2
© Guldmann 04/2021 # 900653_101.1
© Guldmann 04/2021 # 900653_101.1
DK . . . REPOSITIONERINGSSEJL TENCEL®, 375 KG
Vers. 101.1
Varenr.:
284657-1 Repositioneringssejl TENCEL®
1 .00 Formål og anvendelse
1 .01 Producent
V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel.
+ 45 8741 3100
www.guldmann.com
1 .02 Erklærede formål
Sejlet er beregnet til at løfte eller støtte en person.
1 .03 Anvendelsesområde
Sejlet er egnet til brug på hospitaler, plejehjem, institutioner, reha-
biliteringscentre samt private hjem.
1 .04 Betingelser for anvendelse
Sejlet er designet til brug i lofthejssystemer, og det bruges i
forbindelse med placering af en bruger i sideleje, repositionering
af brugeren i sengen, ved løft af hoved og krop til halvsiddende
stilling, rygliggende forflytninger til andre flader såsom seng eller
båre, eller i forbindelse med skift af lagen.
Hvor sejlet anvendes, er det en forudsætning at:
• Sejlet anvendes af uddannet personale eller personer, der har
modtaget instruktion i det aktuelle sejls brug.
• Max løftekapacitet på 375 kg aldrig overskrides.
•
Sejlet anvendes ved løft eller forflytning af en person i
• liggende stilling.
•
Hjælperen er opmærksom på brugerens velbefindende ved
løft i sejlet.
• Sejlet anvendes i forbindelse med en Guldmann løftebøjle.
1 .05 Vigtigt/advarsler
• Læs instruktionerne nøje, før du benytter løftesejlet.
• Sejlets mærkelast må aldrig overskrides.
• Sejlet må kun bruges til løft af en person.
• Før ibrugtagning af et sejl skal det kontrolleres jævnfør punkt
2.02.
• Reparationer må kun udføres af fabrikanten.
• Enhver alvorlig hændelse som opstår i forbindelse med brug
at dette produkt, skal rapporteres til producenten samt den
lokale myndighed.
1 .06 UHF RFID enhed
Dette produkt har en passiv UHF RFID enhed integreret i
produktmærkaten. RFID enhed kan bruges til produktsty-
ring og sporingsformål.
RFID enhed kan læses med udstyr, der er i overensstem-
melse med EPC global UHF Klasse I Gen 2 ISO
18000-63.
1 .07 Mærkning
CE-mærke
Medicinsk udstyr Klasse I i overensstemmelse
med EU MDR Regulativ
Læs brugsanvisningen inden ibrugtagning
1 .00 Formål og anvendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.01 Producent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.02 Erklærede formål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.03 Anvendelsesområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.04 Betingelser for anvendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.05 Vigtigt/advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.06 UHF RFID enhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.07 Mærkning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.08 Anvendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2 .00 Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.01 Rengøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.02 Hvilken vedligeholdelse skal ejer selv forestå? . . . . . . . .3
2.03 Bortskaffelse af sejl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3 .00 Service og levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3.01 Sikkerheds-/serviceeftersyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3.02 Levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.00 Tekniske specifikationer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5 .00 EU-overensstemmelseserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . .4
6 .00 Erklæring om miljøpolitik – V . Guldmann A/S . . . . . . .4
7 .00 Garanti og servicevilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
A.
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
B.
Service eller reparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Pålægning af sejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
