GUTFELS 5810025, Instruction Manual

Page: 5 / 36

Seite |
5
Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheit ........................................................................................................... 7
1.1 Sicherheit und Verantwortung ......................................................................... 7
1.2 Sicherheit und Warnungen .............................................................................. 7
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................... 8
2 Erstinbetriebnahme .............................................................................................. 8
3 Reinigung und Pflege ............................................................................................ 9
4 Altgeräte entsorgen .............................................................................................. 9
5 Garantiebedingungen .......................................................................................... 10
6 Safety ............................................................................................................... 12
6.1 Safety and responsibility ................................................................................ 12
6.2 Safety and warnings ..................................................................................... 12
6.3 Intended use ............................................................................................... 13
7 Using for the first time ......................................................................................... 13
8 Cleaning and maintenance ................................................................................... 14
9 Disposal of old appliances .................................................................................... 14
10 Warranty terms ............................................................................................... 15
11 Sécurité ......................................................................................................... 17
11.1 Sécurité et responsabilité ........................................................................... 17
11.2 Sécurité et avertissements .......................................................................... 17
11.3 Utilisation conforme ................................................................................... 18
12 Première mise en service .................................................................................. 18
13 Nettoyage et entretien ...................................................................................... 19
14 Élimination des appareils usagés ........................................................................ 19
15 Conditions de garantie ...................................................................................... 20
16 Veiligheid ....................................................................................................... 22
16.1 Veiligheid en verantwoordelijkheid ............................................................... 22
16.2 Veiligheid en waarschuwingen ..................................................................... 22
16.3 Reglementair gebruik ................................................................................. 23
17 Eerste ingebruikneming .................................................................................... 23
18 Reiniging en onderhoud .................................................................................... 24
19 Oude apparaten afvoeren .................................................................................. 24
20 Garantievoorwaarden ....................................................................................... 25
21 Seguridad ....................................................................................................... 27
21.1 Seguridad y responsabilidad ........................................................................ 27
21.2 Seguridad y advertencias............................................................................ 27
21.3 Uso previsto ............................................................................................. 27
22 Primera puesta en funcionamiento ..................................................................... 28
23 Limpieza y cuidados ......................................................................................... 29
24 Desechar aparatos viejos .................................................................................. 29
25 Condiciones de garantía .................................................................................... 30
26 Segurança ...................................................................................................... 32