GUTFELS INDUK 2010, Operating Manual

Page: 29 / 58

FR
Page | 29
19 Conditons de garanne
Les conditions ci-apr è s qui d é crivent les
conditions pr é alables et la port é e de notre
garantie n'a ff ectent pas le droit à la garantie
de l'utilisateur fi nal.
Nous garantissons ce produit conform é ment
aux conditions
ci-apr è s :
En tant qu'acheteur d'un appareil Gutfels,
vous disposez d'une garantie constructeur
(2
ans à compter de la date d'achat).
Pendant cette p é riode de garantie, vous avez
la possibilit é de faire valoir vos r é clamations
directement sur la plateforme du service
apr
è s-vente
www.ggv-service.de
du fabricant.
Si vous avez conclu une extension de
garantie avec votre revendeur, toutes les
r
é clamations sont exclues à l'expiration de la
garantie constructeur de 24 mois. Adressez-
vous dans ce cas directement
à votre
revendeur.
Dur é e de la garantie
La garantie est valable 24 mois à compter de
la date d’achat (fournir la preuve d’achat). Au
cours des 6 premiers mois, les d
é fauts de
l’appareil sont r é par é s gratuitement.
Toutefois, il est imp é ratif que l’appareil soit
accessible sans di ffi cult é s majeures pour
proc é der aux r é parations. Dans les 18 mois
restants, l’acheteur doit prouver que le vice
existait d
é j à à la livraison.
En cas d’utilisation commerciale (par ex.
dans les h ô tels, les cantines) ou d’usage
collectif par plusieurs m é nages, la p é riode de
garantie est de 12 mois à compter de la date
d’achat (fournir la preuve d’achat). Au cours
des 6 premiers mois, les d
é fauts de l’appareil
sont r é par é s gratuitement. Toutefois, il est
imp é ratif que l’appareil soit accessible sans
di ffi cult é s majeures pour proc é der aux
r é parations.
Dans les 6 mois restants, l’acheteur doit
prouver que le vice existait d
é j à à la
livraison.
Toute r é paration ou tout remplacement de
pi è ce ne prolonge en aucun cas la dur é e de la
p é riode de garantie.
Cadre d’ é limination des d é fauts
Dans les d é lais d éfi nis ci-dessus, nous
r é parons tous les d é fauts prouv é s de
fabrication ou de mat é riaux. Les pi è ces
remplac é es deviennent notre propri é t é .
Sont exclus de la garantie :
Les dommages dus à l’usure normale, les
dommages caus é s intentionnellement ou par
n é gligence, les dommages r é sultant du non-
respect du mode d’emploi, une installation ou
un montage non conforme ou le
raccordement
à une tension de r é seau
incorrecte, les dommages dus à l’in fl uence
chimique ou é lectrothermique ou à d’autres
conditions ambiantes anormales, les bris de
verre, les dommages sur la peinture ou les
dommages sur les surfaces
é maill é es et les
potentielles di ffé rences de coloris ainsi que
les ampoules grill é es. Sont é galement exclus
de la garantie les d é fauts li é s au transport de
l’appareil. Aucune prestation ne sera
octroy
é e, si des personnes non autoris é es ont
manipul é l’appareil GUTFELS ou ont utilis é
des pi è ces non originales, sans notre
autorisation express é ment é crite. Cette
restriction ne s’applique pas si les travaux
sont e
ff ectu é s dans les r è gles de l’art par un
personnel quali fié et avec nos pi è ces d’origine
pour adapter l’appareil aux dispositions de
protection techniques d’un autre pays
membre de l’U.E.
Port é e de la garantie
La garantie s’applique pour les appareils
achet
é s dans un pays de l’U.E. et qui sont en
service en Allemagne ou en Autriche.
Pour les appareils qui ont é t é acquis dans un
pays de l’U.E. et qui ont é t é emmen é s dans
un autre pays de l’U.E., les prestations sont
consenties dans le cadre des conditions de
garantie applicables pour ce pays de l’U.E. Il
ne peut y avoir obligation de prestation de
garantie que si l’appareil r
é pond aux
prescriptions techniques du pays dans lequel
le droit de garantie est r
é clam é .
Les conditions suivantes s’appliquent
pour les ordres de r
é paration en dehors
de la p é riode de garantie :
Apr è s r é paration de l’appareil, les
factures de r é paration sont dues
imm é diatement et doivent ê tre
r é gl é es sans d é duction.