©
Guldmann 03/2021 # 9006
61_101
©
Guldmann 03/2021 # 9006
61_101
25
4
Engangssejl High Bariatric
Disposable High Bariatric
Einweg High Bariatric
Engångsele High Bariatric
Engangsseil High Bariatric
4 . DK
Anbring benstøtten under lårene.
Forsøg at løfte med dine ben, ikke med
arme og ryg.
Hvis benene er tunge, benyt et bensejl
sammen med liften.
Kryds benstropperne før fastgørelse til
løftebøjlen.
4 . GB/US
Place the leg support under the thighs.
Try to lift with your legs and not with arms
and back.
If the legs are heavy, use a leg sling with
the hoist.
Cross the leg straps before attaching
to the hanger.
4 . DE
Legen Sie die Beinschlaufen unter die
Oberschenkel.
Versuchen Sie, mit Ihren Beinen anzu-
heben, statt mit Ihren Armen und dem
Rücken.
Bei schweren Beinen benutzen Sie unsere
separate Beinschlaufe mit dem Hebemo-
dul.
Die Beinschlaufen überkreuzen, bevor sie
im Bügel eingehängt werden.
4 . SE
Placera benstöden under låren.
Försök att lyfta med ditt ben och ej med
armar och rygg.
Om benen är tunga, använd en bensele
till lyften.
Korsa benremmarna innan du kopplar till
bygeln.
4 . NO
Plasser benstøtten under lårene.
Prøv å løfte med bena, ikke med armer
og rygg.
Hvis bena er tunge, bruk et benseil
sammen med heisen.
Kryss benstroppene før de festes til løfte-
bøylen.
