspannungsbereich 85 V-185 V wird das Kühlaggregat inaktiv.
WCU1kW_A
P 1l/min = 1000 W
Kapazität = 3 l
U1 = 85 V - 265 V
Das Kühlaggregat wird über den gesamten Versorgungsspannungsbereich 85 V-265 V gesteuert.
TIG 300 DC
WCU1kW_B
P 1l/min = 1000 W
Kapazität = 3 l
U1 = 400 V +/- 15 %
Das Kühlaggregat wird über den gesamten Versorgungsspannungsbereich gesteuert.
Das Kühlaggregat wird vom Gerät automatisch erkannt. Im Menü OPTION kann dieses Kühlaggregat deaktiviert werden.
Wenn Sie die Taste „JOB“ länger als 3 Sekunden gedrückt halten, gelangen Sie in das Menü Kälteaggregat.
Die Kühlschläuche des Brenners dürfen ausschließlich bei ausgeschaltetem Kühlaggregat angeschlossen oder getrennt werden.
Die Kühlflüssigkeit ist gesundheitsschädlich und reizt die Augen, die Haut und die Schleimhäute. Die heiße Kühlflüssigkeit kann zu
schweren Verbrennungen führen.